Eksempler på brug af Sin importar donde på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sin importar donde vayas.
Comunícate con tus colegas sin importar donde estén.
Få fat i dine kolleger, uanset hvor de er.Sin importar donde estén ni que estén haciendo.
Uanset hvor de er, og hvad La muerte te encuentra sin importar donde te escondas.
Din død finder dig, uanset hvor man gemmer sig.Y sin importar donde esté el planeta, la ascensión personal puede ocurrir.
Og uanset hvor planeten befinder sig, kan personlig opstigning ske.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
productos importadoslos productos importadosmercancías importadasimportados de terceros países
importar datos
las mercancías importadasme importa una mierda
importar contactos
bienes importadosimportados en la comunidad
Mere
Org a veces al azar sin importar donde haga clic.
Org på tilfældige tidspunkter uanset hvor du klikker.Com incluyen redirecciones al azar, pop-ups, banners, cupones yotros anuncios que aparecen sin importar donde vaya en línea.
Com omfatter tilfældige omdirigeringer, pop-ups, bannere, kuponer ogandre reklamer vises uanset hvor du går online.Verás anuncios sin importar donde ir en línea y algunos de ellos no son ni siquiera legítimos.
Du ser reklamer uanset hvor du går online og nogle af dem er ikke selv legitime.Los anuncios aparecen todo el tiempo, sin importar donde vaya.
Collier ya ha probado que puede encontrarlos sin importar donde estén por ende, este lugar es tan bueno como cualquier otro.
Collier har allerede bevist, at han kan finde jer lige meget hvor I er så det her sted er ligeså godt som andre steder.Esto puede ser muy irritante porquelos anuncios aparecen sin importar donde haga clic.
Dette kan være meget irriterende, fordiannoncerne vises uanset hvor du klikker.Los anuncios se mostrarán sin importar donde vaya en línea.
Reklamerne vil dukke op uanset hvor du går online.También puedes vincular tu nombre de Patada inicial a tu ID online para mantener un registro de tus estadísticas sin importar donde juegues.
¿Quieres desbloquea internet sin importar donde te encuentres?
Vil Pero sobre todo, nuestro enfoque permanece en la relevancia yconsistencia demostrable para enseñar a todos cómo la Palabra de Dios se refiere a todos, sin importar donde estés en tu vida.
Men i kernen, vores fokus er stadig på relevansen når vi konstant kæmper for at vise oglære folk hvordan Gud's Ord relaterer til alle, lige meget hvor de er i deres liv.La tarifa de envío es plana y se aplica sin importar donde se encuentra el cliente.
Shipping gebyr er flad og gælder, uanset hvor kunden befinder sig.Eso significa que los componentes y el proceso de producción son idénticos en todos los lugares y quela calidad de los productos de Schleich es la misma en todos los países, sin importar donde se hayan fabricado.
Dette betyder, at indholdet og produktionsprocessen på alle produktionssteder er identiske, og sikrer dermed atkvaliteten af Schleich-produkter er den samme overalt- uanset hvor de er blevet produceret.La aplicación le mostrará anuncios sin importar donde vaya en línea.
Programmet vil vise dig annoncer uanset hvor du går online.Cree una estrategia para la experiencia digital de su compañía para cumplir con los atributos esperados de cada interacción individual en línea que cada cliente tenga con su marca, sin importar donde vivan o el idioma que hablen.
Hav en strategi bag din virksomheds digitale oplevelse, så den opfylder forventningerne i hver eneste online interaktion, som dine kunder har med dit brand, uanset hvor de lever eller hvilket sprog Inundará con diferentes tipos de anuncios sin importar donde vaya en línea.
Det vil oversvømme dig med forskellige typer af annoncer uanset hvor du går online.Repetidores de red, omni direccional antenas y routers inalámbricos adicionales son capaces de permitir que la señal de Wi-Fi que se extenderá sobre un área amplia para quepuedan conectar dispositivos sin importar donde se encuentran en un hogar u oficina.
Netværk repeatere, omni retningsbestemte antenner og yderligere trådløse routere er i stand til at tillade Wi-Fi-signal, der skal strække sig over et stort område, såenheder kan forbinde uanset hvor de er placeret i et hjem eller kontor.El secuestrador inundará con datos comerciales sin importar donde vaya en línea.
Flykapreren vil oversvømme dig med kommercielle data uanset hvor du går online.Muestra ventanas emergentes, hipervínculos, banners yotros tipos de anuncios sin importar donde vaya en línea.
Det viser du pop-ups, hyperlinks, bannere ogandre typer af annoncer, uanset hvor du går online.DMT fue desarrollado por QSC para garantizar la máxima cobertura sin importar donde usted coloque el altavoz.
DMT blev udviklet af QSC at sikre en maksimal dækning uanset hvor du placerer højttaleren.Zoho se compromete a proporcionarle los mismos derechos, sin importar donde elija vivir.
Zoho forpligter sig til at give dig de samme rettigheder, uanset hvor du vælger at bo.Ver pop-ups, banners, enlaces yotros tipos de anuncios sin importar donde vaya en línea.
Du vil se pop-ups, bannere, hyperlinks ogandre typer af annoncer uanset hvor du går online.Esto significa queel software te inundará con datos comerciales sin importar donde vaya en línea.
Det betyder, atsoftwaren vil oversvømme dig med kommercielle data uanset hvor du går online.Ver pop-ups, banners, enlaces, pop-unders yotros tipos de anuncios sin importar donde vaya en línea.
Du vil se pop-ups, bannere, links, pop-unders ogandre typer af annoncer uanset hvor du går online.Los pop-ups, banners, cupones, enlaces yotros anuncios aparecen en su navegador sin importar donde vaya en línea.
Pop-ups, bannere, Kuponer, links og andre annoncer,der vises i dine browsere uanset hvor du går online.En Hot or Not, encontrar a alguien que te acompañe es fácil sin importar donde estes ni lo que busques.
På Hot or Not er det let at finde nogen at tage sammen ud med, uanset hvor du er, og hvad 
