Eksempler på brug af Sistémica på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La succión sistémica es escasa.
Depresión como Enfermedad Sistémica.
Su absorción sistémica es mínima(< 1%).
Den systemiske absorption er ringe(< 2%).Tratamiento de la toxicidad sistémica.
Behandling af systemisk toksicitet.La absorción sistémica es mínima, alrededor del 5%.
Systemisk absorption er minimal- ca. 5%.
Folk også translate
Cómo deshacerse de la levadura sistémica.
Hvordan at slippe af systemisk gær.En todo el cuerpo(sistémica) infección.
La inflamación puede ser local o sistémica.
Inflammationen kan være lokal eller systemisk.Naturaleza sistémica de las distorsiones descritas.
De beskrevne fordrejningers systemiske karakter.La ejecución es una disciplina rigurosa sistémica.
Udførelse er en systemisk streng disciplin.En Consultoría Sistémica trabajamos con sistemas.
I den systemiske tænkning arbejder vi med relationer.Asume la solución de problemas de manera sistémica.
Tackler problemløsning på en systematisk måde.Toda posible consecuencia sistémica de la infracción.
Eventuelle potentielle systemiske følger af overtrædelsen.Fiebre, deshidratación yshock séptico con afectación sistémica.
Feber, dehydrering, ogseptisk shock med systemisk involvering.(g)su importancia sistémica para el mercado en cuestión.
Instituttets systemiske betydning for det pågældende marked.Otras causas subyacentes de la vasculitis sistémica incluyen.
Andre underliggende årsager til systemisk vasculitis inkluderer.La absorción sistémica es mínima y no se esperan interacciones.
Systemisk absorption er minimal, og der forventes ingen interaktioner.Cómo matar la levadura y hongos sistémica en el Cuerpo.
Hvordan til at dræbe systemisk gær& svampe i kroppen.Partes del M1 se encuentran en forma de glucurónido en la circulación sistémica.
Dele af M1 er på glucuronid-form i den systemiske.Por ello hay crisis,pues es sistémica y estructural.
Det er et problem,fordi det foregår systematisk og strukturelt.Las tabletas y la suspensión no tienen biodisponibilidad sistémica.
Tabletter og suspension har ikke systemisk biotilgængelighed.La exposición sistémica es limitada con el uso tópico de pimecrolimus.
Systemisk eksponering er begrænset med den topiske brug af pimecrolimus.Esto indica queno hay absorción sistémica del medicamento.
Dette indikerer, atder ikke er systemisk absorption af lægemidlet.Su absorción sistémica parece ser despreciable en las dosis terapéuticas.
Den systemiske absorption er sandsynligvis ringe ved terapeutiske doser.La artritis reactiva se considera una enfermedad reumática sistémica.
Reaktiv arthritis betragtes som en systemisk reumatisk sygdom.Still enfermedad suele comenzar con sistémica(en todo el cuerpo) síntomas.
Stadig's sygdom begynder som regel med systemisk(krop-dækkende) symptomer.Con infección activa en la zona de seudoartrosis o infección sistémica activa.
Har aktiv infektion på frakturstedet eller aktiv systemisk infektion;Biodisponibilidad sistémica de los comprimidos de losartán es de aproximadamente el 33%.
Systemiske biotilgængelighed af losartantabletter er ca. 33%.Necesitamos una respuesta global a la crisis sistémica del capitalismo".
Svaret skal findes i den globale kapitalismes systemiske modsætninger.».La biodisponibilidad sistémica de loscomprimidos de losartán es del 33%, aproximadamente.
Systemiske biotilgængelighed af losartantabletter er ca. 33%.
