Eksempler på brug af Sucesora på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Net o su sucesora.
Sucesora de la Yamaha PA-3.
Efterfølger til Yamaha PA-3.Solo a su sucesora.
Kun til hendes efterføIger.Y su sucesora ya está escogida.
Og hans efterfølger er allerede udpeget.Combinations with other parts of speech
Será mi sucesora en LeMarchal Media.
Som min efterfølger hos LeMarchal Media.Delenn es elegida como su sucesora.
Arnold vælges som hans efterfølger.Será mi sucesora en el grupo LeMarchal.
Som min efterfølger hos LeMarchal Media.Sólo será superada por su sucesora.
Er sidenhen kun overgået af sin efterfølger.Turquía es la sucesora del Imperio Otomano.
Tyrkiet er efterfølger til det Osmanniske Rige.Es difícil mirar a los ojos de tu sucesora.
Su sucesora, la PlayStation 2, fue lanzada en 2000.
Dens efterfølger, PlayStation 2, blev udgivet i 2000.Nombró a la hermana Tenar como sucesora.
Hun udnævnte søster Tenar som sin efterføIger.La sucesora de la Nikon D3300 viene cargadas de novedades.
Efterfølgeren af Nikon D300s tog alle med storm.Llegó la hora de nombrar a mi sucesora.
Tiden er kommet… til at udpege min efterføIger.GPS Trainer UV es la sucesora de la galardonada software Run.
GPS Trainer UV er efterfølgeren af den prisbelønnede Run.Por el bien de la orden, debería nombrar una sucesora.
For Ordenens skyld bør du udnævne en efterføIger!Porque eres la natural sucesora de Beasley.
Fordi du er Beasleys naturlige efterfølger.Su Majestad deseaba designar a la princesa como su sucesora.
Hans Majestæt ville udnævne prinsessen til sin efterfølger.Bicicleta elíptica sucesora de la X1 Track+ con diseño mejorado.
Optisk forbedret efterfølger af X1 Track+ crosstrainer.Beasley dice que piensa en ella como su sucesora natural.
Beasley siger, han synes, hun er hans naturlige efterfølger.Punzonadora eléctrica, sucesora de la máquina EBosser y Gemini!
Elektrisk stansemaskine, efterfølger til EBosser og Gemini maskine!A la"Madre Venerable" ya la hermana Tenar, su sucesora.
Til den Ærværdige Moder ogtil søster Tenar, hendes efterføIger.Expone su nueva estrategia. Su sucesora, la Mariscal Tahat Meru.
Hans efterfølger, Tahat Meru, redegør for sin strategi.¿Y la enfermedad de la"Madre Venerable" la acerca a nombrar una sucesora?
Og har den Ærværdige Moders sygdom bragt hende nærmere til at udnævne en efterføIger?Hanks y Hiroo Kanamori como la sucesora de la escala de Richter.
Hanks og Hiroo Kanamori som en efterfølger til Richterskalaen.La UP-X898MD es sucesora de la popular serie de impresoras para aplicaciones médicas UP-897 de Sony.
UP-D898MD er efterfølgeren til den populære Sony UP-897-serie af medicinske printere.La punzonadora eléctrica Cut'n'Boss, sucesora del EBosser!
Den elektriske stansemaskine Cut'n' Boss, efterfølger af EBosser!A una entidad asociada o sucesora como parte de una transacción corporativa.
En samarbejdspartner eller efterfølger som en del af en firmahandel.En Lizengo puedes descargar varias ediciones de la versión sucesora de Windows Server 2016.
