Hvad Betyder SUS CONTRIBUCIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• deres bidrag
• deres indlæg
• dine bidrag

Eksempler på brug af Sus contribuciones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Envíe sus Contribuciones a.
Send dine bidrag til.

Los ciudadanos y hacer uso de sus contribuciones.
Borgere og gøre brug af deres bidrag.

Mande sus contribuciones a.
Send dine bidrag til.

Gracias de nuevo por sus contribuciones.
Endnu en gang mange tak for Deres bidrag.

Sus contribuciones han sido.
Deres bidrag har været.

Haefliger resume sus contribuciones en.
Haefliger opsummerer hans bidrag i.

Sus contribuciones son muy apreciadas.
Dine bidrag er meget værdsatte.

Que los miembros creen que sus contribuciones im-.
Medlemmer tror på, at deres bidrag til.

Sus contribuciones se incorporan al debate.
Deres bidrag inddrages i drøftelserne.

Además, gracias a sus contribuciones en minerales esenciales.
Derudover takket være deres bidrag til vigtige mineraler.

Sus contribuciones han sido muy valiosas.
Deres bidrag har været meget værdifuldt.

Respetar a todos los individuos y valorar sus contribuciones.
Vi respekterer alle individer og værdsætter deres bidrag.

Por sus contribuciones a la teoría contraen".
For deres bidrag til kontraktteori«.

Respetamos a todas las personas y valoramos sus contribuciones.
Vi respekterer alle individer og værdsætter deres bidrag.

Por sus contribuciones a la teoría del contrato».
For deres bidrag til kontraktteori«.

Esos usuarios son recompensados con nuevos Bitcoins por sus contribuciones.
Disse brugere belønnes med nye Bitcoins for deres bidrag.

Por sus contribuciones a la teoría de los contratos".
For deres bidrag til kontraktteori«.

Nuestra aprobación de la gestión se basa principalmente en sus contribuciones.
Vores decharge er hovedsageligt baseret på Deres bidrag.

Por sus contribuciones a la teoría del crecimiento económico».[24].
For hans bidrag til teorien om økonomisk vækst"[22].

Finalmente, solo me queda dar las gracias de nuevo a todo el mundo por sus contribuciones.
Endelig vil jeg igen takke alle for deres bidrag.

Veamos primero sus contribuciones a las matemáticas aplicadas.
Lad os undersøge første hans bidrag til anvendt matematik.

Señor Presidente, doy las gracias a sus Señorías por sus contribuciones.
Hr. formand, jeg takker de ærede medlemmer for deres indlæg.

Sus contribuciones no contienen información confidencial o de propiedad;
Dine Bidrag ikke indeholder fortrolige oplysninger.

Naturalmente, doy también las gracias a la Comisión y al Consejo por sus contribuciones.
Jeg takker naturligvis også Kommissionen og Rådet for deres bidrag.

Por sus contribuciones a diversos aspectos de la topología diferencial.
For hans bidrag til forskellige aspekter af differentierede topologi.

Es para Oliver Hart y Bengt Holmström por sus contribuciones a la teoría de los contratos.
Oliver Hart og Bengt Holmström for deres bidrag til kontraktteori.

Sus contribuciones se publican bajo su plena y entera responsabilidad.
Dine bidrag offentliggøres under dit fulde ansvar.

Los autores de escribir sobre sus contribuciones a la teoría de la representación de las álgebras.
Forfatterne skriver om sit bidrag til repræsentation teori om algebraer.

Sus contribuciones han sentado las bases para la creación de conceptos e instrumentos innovadores.
Deres bidrag har været grundlaget for innovative ideer og redskaber.

Mantendrá sus promesas, presentará sus contribuciones a partir de la conclusión de la Conferencia Intergubernamental.
Den vil holde sine løfter og forelægge sit bidrag straks ved regeringskonferencens afslutning.