Hvad Betyder TÚ PERTENECES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du hører

Eksempler på brug af Tú perteneces på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Tú perteneces acá.
Du hører til her.

Donde tú perteneces.
Hvor du hører til.

Tú perteneces ahí.
Du hører til der.

Ahora… tú perteneces.
Nu tilhører du den.

Tú perteneces aquí.
Du hører til her.

A la que tú perteneces".
Der hvor du hører til.".

Y tú perteneces a Ben.
Du tilhører Ben.

Pero es donde tú perteneces.
Der hører du jo selv til.

Tú perteneces aquí.
Du hører hjemme her.

Camelot es adonde tú perteneces.
Du hører hjemme i Camelot.

Tú perteneces aquí.
Du hører til heroppe.

El punto es… Tú perteneces aquí.
Det handler om, at du hører til her.

Tú perteneces a alguien.
Du tilhører nogen.

Ambos sabemos que tú perteneces aquí, Jack.
Vi ved begge, du hører til her Jack.

Tú perteneces a Turghan.
Du tilhører Turghan.

Te amé una vez, pero ahora tú perteneces con los muertos!
Jeg elskede dig engang, men nu hører du til blandt de døde. Jeg vil ikke dø!

Tú perteneces a un árbol.
Du hører til i et træ.

La diferencia entre la comunidad y la red es que tú perteneces a la comunidad pero la red te pertenece a ti.
Forskellen på et fællesskab og et netværk er, at du hører til et fællesskab, mens et netværk tilhører dig'.

Tú perteneces a Nueva York.
Du hører til i New York.

Porque tú perteneces aquí.
Du hører til her.

Y tú perteneces aquí, Ligia.
Du hører til her, Lygia.

Por otra parte, tú perteneces a una generación que, tal.
Bortset fra det tilhører jeg en generation, som.

Tú perteneces aquí, yo no.
Du hører til her. Det gør jeg ikke.

Hola. Tú perteneces aquí.
Du hører til heroppe. Hejsa.

Tú perteneces allí, con ella.
Du hører til der sammen med hende.

Ahora… tú perteneces a él.
Nu hører du også hjemme i den.

Tú perteneces a las mujeres no a la caza.
Du hører til hos kvinderne.

¡Pero tú perteneces a Debbie!
Du tilhører jo Debbie!

Tú perteneces a alguien nuevo pero.
Du tilhører♪♪ For nogle♪♪ Krop ny♪.

Porque tú perteneces a lo que yo llamo gente bonita.
De hører til det man kalder de nyrige.

Hvordan man bruger "tú perteneces" i en Spansk sætning

El primer espacio social al cuál tú perteneces es a una familia, tu familia.

Tú perteneces a la realeza aún cuando a veces no te sientas una princesa.

No, Jantes, del sur no se vuelve, Tú perteneces al mar, aquí has nacido.

Recuerda que tú perteneces a Algún Lugar y tú objetivo es alcanzar la Realidad.

Tú perteneces primero al Señor, y luego Dios te ha puesto en nuestro hogar.

¿Te sentiste cómoda en el plano 4º, siendo que tú perteneces al nivel 3?

Tú perteneces a la asociación Life4Pitbulls ¿cómo gestionáis a los perros que os entran?

Tú perteneces a Dios y, como hijo de Dios, has sido enviado al mundo.

LEER MÁS Tú perteneces a Dios, no lo dudes, eres hija, hijo de Dios.

Te vas pero no olvidamos que tú perteneces para siempre al corazón del Real Madrid.

Hvordan man bruger "du hører" i en Dansk sætning

Der afholdes et informationsmøde, hvor du hører mere om området og dets udflugtsmuligheder.

Når du hører om frivilligt arbejde, forbinder du det måske med indsamling af penge til hjælpeorganisationer, men du kan også være frivillig på mange andre måder.

Hvis du hører "Dukker op, skal du vælge alle," Tryk på Esc for at flytte fokus til den korrekte genvejsmenu.

Lige nu, du hører på tv, radio eller læse i aviserne, at Bitcoin opdaterer deres højder.

Du hører ofte mennesker sige, at de har så travlt, men vores tidsstudier viser, at vi aldrig har haft så megen fritid.

Tro ikke på hvad du hører – tjek op på sagen selv.

Deportation: Du hører ikke hjemme her Udtalelsen er – hvis den er fremsat – ren diskrimination.

Du hører: "Slet, dialogboksen." Tryk på pil ned, indtil du høre "Sider, link," og derefter trykke på Enter.

Mit krop sitrer i mørket, du hører mig pruste, ånde og ser dampen af mit åndedrag.

Mens du hører baggrundshistorien om bygningerne, du går forbi, læner du hovedet tilbage og kigger op på de smukke bygninger i det gotiske kvarter; iblandt dem er den berømte katedral.