Hvad Betyder TAMBIÉN ESTÁ INVOLUCRADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af También está involucrado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Chui también está involucrado en causas de jóvenes y la educación.
Chui er også involveret i årsagerne til ungdom og uddannelse.
Estoy seguro de que el hijo también está involucrado.
Jeg er temmelig sikker på, at sønnen også er involveret.
Como Azic, también está involucrado en casos de apropiación de menores.
Som Ažić er det også involveret i sager om bevilling af mindreårige.
No hay ventaja moral para mi partido si mi partido también está involucrado.
Der er ingen moralsk fordel, hvis mit parti også er involveret.
El lóbulo parietal también está involucrado en el gusto y otras funciones corporales.
Parietalloben er også involveret i smag og andre kropsfunktioner.
El segundo tipo, CB2, es más importante para el sistema inmunológico, pero también está involucrado en la inflamación.
Anden type- CB2- er vigtigere for immunsystemet, men er også involveret ved betændelse.
El ácido araquidónico también está involucrado en el desarrollo neurológico precoz.
Arakidonsyre er også involveret i begyndelsen af neurologisk udvikling.
También está involucrado en una marca de restaurante que también es legendaria.
Han er også involveret i et restaurantmærke, at det også er legendarisk.
Dado que la cabeza larga se origina en la pelvis también está involucrado en la extensión de la cadera.
Da den lange hoved stammer i bækkenet er det også involveret i hofte forlængelse.
También está involucrado en la respiración celular y la síntesis de lípidos y ácidos grasos.
Det er også involveret i cellulær respiration og syntese af lipider og fedtsyrer.
Las investigaciones han mostrado queel sistema endocannabinoide también está involucrado en la gestión de los procesos endocrinos.
Studier har vist atdet endocannabinoide system også er involveret i at forestå den endokrine proces.
También está involucrado en transmisiones de satélite, parques temáticos, y video juegos.
Det er også involveret i udsendelser via satellit, i forlystelsesparker, og videospil.
El programa en el campus de Qatar es responsable del estudiante, pero también está involucrado el departamento de hogar correspondiente en el campus principal.
Program på Qatar campus er ansvarlig for den studerende, men den respektive hjemmeafdeling på hovedcampus er også involveret.
También está involucrado en muchos procesos metabólicos, ya que forma parte de muchas enzimas.
Det er også involveret i mange metaboliske processer som den indgår i mange enzymer.
El calcio- calcio no solo ayuda a desarrollar huesos y dientes fuertes, sino que también está involucrado en la liberación de neurotransmisores y facilita la contracción muscular.
Calcium- calcium hjælper ikke kun med at bygge stærke knogler og tænder, men er også involveret i frigivelse af neurotransmitter og letter muskelkontraktion.
Desde 1996 también está involucrado en la producción de un tratamiento específico de cosmética y perfumería.
Siden 1996 er også involveret i produktionen af specifikke behandling kosmetik og parfumer.
Este elegante arbusto también está involucrado en una historia concerniente a la vida de Jesús.
Denne yndefulde busk er også involveret i en historie om Jesu liv.
También está involucrado en la educación vocal y fonética y con las cuerdas vocales el Lauterzeuger actual.
Han er også involveret i vokal og fonetisk uddannelse og med vokalbåndene den faktiske Lauterzeuger.
Dado que el tejido adiposo también está involucrado en la producción de estrógeno, su fuerte disminución viola el equilibrio hormonal en el cuerpo de una mujer.
Da fedtvæv også er involveret i østrogenproduktionen, er dets skarpe nedgang krænkelsen af hormonbalancen i en kvindes krop.
Ella también está involucrado en muchos procesos en el cuerpo, por ejemplo, en la biosíntesis de ciertas vitaminas.
Hun er også involveret i mange processer i kroppen, for eksempel i biosyntesen af visse vitaminer.
Dado que el supervisor también está involucrado en la organización del lugar de trabajo de los subordinados,también es responsable de la calidad de su trabajo.
Da tilsynsføreren også er involveret i organiseringen af underordnede arbejdssteder, er han også ansvarlig for kvaliteten af deres arbejde.
CASE también está involucrado con la reciente red a gran escala EPSRC en Comunidades economía digital y la Cultura.
CASE er også involveret i det seneste EPSRC store netværk på Digital Economy Communities and Culture.
Además, también está involucrado en el desarrollo y el funcionamiento de las acciones voluntarias del individuo.
Derudover er det også involveret i udviklingen og funktionen af individets frivillige handlinger.
También está involucrado en una variedad de otras funciones, como el transporte de aminoácidos y la producción de coenzimas.
Det er også involveret i en række andre funktioner, såsom transport af aminosyrer og produktion af coenzymer.
También está involucrado en varios foros de medio ambientales, compartiendo su experiencia y conocimiento sobre energías limpias.
Han er også involveret i mange miljøfora, hvor hans ekspertise inden for og viden om grøn energi bliver brugt.
El componente también está involucrado en el control del metabolismo de carbohidratos y la coagulabilidad de la sangre, normaliza la permeabilidad capilar.
Komponenten er også involveret i kontrollen af kulhydratmetabolisme og blodkoagulerbarhed, det normaliserer kapillærpermeabilitet.
También está involucrado en el proceso de producción de carnitina en el cuerpo, que es un aminoácido que desempeña un papel en producción de energía.
Det er også involveret i processen med at producere carnitin i kroppen, som er en aminosyre, der spiller en rolle energiproduktion.
Presley también está involucrado en el negocio familiar, ya que ha abierto una tienda de buceo de servicio completo llamada Caribbean Divers, en nuestras instalaciones.
Presley er også involveret i familiebranchen, da han har åbnet en fuld service dykkerbutik kaldet Caribbean Divers på vores lokaler.
Bayer también está involucrado en una serie de programas de responsabilidad social corporativa como las cuestiones sociales en relación con sus empleados y servicios.
Bayer er også involveret i en række af virksomhedernes ansvar programmer, herunder sociale spørgsmål i relation til deres ansatte og tjenester.
Este producto también está involucrado en la terapia de tratamiento médico como lo está en el tratamiento del hipogonadismo y algunos otros problemas médicos.
Dette produkt er også involveret i medicinsk behandling, ligesom det er involveret i behandlingen af hypogonadisme og et par andre medicinske problemer.
Resultater: 37, Tid: 0.0416

Hvordan man bruger "también está involucrado" i en Spansk sætning

Ahora resulta que Misterigmáticus también está involucrado en todo esto.
Fiorillo también está involucrado en el homicidio de Edgardo Sajón.
Facebook también está involucrado en una de las demandas mencionadas anteriormente.
Creo que algo de esto también está involucrado en esa idea.
También está involucrado en las contracciones musculares y las señales nerviosas.
El guitarrista también está involucrado en una banda de música electrónica.
El zinc también está involucrado en el metabolismo de los carbohidratos.
También está involucrado en el caso del famoso "mecánico de oro".
También está involucrado con el escándalo de evasión fiscal Panamá Papers.
Elbit también está involucrado en un negocio conjunto de US$ 1.

Hvordan man bruger "er også involveret" i en Dansk sætning

Men læger fra regionshospitaler og fra Røntgen og Skanning samt Blodprøver og Biokemi på AUH er også involveret.
Universitetet er også involveret di tutte, questa disperata doser over 120 mg på et solidt erfaringsgrundlag.
Home er også involveret i flere byggeprojekter i Aalborg.
Disse processer er også involveret i dannelsen af ​​kræftceller.
Vi er også involveret i internationale projekter til bevarelse.
Hendes forældre, Annette og Poul Møller, er også involveret i centret, hvor der på nuværende tidspunkt står 43 heste opstaldet.
Jakob Christensen er også involveret i andre studier, som involverer firmaerne: Pfizer, Novartis, Eisai AB, and Sage Therapeutics.
Nogle andre organer (tarm, hud, lymfesystem) er også involveret i denne proces.
Negle er også involveret i at samle lakker eller låne dem fra min mors hylde.
Motorcortexen er ikke det eneste område i hjernen, der er ansvarlig for frivillige bevægelser - den præfrontale cortex og den bakre parietale cortex er også involveret.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk