Hvad Betyder ER OGSÅ INVOLVERET på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• también está involucrado
• también participa
• también intervienen
• también está implicada
• también están involucrados
• también está involucrada
• también participan
• también interviene
• también se dedica

Eksempler på brug af Er også involveret på Dansk og deres oversættelser til Spansk

En kvinde er også involveret.
También está involucrada una mujer.

I ekstreme tilfælde, vores juridiske afdeling er også involveret.
En casos extremos, nuestro Departamento Legal también participa.

Politiet er også involveret i dette.".
La Policía también está implicada en esto.

Tallet transportsystem. Nogle af disse partnerskaber er også involveret i.
Siglo sistema de transporte. Algunas de estas asociaciones también están involucrados en.

Politiet er også involveret i dette.".
La población local también está involucrada en esto”.

Mesterskabsforkæmpere Jonas Knudsen(Ipswich) og Henrik Dalsgaard(Brentford) er også involveret.
Los defensores del campeonato Jonas Knudsen(Ipswich) y Henrik Dalsgaard(Brentford) también están involucrados.

Belysning er også involveret i orientering.
La iluminación también participa en la orientación.

Mutationer i et gen kaldet CYP46 og ApoE e4 gen variant, som begge har været knyttet til AD, er også involveret i kolesterol formation.
Las mutaciones en un gen llamado CYP46 y en la variante genética APOE e4, ambos asociados a un mayor riesgo de padecer EA, también intervienen en el metabolismo del colesterol.

UPS er også involveret i internationale forsendelser.
UPS también participa en envíos internacionales.

Safarik Universitet i Kosice er også involveret i dette JEP.
La Universidad Safarik de Kosice también participa en el PEC.

Mange er også involveret i unikke projekter med professorer.-.
Muchos también participan en proyectos únicos con profesores.-.

Klager er forretningsmand og er også involveret i velgørenhed.
Vanessa trabaja de modelo y también participa en actividades de caridad.

Chui er også involveret i årsagerne til ungdom og uddannelse.
Chui también está involucrado en causas de jóvenes y la educación.

Fællesskaberne er også involveret i dette projekt.
Las comunidades también están involucrados en este proyecto.

Hun er også involveret i dette, der ønsker at få alt til at.
Ella también está involucrada en esto, que al querer hacer que todo.

Hackerne eller spammerne er også involveret i ondsindede aktiviteter.
Los hackers o spammers también están involucrados en actividades maliciosas.

YH er også involveret i andre trådtyper og -størrelser, der producerer.
YH también participa en otros tipos de hilos y tamaños produciendo.

Andre faktorer er også involveret i fastsættelse af renten.
También intervienen otros factores en la fijación de las tasas de interés.

EEA er også involveret i scenarieprocesser på paneuropæisk og internationalt plan.
La AEMA participa también en procesos basados en escenarios a escala paneuropea e internacional.

EU-institutionerne er også involveret i administrative anliggender.
Las instituciones de la UE participan también en las cuestiones administrativas.

Hun er også involveret i mange processer i kroppen, for eksempel i biosyntesen af visse vitaminer.
Ella también está involucrado en muchos procesos en el cuerpo, por ejemplo, en la biosíntesis de ciertas vitaminas.

Denne yndefulde busk er også involveret i en historie om Jesu liv.
Este elegante arbusto también está involucrado en una historia concerniente a la vida de Jesús.

Porsche er også involveret i at skabe et par tanke under 2. verdenskrig.
Porsche también participa en la creación de algunos tanques durante la Segunda Guerra Mundial.

Parietalloben er også involveret i smag og andre kropsfunktioner.
El lóbulo parietal también está involucrado en el gusto y otras funciones corporales.

CASE er også involveret i det seneste EPSRC store netværk på Digital Economy Communities and Culture.
CASE también está involucrado con la reciente red a gran escala EPSRC en Comunidades economía digital y la Cultura.

Toldmyndighederne er også involveret i håndteringen af forfalskede varer.
Los servicios de aduana también intervienen en prácticas relacionadas con la falsificación de mercancías.

Bayer er også involveret i en række af virksomhedernes ansvar programmer, herunder sociale spørgsmål i relation til deres ansatte og tjenester.
Bayer también está involucrado en una serie de programas de responsabilidad social corporativa como las cuestiones sociales en relación con sus empleados y servicios.

Gutiérrez Villanueva er også involveret i arbejdet med at analysere de indsamlede data.
José Luis Gutiérrez Villanueva también participa en el proceso de análisis de los datos recabados.

Han er også involveret i uddannelse og har fået elever til at involvere sig i teknologi og teknik gennem arrangementer som robotkonkurrencer.
También se dedica a la educación y ha ayudado a los estudiantes a involucrarse en tecnología e ingeniería a través de eventos tales como competencias de robótica.

Arakidonsyre er også involveret i begyndelsen af neurologisk udvikling.
El ácido araquidónico también está involucrado en el desarrollo neurológico precoz.

Hvordan man bruger "er også involveret" i en Dansk sætning

Kommunen er også involveret og kender ligeledes til vores frustration, men kan desværre ikke hjælpe os.

Muskler er også involveret i fordøjelsessystemet, åndedrætssystemet og immunsystemet.

Dystre forventninger til fremtiden er også involveret, hvis vi skal forklare det aktuelle lave niveau for aktiekurserne, konstaterer Danske Markets.

Disse processer er også involveret i dannelsen af ​​kræftceller.

Skel.dk Landinspektører er også involveret i forskellige brorenoveringsprojekter på jernbanenettet.

Det vigtigste enzym er CYP3A4, men CYP1A2 er også involveret.

Motorcortexen er ikke det eneste område i hjernen, der er ansvarlig for frivillige bevægelser - den præfrontale cortex og den bakre parietale cortex er også involveret.

I tilfælde af personale, som har allerede døde de er også involveret.

Der er også involveret en evne til at skifte spor, herunder at påbegynde og afslutte en aktivitet.

Condrieu, Côte Rotie, Saint-Joseph og Châteauneuf du Pape og er også involveret i vinprojektet Forge i New Yorks Finger Lakes District.

Hvordan man bruger "también intervienen, también participa, también está involucrado" i en Spansk sætning

También intervienen actoralmente Magela Zanotta y Silvia Baylé.

También participa Vitramar, tour operador colombiano.

También participa del encuentro Santiago León.

para ellos, porque el papá también participa ;).

Buffett, quien también participa activamente en conservacionismo.

Hablando de afinar, también participa esta noche Velvet.

También está involucrado en regular el movimiento y las respuestas emocionales.

También participa en la elaboración del significado (semántica).

Parece que también intervienen tropas de otras naciones.

También participa la BYU´s Family Studies Center.