Hvad Betyder TE VUELVO A LLAMAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg ringer tilbage
• mig ringe tilbage

Eksempler på brug af Te vuelvo a llamar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Te vuelvo a llamar.
Jeg ringer tilbage.

Escucha mamá, te vuelvo a llamar.
Mor, jeg ringer senere.

Te vuelvo a llamar.
Lad mig ringe tilbage.

En un momento te vuelvo a llamar.
Jeg ringer tilbage til dig.

Te vuelvo a llamar.
Jeg ringer tilbage senere.

Lo haré saber y te vuelvo a llamar.
Jeg giver ham besked og ringer tilbage.

Te vuelvo a llamar.
Jeg ringer tilbage om lidt.

Averigua rápido, y te vuelvo a llamar al celular.
Find ud af det, og jeg ringer tilbage.

Te vuelvo a llamar.
Jeg ringer tilbage til dig.

Hey tengo que irme te vuelvo a llamar.
Jeg er nødt til at smutte, jeg ringer tilbage.

Sí, te vuelvo a llamar.
Ja, lad mig ringe tilbage.

Permíteme llamar a mi asistente y te vuelvo a llamar.
Jeg får fat i min assistent og ringer tilbage.

Te vuelvo a llamar,¿vale?
Jeg ringer tilbage om lidt?

Déjame ver qué puedo hacer y te vuelvo a llamar.
Jeg ser hvad jeg kan gøre, og så ringer jeg tilbage senere.

Te vuelvo a llamar pronto.
Jeg ringer tilbage snarest.

Eres realmente estupendo lo pensaré y te vuelvo a llamar.
Hvor er I gode. Lad mig lige tænke over det, og så ringer jeg tilbage.

Te vuelvo a llamar enseguida.
Jeg ringer tilbage snarest.

Luego te vuelvo a llamar,¿vale.
Jeg ringer tilbage senere.

Te vuelvo a llamar.- Espera, tú.
Jeg ringer tilbage til dig.

Ahora te vuelvo a llamar,¿vale?
Jeg ringer tilbage om lidt?

Te vuelvo a llamar en un segundo.
Jeg ringer tilbage om et øjeblik.

Mierda. Te vuelvo a llamar,¿vale?
Fandens. Jeg ringer tilbage.

Te vuelvo a llamar y te aviso.
Jeg ringer tilbage og fortæller dig.

JGL: Te vuelvo a llamar, espérate?
Fran, jeg ringer tilbage, okay?

Te vuelvo a llamar dentro de una hora. Vale, vale.
Jeg ringer om en time. Okay.

Pepper, te vuelvo a llamar en diez minutos.
Pepper, jeg ringer tilbage.

Bueno, te vuelvo a llamar en un momento.
Anyway, jeg ringer lige tilbage.

Oye, te vuelvo a llamar, Iris, yo.
Lad mig ringe tilbage, Iris, jeg..

Mira, Te volveré a llamar.- Pronto.
Jeg ringer tilbage senere.

Sophie, Te volveré a llamar.
Sophie, jeg ringer tilbage.

Hvordan man bruger "te vuelvo a llamar" i en Spansk sætning

Maldad recorre mis entrañas te alejas y te vuelvo a llamar Necesitaba engañarme con el vínculo, creer que cogía por un algo más.

Si no te vuelvo a llamar no es por una falta de respeto y si lo vuelvo a hacer nos abrazamos y bienvenido".

Vamos, lo que quiero decir, que no tenemos que estar en el plató - Bueno pues te vuelvo a llamar dentro de un minuto ¿ vale?

Sí, sí, envíalo el miercoles si es posible, por favor, el miércoles te vuelvo a llamar y cuento con que ya no esté encima de tu mesa.

Y te vuelvo a llamar embustero Andres, porque al unico que creo es a Alejandro Martinez que ha escrito la cronica taurina de la corrida de ayer en Albacete.

Ya no llores, te prometo que jamás te vuelvo a llamar a sí, pero por favor ya no llores se que me odias, pero…… No me dejo terminar de hablar porque me interrumpió.?

Hvordan man bruger "jeg ringer tilbage" i en Dansk sætning

Mobilvaner er meget afslørende: Ikke noget med at pludselig sige, 'jeg ringer tilbage senere', når du taler med flirten, og kæresten kommer ind ad døren.

Skriv telefonnummer og jeg ringer tilbage Se hele annoncen Afløb, Wavin, 1 Wavin Grenrør F/dræn 80/80 vinkel 90 , DK 95 og 2 styks.

Tidsbestilling på telefon 50 49 21 03, læg en besked på telefonsvaren og jeg ringer tilbage snarest eller skriv en besked via kontaktformularen.

Jeg ringer tilbage og ender i kundeservice og venter over en halv time Jeg har betalt ekstre for at få leveret til døren.

Skulle jeg være optaget, læg da en besked, og jeg ringer tilbage senest indenfor 24 timer.

Thomas sagde straks vi finder en løsning, jeg ringer tilbage om 5 min.

Jeg ringer tilbage til dig, så snart jeg kan, og spørger lidt ind til dit projekt.

Kan jeg ikke selv komme til telefonen, sørger min sekretær for, at jeg ringer tilbage til dig hurtigst muligt.

Jeg ringer tilbage om et øjeblik.” Kl. 16:30 havde han ikke ringet tilbage, og der var heller ikke dukket nogen op.

Jeg ringer tilbage." Og således blev der lagt på, og endnu en gang var tomheden overvældende i nu min store, hvide stue.