Hvad Betyder TECHOS CON VIGAS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• bjælkelofter
• beam lofter
• lofter med bjælker

Eksempler på brug af Techos con vigas på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Los techos con vigas también han sido renovados por dos arquitectos.
Lofterne med bjælker er også blevet renoveret af to arkitekter.

El hotel dispone de sala de desayunos con chimenea, paredes de piedra y techos con vigas.
Hotellet har en morgenmadsrestaurant med pejs, stenvægge og bjælkeloft.

Los techos con vigas huecas en los baños se pueden usar para la instalación del sistema de iluminación.
Hule loftbjælker i badeværelser kan bruges til at indlejre et belysningssystem.

El salón tiene una estufa de leña función, ventanas a la terraza delantera y techos con vigas.
De levende område har en funktion, log brænder, vinduer til terrassen og bjælkelofter.

Los techos con vigas, la chimenea antigua y los azulejos complementan los muebles modernos.
De bjælkelofter, den antikke pejs og fliserne supplerer de moderne møbler.

El AMS Suites conserva elementos originales, como los techos con vigas y las ventanas grandes.
AMS Suites har desuden bevaret bygningens originale detaljer, bl.a. bjælkelofter og store vinduer.

Beautiful pisos mano/ de terracota y techos con vigas resistentes son sólo algunas de las características que los comentarios tradición toscana.
Beautiful håndlavede/ Cotto gulve og robust beam lofter er blot nogle af de funktioner, der bemærker som toscanske tradition.

La casa está decorada en un estilo cómodo y tradicional, y las características expuestas techos con vigas.
Huset er indrettet i en behagelig og traditionel stil, og funktioner udsat beam lofter.

Pies cuadrados loft de TriBeCa con 13 pies techos con vigas, pisos de madera y ventanas de gran tamaño.
Kvadratfod TriBeCa hems med 13-fødder udsat beam lofter, trægulve og overdimensionerede vinduer.

Suite Junior(Suite) Esta suite junior es amplia y cuenta con aire acondicionado y techos con vigas de madera.
Juniorsuite(Suite) Rummelig juniorsuite med aircondition, bjælkeloft og udsigt over den indre gårdhave.

Paredes de 60 cm de grosor con todos los techos con vigas de madera aún intactos y la construcción de madera habitual todavía presente.
Cm tykke vægge med alle træbjælkelofter stadig intakte og den sædvanlige trækonstruktion stadig til stede.

Las 5 habitaciones de la Casa o Fabal disponen de calefacción, ventanas grandes, techos con vigas y suelo de madera.
Samtlige 5 værelser på Casa o Fabal er opvarmede og har store vinduer, synlige bjælker og trægulv.

El hotel conserva detalles originales, como arcos de piedra, azulejos de colores, balcones franceses y techos con vigas.
Bygningens originale detaljer er bevaret, og der bydes på stenbuegange, farverige fliser, franske altaner og bjælkelofter.

El apartamento ha sido restaurado con suelos de terracota y techos con vigas y decorado con muebles típicos italianos.
Lejligheden er blevet restaureret med terracotta gulve og bjælkelofter og dekoreret med typiske italienske møbler.

En un imponente edificio medieval en Stour Street, el museo incluye el antiguo Sacerdote de los Pobres, con sus magníficos techos con vigas.
I en imponerende middelalderlig bygning på Stour Street omfatter museet det antikke Poor Priests Hospital, med sine storslåede bjælkelofter.

Todos los huéspedes tienen acceso exclusivo a un amplio dibujo y comedor con chimenea, techos con vigas, biblioteca con libros y juegos de mesa, terraza privada y piscina.
Alle gæster har eksklusiv adgang til en rummelig tegning og spisestue med en pejs, bjælkelofter, bibliotek med bøger og brætspil, privat terrasse og pool.

El Maritsa Lodge, situado en la localidad tradicional de Kakopetria, ofrece jardín y alojamiento decorado de forma tradicional con techos con vigas y chimenea.
Balkon bjergudsigt Maritsa Lodge ligger i den traditionelle landsby Kakopetria og tilbyder have samt traditionelt indrettede værelser med bjælkelofter og pejs.

Edificio antiguo- Old Exilegen Las habitaciones altas, las paredes de mampostería, los pasillos largos, las ventanas de caja y los techos con vigas, también elementos de estuco caracterizan un antiguo edificio de apartamentos.
Gamle bygningen- Old Exilegen Høje værelser, murvægge, lange korridorer, bokse vinduer og bjælkelofter, også stucco elementer karakteriserer en gammel bygning lejlighed.

Los amplios apartamentos del Sant Antoni Market combinan una decoración moderna con elementos originales, como techos con vigas o puertas francesas.
De rummelige lejligheder på Sant Antoni Market er indrettede i en kombination af moderne stil og originale detaljer, såsom bjælkelofter eller franske døre.

Es exterior a la calle con 2 balcones(orientado al sureste), es la ultima planta del edificio, tiene los techos con vigas de madera y vuelta catalana.
Det er udvendigt på gaden med 2 balkoner(orienteret mod sydøst), det er den sidste etage i bygningen, har lofter med bjælker af træ og catalansk tur.

El Centro de Estudios ocupa un hermoso y prestigioso edificio que tiene más de cuatrocientos años y conserva sus techos con vigas y muchas otras características originales.
The Study Center er til huse i en smuk og fornem bygning, som er over 400 år gammel, og har bevaret sin bjælkelofter og mange andre oprindelige detaljer.

Este dormitorio 7 y el estilo de vida de baño 6 B& B se ubican en una mansión tradicional de estilo blanco con ventanas de madera, techos con vigas, persianas internas y azulejos de terracota.
Dette 7 soveværelse og 6 badeværelse livsstil B& B ligger i et traditionelt rustikt hvidt palæ med trævinduer, bjælkelofter, indvendige skodder og terracottafliser.

B& B Competa, Málaga Estas habitaciones 7 y los baños 6 tienen un B& B de estilo de vida ubicado en una mansión tradicional de estilo blanco y rústico con ventanas de madera, techos con vigas, persianas internas y azulejos de terracota.
B& B Competa, Malaga Disse 7 soveværelser og 6 badeværelser har en livsstil B& B beliggende i et traditionelt rustikt hvidt palæ med trævinduer, bjælkelofter, indvendige skodder og terracottafliser.

Se conservaron sus antiguos orígenes(ladrillos tener y piedra), el techo es una novedad de Piancone con vigas de castaño y el aislamiento acústico, techos con vigas ideal como residencia habitual o como casa de vacaciones.
Var bevaret sin gamle oprindelse(der mursten og sten), taget er nyt med kastanje bjælker og Piancone med akustisk isolering, lofter med bjælker ideel både som sædvanligt opholdssted eller som feriebolig.