Eksempler på brug af Tendrá algo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Así cada quién tendrá algo. Sí.
Tendrá algo que ver con nosotros.
Así que esta propuesta,¿supongo que la Qilin tendrá algo que ver con ella?
Så dit forslag har noget med Qilinen at gøre?Ella tendrá algo que llamar suyo.
Apertura juegos online gratis Masyanya, tendrá algo para reírse.
¿Tendrá algo que ver con el sueño?
Kan det have noget med drømmen at gøre?Usted nunca se aburrirá con este juego,usted siempre tendrá algo que hacer.
Du vil aldrig kede dig med dette spil,vil du altid have noget at gøre det.¿Tendrá algo que ver con los votos?
Kan det have noget med stemmerne at gøre?Estoy seguro de que el Comisario Frattini tendrá algo que añadir al respecto.
Jeg er sikker på, at kommissær Frattini har noget at tilføje i denne forbindelse.¿Tendrá algo que ver con el nuevo teatro?
Kan det have noget med teateret at gøre?Cuando usted visitar Ámsterdam, que tendrá algo que ofrecer, incluso durante el día.
Når du besøge Amsterdam, det vil have noget at tilbyde dig, selv i løbet af dagen.¿Tendrá algo que ver con lo que le pasó a mi equipo?
Det har noget med min besætning at gøre?Bemærk, at strukturen på den ene side vil have noget til at dække eller slå.Tendrá algo que ver con el simbionte alienígena.
Det må have noget at gøre med En el género de juegos de RPG, tendrá algo que buscar, recoger y esquivar enemigos.
I genre af online RPG spil, vil du have noget at kigge efter, indsamle og undvige fjender.¿Tendrá algo que ver con el enorme poder de lobby de la industria en USA?
Kunne det måske have noget med den magtfulde amerikanske våbenindustri at gøre?Se agregan nuevos juegos todos los meses,por lo que tu familia siempre tendrá algo nuevo para disfrutar.4.
Nye spil tilføjes hver måned, sådin familie altid har noget nyt at spille.4.En sindicato tendrá algo que decir sobre eso.
Fagforeningen har noget at sige.No obstante, una vez que una persona se dedica a escrutar los detalles entonces tendrá algo sobre lo cual trabajar.
¿Tendrá algo que ver con que Kermit estuvo actuando extraño últimamente?
Og kan det have noget at gøre med, hvorfor Kermit Durante cincuenta niveles del juego tendrá algo que ver con la oportunidad de desarrollar sus talentos.
For halvtreds niveauer af spillet vil du have noget at gøre med muligheden for at udvikle deres talenter.Un paquete de comida de bienvenida siempre está ahí a su llegada sin importar la hora,por lo que siempre tendrá algo para comer y beber.
En velkommen parcel er der altid på din ankomst uanset hvad tid, sådu altid vil have noget at spise og drikke.¿Acaso esto tendrá algo que ver con la amnesia de Jason o con el hecho de que vea fantasmas?
Kan det have noget at gøre med Jasons hukommelsestab, eller den lille detalje med, at Leo bliver ved med at se spøgelser?Por este motivo, parece razonable suponer quecualquier civilización alienígena tecnológicamente versátil tendrá algo similar a lo que llamamos idioma.
Af denne grund, er det plausibelt, atenhver teknologisk alsidig fremmede civilisation ville have noget lignende sprog.Sin lugar a dudas, el Señor Piebalgs tendrá algo que decir sobre esto, ya que mostró tal compromiso con esta cuestión al principio de su período en el cargo.
Hr. Piebalgs vil utvivlsomt have noget at sige om det, eftersom han viste stærkt engagement i det spørgsmål ved starten af sin embedsperiode.Los nuevos juegos que se lanzan de manera continua mantienen viva la entretención y le aseguran que usted tendrá algo nuevo para mirar hacia el futuro cada vez que juegue!
Idet der altid udgives nye spil, holdes gejsten ved lige og du vil have noget at se frem til, hver gang du spiller!Para ayudar a que usted tendrá algo así como un líquido que le ayudará en alguna parte, y en algún lugar que sea difícil el acceso al codiciado lugar.
For at hjælpe dig vil have noget som en væske, der En un juego construido los acontecimientos al azar,por lo que siempre tendrá algo que ver con la probabilidad de la repetición tiende a cero….
I et spil bygget tilfældige begivenheder, sådu vil altid have noget at gøre med sandsynligheden for gentagelse tendens til nul….Si usted está en busca de un santuario en el que relajarse y descansar, o en la búsqueda de actividades en la naturaleza para liberar el estrés,la estancia en casa tranquila tendrá algo para ti.
Uanset om du er på jagt efter et fristed til at slappe af og slappe af, eller i forfølgelsen af naturaktiviteter for at frigøre stress,vil denne rolige hjem ophold har noget for dig.Añadir un poco de helecho flotante india, y usted tendrá algo de la vegetación en todos los niveles sin ningún tipo de molestia implicado con plantas regulares.
Tilføj 
