Eksempler på brug af Tipo equivocado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Al tipo equivocado.
Sabe que tiene al tipo equivocado.
¿El tipo equivocado con antecedentes por posesión de explosivos?
Den forkerte mand, med en kriminel baggrund med explosiver?Tienen al tipo equivocado.
I har den forkerte fyr.En cualquier momento vas a traer al tipo equivocado.
Vi vil ikke have de forkerte typer her.Combinations with other parts of speech
Tiene al tipo equivocado.
Han har fat i den forkerte fyr.Porque otra vez haya confiado en el tipo equivocado.
Fordi jeg igen stolede på den forkerte fyr.Tienes al tipo equivocado.
Du har fat i den forkerte fyr.Y ahora la policía está buscando al tipo equivocado.
Og nu leder politiet efter den forkerte mand.Tenían al tipo equivocado.
De havde den forkerte fyr.Si no es así, oriné en el champú del tipo equivocado.
Ellers tissede jeg i den forkerte fyrs shampoo.Iban tras el tipo equivocado.
I var efter den forkerte fyr.A veces creo que gastaron 27 millones de dólares en el tipo equivocado.
Nogen gange tror jeg, at de har brugt 27 millioner dollars på den forkerte mand.¿Y si es el tipo equivocado?
Hvad hvis det er den forkerte mand?Un tipo había secuestrado a la hija del tipo equivocado.
En Tienes al tipo equivocado.
Pero, por desgracia, pertenecía al tipo equivocado.
Men, desværre, tilhørte båden den forkerte fyr.Escogiste el tipo equivocado una vez.
Du valgte den forkerte fyr til et job en gang.Creo que podría haber encerrado al tipo equivocado.
Jeg tror, jeg har fået fængslet den forkerte mand.Trataste de joder al tipo equivocado y te juro que te mataré por eso.
Du prøvede at narre den gale fyr. Og jeg slår dig ihjel.Podías haber ayudado al tipo equivocado.
Måske hjalp du den forkerte fyr.Mucha de la comida rápida contiene demasiada sal, tipo equivocado de grasas, hidratos de carbono errores, y puede tener deficiencias en los nutrientes claves.
Meget af fastfood indeholder for meget salt, de forkerte typer af fedtstoffer, kulhydrater Está negociando con el tipo equivocado.
Du forhandler med den forkerte fyr.Sí que escogiste al tipo equivocado y en el día equivocado. .
Du har virkelig valgt den forkerte mand Señorita, tiene al tipo equivocado.
Du har fat i den forkerte mand, dame.Están llamando al tipo equivocado, les dijo.
I har fat i den forkerte mand, sagde han.Podría estar apuntando al tipo equivocado.
Hun skyder måske den forkerte fyr.He escrito sobre lo peligroso que es comer el tipo equivocado de alimentos que proporciona muy poca energía.
Jeg har skrevet om, hvor farligt det er at spise de forkerte typer af fødevarer, det giver lidt energi.Estaré hablando con el tipo equivocado.
Maske taler jeg med den forkerte fyr.Com fue establecido originalmente para ayudar a navegar la industria de suplementos excesivamente saturada yevitar el uso de el tipo equivocado de suplementos, ya sea por la falta de eficacia de los suplementos o simplemente prácticas cuestionables por ciertas empresas, el objetivo era mantenerse informados y estar a salvo.
Com blev oprindeligt oprettet for at hjælpe med at navigere i 
