Eksempler på brug af Tipo tiene på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El tipo tiene razón.
Decían:"es ridículo, no podemos llamarle Presidente"."Este tipo tiene que firmar tratados y reunirse con dignatarios extranjeros".
De sagde, det er latterligt, I kan ikke kalde ham Præsident. Denne her mand skal rundt og skrive under på traktater og møde udenlandske, højtstående personer.El tipo tiene nombre.
Fyren har et navn.El Jugador acepta que cualquier discrepancia, desacuerdo,o problema de algún tipo tiene que ser expuesto al Casino en un plazo límite de 5 días laborales.
Spilleren er indforstået med at uoverensstemmelser,uenigheder eller problemer af enhver art skal meddeles til casinoet indenfor 5 arbejdsdage fra den givne uoverensstemmelse, uenighed eller problem.El tipo tiene razón.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
Señora Klass, este no es el momento oportuno para hacer esa petición,sobre todo porque cualquier petición de ese tipo tiene que votarse y someterse a la decisión del pleno.
Fru Klaß, det er ikke det rigtige tidspunkt at komme med en sådan anmodning, også fordien eventuel anmodning af denne art skal sættes under afstemning på plenarforsamlingen, som så træffer afgørelse om den.Este tipo tiene familia.
Pero el tipo tiene razón.
Men manden har en pointe.El tipo tiene esposa y bebé.
Manden har kone og barn.Digamos que el tipo tiene una sierra.
Lad os bare sige, at fyren har en sav.El tipo tiene antecedentes.
Fyren har en straffeattest.Cada Reverb tipo tiene 2 variaciones.
El tipo tiene encanto y carisma.
Manden har karisma og charme.Un pepino hembra de cualquier tipo tiene cuatro cámaras de semillas, y un macho tiene tres.
El tipo tiene acento inglés.
Fyren har en kraftig engelsk accent.La familia tipo tiene que ser solucionado.
Familien fyr skal sorteres ud.El tipo tiene la llave, y ni siquiera sabe qué es.
Fyren har nøglen. Og han aner ikke hvordan man bruger den.General, el tipo tiene dos pies izquierdos.
General, fyren har to venstrefødder.El tipo tiene credibilidad, en el caso de que usted desee saber.
Fyren har troværdighed, hvis du vil vide det.Cada soldado tipo tiene diferentes habilidades.
Hver Soldaten type har forskellige abillities.El tipo tiene un poco de romanticismo.
Fyren har noget romantisk i sig.Este tipo tiene un mal día.
Manden har det skidt dag.¡El tipo tiene Polio, por el amor de Dios!
Manden har polio for helvede!Sin embargo, este tipo tiene un inconveniente importante: un gran costo.
Denne type har imidlertid en betydelig ulempe- en stor omkostning.Un tipo tiene un teléfono prepago que pertenece al Gobernador Verona.
Hvad er det? En fyr har en mobil, der tilhører guvernør Verona.Después de todo, cada tipo tiene sus propias características, que no muchas personas conocen.
Efter alt, hver type har sine egne kendetegn, som ikke mange mennesker kender.¿El tipo tiene una película heterosexual de $200 millones a estrenarse en un mes?
Fyren har en heteroseksuel film til 200 millioner dollar som udkommer om en måned?Este tipo tiene un Rottweiler.
Manden har en rottweiler.El tipo tiene toda la vida invertida en mí.
Manden har viet sit liv til mig.El software de este tipo tiene muchos usos, algunos de los cuales son legales, tales como.
Software af denne art har mange anvendelser, hvoraf nogle er lovlige, såsom.
