Eksempler på brug af Tipos de información que på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Los tipos de información que recopilamos.
Typer af oplysninger, som vi indsamler.Por último, el Anexo II contempla otros tipos de información que podrá intercambiarse.
Endelig omfatter bilag II også andre typer oplysninger, der kan udveksles.Tipos de información que recopilamos online.
Typer af oplysninger, som vi indsamler online.Estos son algunos ejemplos de los tipos de información que puede incluir: Talla Material.
Eksempler på typer af oplysninger, der kan medtages: Størrelse Materiale.Tipos de información que recopilamos y utilizamos.
Typer af oplysninger, som vi indsamler og bruger.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
dos tiposmismo tipotres tiposnuevo tipoun nuevo tipobuen tiposiguientes tiposlos distintos tiposcuatro tiposcierto tipo
Mere
(7) Esta obligación sólo se aplicará a los tipos de información que figuran en el Anexo II.
(7) Denne pligt bør kunne gælde for de typer oplysninger, der er angivet i bilag II.Los tipos de información que recopilamos incluyen.
De typer af oplysninger, som vi indsamler, omfatter.Esta Política de Privacidad describe los tipos de información que recopila CultureIQ Inc.
Denne politik vedrørende beskyttelse Hay tres tipos de información que se consideran datos de servicio necesarios.
A continuación se presenta una descripción de estos detalles con sugerencias para los tipos de información que se desee incluir.
Følgende er en beskrivelse Solo hay unos pocos tipos de información que las autoridades pueden negarse a prestar.
Der er kun nogle få typer oplysninger, som myndighederne kan nægte at levere.En el cuadro de diálogo que aparece,marca las casillas de verificación correspondientes a los tipos de información que quieras eliminar.
I Existen tres tipos de información que se consideran datos de servicios requeridos.
Especificación de nuestras actividades de procesamiento e intercambio de datos y los tipos de información que se procesan para una mayor claridad.
Præcisering Más información sobre los tipos de información que los anunciantes u otros servicios externos comparten con nosotros.
Læs mere om de typer oplysninger, som annoncører eller tredjeparter deler med os.Recopilación de datos: por medio de la Consola, el Cliente tiene la capacidad de controlar los tipos de información que recopila sobre los dispositivos de los Usuarios.
Dataindsamling: Via konsollen har kunden mulighed for at styre, hvilke typer oplysninger der indsamles om brugernes enheder.Hay varios tipos de información que el agente está obligado a proporcionar independientemente de si el cliente es el comprador o el vendedor.
Der er flere former for oplysninger, som agenten er forpligtet til at yde, uanset om kunden er køber eller sælger.En esa declaración la Comisión distingue entre dos tipos de información que, según las circunstancias, puede considerarse confidencial.
I denne udtalelse sondrer Kommissionen mellem to typer oplysninger, som under omstændigheder må anses for fortrolige.Los tipos de información que recopilamos o recibimos dependen de la forma en la que usted usa e interactúa con nuestros Servicios.
De typer af oplysninger, som vi indsamler eller modtager afhænger Hay pocos límites a las cantidades y tipos de información que puede ser utilizado para un pronóstico de la divisa.
Los tipos de información que se enumeran a continuación son siempre públicos y se tratan como la información que hayas decidido hacer pública.
De typer oplysninger, som er angivet nedenfor, er altid offentligt tilgængelige og behandles på samme måde Si bien no es posible desactivar totalmente los Pines promocionados,puedes limitar los tipos de información que utilizamos para seleccionar los Pines promocionados que te mostramos.
Du kan ikke slå sponsorerede pins helt fra, mendu kan begrænse de typer oplysninger, som vi bruger til at vælge, hvilke sponsorerede pins du får vist.(259.2) Existen ciertos tipos de información que no se obtienen ni por los Mensajeros de Gravedad, ni por reflexividad, ni por transmisión.
Der findes visse slags informationer som ikke kan fås frem med Tyngdekrafts Budbringerne, afspejling eller No obstante, podremos enviarle ofertas en nombre de nuestros socios(para obtener más información, consulte el apartado anterior"Tipos de información que recogemos y utilizamos").
Vi kan imidlertid godt sende dig tilbud på vegne Permite agregar o quitar los tipos de información que se mostrarán para los resultados de búsquedas.
Gør det muligt for dig at tilføje eller fjerne de typer oplysninger, der vises i forbindelse med søgeresultater.Los teléfonos inteligentes actuales usan redes 4G LTE para enviar y recibir todas las fotos, videos, textos, actualizaciones de redes sociales, correos electrónicos,llamadas telefónicas y otros tipos de información que consumimos en nuestros dispositivos confiables.
Nuværende smartphones bruger 4G LTE-netværk til at sende og modtage alle fotos, videoer, tekster, opdateringer af sociale medier, e-mails,telefonopkald og andre former for oplysninger, som vi bruger på vores troværdige enheder.En el Anexo II se enumeran los tipos de información que podrán obtenerse con arreglo a la Decisión marco propuesta.
I bilag II opregnes alle de typer oplysninger, der kan indhentes i henhold til Los formatos de archivo incluyen etiquetas que se utilizan para describir la estructura del contenido yla información que se compone de varios tipos de información que incluyen gráficos, vídeo y datos de audio y de texto e información de base de datos.
De filformater omfatter tags, der bruges til at beskrive strukturen Lo que sigue son ejemplos de los tipos de información que podemos recopilar automáticamente a través de nuestras aplicaciones.
Sin embargo, es posible que le enviemos ofertas en nombre de nuestros socios comerciales; consulte la sección'Tipos de información que recopilamos y utilizamos' más arriba para obtener más detalles.
Vi kan imidlertid godt sende dig tilbud på vegne 
