Hvad Betyder TODO LO QUE IMPORTA på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• alt der betyder noget
• det eneste der betyder noget
• eneste vigtige

Eksempler på brug af Todo lo que importa på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Es todo lo que importa.
De er alt, der betyder noget.

A ella le encantó y eso es todo lo que importa!
Hun elskede det, og det er alt der betyder noget!

Es todo lo que importa.
Det er alt, der betyder noget.

Tú y yo y Matthew… eso es todo lo que importa.
Dig, mig og Matthew… Det er alt, der betyder noget.

Eso es todo lo que importa.
Det er det eneste vigtige.

Tu versión de la verdad es todo lo que importa.
Din version af sandheden er alt der betyder noget.

Eso es todo lo que importa.
Det er alt, der betyder noget.

No es gracioso. Mira, va a ser un éxito, eso es todo lo que importa.
Den bliver et hit Det er det eneste vigtige.

Ella es todo lo que importa.
Hun er alt, der betyder noget.

Mientras te diviertas, eso es todo lo que importa.
Så længe du har det sjovt med det, er det det eneste, der betyder noget.

Esto… es todo lo que importa.
This Er alt der betyder noget.

Mientras que es halagador en usted, que es realmente todo lo que importa.
Så længe det er smigrende på dig, det er virkelig alt, der betyder noget.

Eso es todo lo que importa ahora.
Det er det eneste vigtige nu.

Todo lo que importa es un bebé sano.
Det vigtigste var jo en sund baby.

Sonreír es todo lo que importa.
Dit smil er det eneste der tæller.

Todo lo que importa está delante de ti.
Alt, der betyder noget, er lige her.

Envejecer es todo lo que importa;
At blive tynd er alt der betyder noget;

Todo lo que importa es que estás bien.
Alt, der betyder noget, er, at du er ok.

La verdad es todo lo que importa.
Sandheden er det eneste vigtige.".

Todo lo que importa es cómo nos tratemos mutuamente.
Alt, der betyder noget er, hvad vi gør ved hinanden.

Si quieres ayudar a la gente… Todo lo que importa, Gary… Es lo que tienes aquí.
Hvis du vil hjælpe folk er alt der betyder noget, lige her.

Todo lo que importa es que tienen a Bruce.
Det eneste, der betyder noget, er, at de har Bruce.

Eso es todo lo que importa a ella.
Det er alt, der betyder noget for hende.

Todo lo que importa es proteger el huevo.
Det eneste, der betyder noget, er at beskytte ægget.

Eso es todo lo que importa.
Det er, det eneste, der betyder noget.

Todo lo que importa es que estoy aquí,¿cierto?
Det eneste der betyder noget er at jeg er her ikke?

Ser delgada es todo lo que importa, la salud no es una preocupación.
At blive tynd er alt der betyder noget; sundhed er ikke en bekymring.

Todo lo que importa es lo que prometo.
Det eneste der betyder noget, er det jeg lover dig.

Es todo lo que importa.
Det er det eneste, der betyder noget.

Todo lo que importa es la sagrada verdad.
Det eneste, der betyder noget, er den hellige sandhed.

Hvordan man bruger "todo lo que importa" i en Spansk sætning

Todo lo que importa de esa escena es visual.

Pero todo lo que importa es hacer dinero, ¿verdad?

¿Qué eres todo lo que importa en el mundo?

Todo lo que importa es mantener la creciente excitación.

Al final, todo lo que importa son los lectores.

Todo lo que importa es que Aya gane, no?

Todo lo que importa es la gente atrapada ahí.?

Todo lo que importa es que siga teniendo plumas.

Todo lo que importa está ahora sobre mi cama.

Entonces todo lo que importa nos parece muy lejano.

Hvordan man bruger "eneste vigtige" i en Dansk sætning

Når den er plantet, beskæres det omkring det eneste vigtige krav til pleje af wisteria-vinstokke.

Nordsøen er ikke det eneste vigtige nordvesteuropæiske havområde, som har fået sin egen detaljerede klimarapport.

Den eneste vigtige flod i Mexico er Rio Grande, der markerer et afsnit af grænsen til USA.

Og det eneste vigtige er Frank Oceans stemme, der tryllebinder og sætter sig fast under huden.

Eneste *vigtige* detalje er at man derved eksponerer sit password i browserens 'history'.

Det eneste vigtige marked er Lucayan-markedet: det meste af dette sted har mange internationale butikker med højere priser, så gå ikke der.

Dette er den eneste vigtige reason til cymbalens naturlige resonanskvalitet, og det giver også det volumen, som denne cymbal kan skabe.

Aftalen som den ligger på bordet nu gavner kun de lande og firmaer, som ser på kortsigtet, økonomiske vækst som det eneste vigtige mål.

Den eneste vigtige betingelse er at tage råvarer, der ikke er yngre end andet vækstår.

For nogle af dem er det eneste vigtige mål at slippe af med uønskede varer, eller at afslutte en ugentlig salgsplan.