Hvad Betyder TODOS LOS INCENDIOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

alle brande
alle brandene

Eksempler på brug af Todos los incendios på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Finiquitados todos los incendios.
Klarer alle typer af brande.
La cocina es un área problemática debido a esta ruptura 70 por ciento de todos los incendios a cabo.
Køkkenet er et problematisk område, fordi denne pause 70 procent af alle brande ud.
¡Ayuda a Dusty ya su equipo a extinguir todos los incendios y a salvar el Parque Nacional!
Hjælp Dusty ogDipper slukke alle brande i Piston Peak National Park!
No todos los incendios se apagan en Nueva Gales del Sur, destaca que los servicios de emergencia en un video.
Ikke alle brande er slukket i New South Wales, understreger beredskabstjenesten i en video.
Cañón de bomberos: eliminar todos los incendios co.
Brandmand kanon: fjerne alle brande med dine vandk.
Todos los incendios en el estado australiano de Nueva Gales del Sur es el jueves vienen bajo control después de que un devastador y mortal brandsæson.
Alle brande i den australske delstat New South Wales er torsdag kommet under kontrol efter en ødelæggende og dødelig brandsæson.
¡Ayuda a Dusty ya su equipo a extinguir todos los incendios y a salvar el Parque Nacional!
Hjælp Dusty oghans hold med at slukke alle brandene og redde nationalparken!
Todos los incendios son incendios individuales y se extinguen justo a tiempo antes de que se incendie el arbusto o automóvil vecino, está bien controlado, por ejemplo,¿se mantiene?
Alle brande er individuelle brande og slukker lige i tide før den nærliggende busk eller bil er slukket, er det godt styret, siger, vedligeholdes?
La botella de extinción de emergencia será útil al extinguir todos los incendios de diversas fuentes.
Nødslokkende flaske vil være nyttig ved slukning af alle brande fra forskellige kilder.
Aproximadamente el 60% de todos los incendios domésticos con desenlace de muerte ocurren en viviendas que carecen de detectores de humo; por lo tanto, ésta podría ser la medida aislada más importante que usted podría adoptar para proteger a su familia de los incendios..
Næsten 60% af alle dødelige boligbrande forekommer i boliger, der ikke har røgalarmer, så det kan være den vigtigste ting, du kan gøre for at holde din familie sikker fra brande.
Administrar sus recursos ytratar de apagar todos los incendios antes de que destruyen vidas y propiedades.
Håndter dine ressourcer ogforsøge at slukke alle de brande, inden de ødelægger liv og ejendom.
Lo que quiero ver es quela gente se detenga dependiendo del Servicio Forestal para apagar todos los incendios", dijo Keeley.
Hvad jeg ønskerat se forandring er, at folk stopper afhængigt af skovtjenesten for at slukke alle brande," sagde Keeley.
Debemos controlar los archivos… de todos los incendios que ocurrieron ahí en las últimas dos semanas.
Vi er nødt til at kontrollere… alle brandalarmer som er noteret i det område i de sidste to uger.
Realmente me ayudó a quitar la tensión,me tranquilizó muchísimo después de todos los incendios, la dura noche y el cansancio.
Det hjalp mig virkelig med at komme af med stressen ogberoligede mig utroligt meget efter alle brandene, de hårde nætter og trætheden.
Es probable que la cifra real de incendios y el alcance de los bienes destruidos sea mucho mayor, ya quela cobertura de nubes durante la estación de los monzones ha dificultado que los satélites capten todos los incendios.
Det fulde omfang af afbrændinger og ødelagte ejendom er sandsynligvis langt højere, eftersomskydækket under monsun-sæsonen har gjort det sværere for satellitterne at opfange samtlige afbrændinger.
Señor Presidente, como diputado europeo por la coalición electoral Galeuska, quiero representar hoy al Bloque Nacionalista Galego, que me ha pedido que transmita su preocupación yrechazo político por todos los incendios habidos este verano y, especialmente, por los que han asolado grandes superficies forestales, incluida la Red Natura 2000 en Galicia, y que, además, se han cobrado varias vidas humanas.
Hr. formand! Som medlem af Europa-Parlamentet valgt af valgkoalitionen Galeuska vil jeg gerne i dag repræsentere Den nationalistiske galiciske Blok, der har bedt mig om at viderebringe dens bekymring ogpolitiske afvisning af alle de brande, der har været i sommer, og især af dem, der har hærget store skovområder, herunder Nature 2000 i Galicien, og som ydermere har kostet flere menneskeliv.
Con respecto a los hornos y las estufas, deben construirse con tecnologías garantizadas por las marcas descritas anteriormente y, en particular,i cocinas, en todos los incendios, deben ser equipado con termopar.
Med hensyn til ovne og ovne skal de bygges med teknologier garanteret af de ovenfor beskrevne mærker ogisær i komfurerpå alle brande skal de være udstyret med termoelement.
Play Game Primer dispositivo de respuesta¡Ayuda a Dusty ya su equipo a extinguir todos los incendios y a salvar el Parque Nacional!
Play Game Først til at hjælpe Hjælp Dusty oghans hold med at slukke alle brandene og redde nationalparken!
En lo que hasta ahora ha sido una temporada de incendios muy traumática, agotadora y de ansiedad,por primera vez todos los incendios en Nueva Gales del Sur están ahora bajo control.
I forbindelse med den meget traumatiske, udmattende ogbekymrende brandsæson er alle brande nu for første gang i sæsonen under kontrol.
El apoyo, los pensamientos ylas oraciones de nuestra familia están con todos los afectados por los incendios en toda Australia.
Vores families støtte, tanker ogbønner er med alle, der er påvirket af brandene over hele Australien.
Tenemos incendios todos los años".
Vi har brande hvert år.
En Australia hay incendios todos los años.
Skovbrande forekommer hvert år i Australien.
Resultater: 22, Tid: 0.0323

Sådan bruges "todos los incendios" i en sætning

Lamentablemente, le resulta difícil al ejecutivo apagar todos los incendios al mismo tiempo.
Sin embargo, no todos los incendios están relacionados con la agricultura de subsistencia.
Por ejemplo, es posible que no se informe de todos los incendios como sucesos.
En todos los incendios se ha determinado que fueron provocados por los mismos pepenadores.
Sin embargo, se debe establecer que no todos los incendios tienen el mismo origen.
Si algo está claro es que, en esta época, todos los incendios son provocados.?
Sólo el 5% de todos los incendios este año ha sido por causas naturales.
10:07ÚLTIMA HORA: controlados todos los incendios que afectaban al centro y norte de Portugal.
Todos los incendios que provocamos, tan imposibles de extinguir como el sol allá arriba.
"Podemos decir que todos los incendios están sin focos activos en todos los incendios.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk