Hvad Betyder TOMAMOS DECISIONES på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vi træffer beslutninger
• vi tager beslutninger
• vi træffe beslutninger
• træffer valg
• foretager valg
• traffer vi beslutninger

Eksempler på brug af Tomamos decisiones på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Todos tomamos decisiones.
Alle træffer valg.

Estrategia 6 Todos los días tomamos decisiones.
Hver eneste dag træffer vi beslutninger.

Tomamos decisiones juntos.
Vi tager beslutninger sammen.

De cómo tomamos decisiones.
Af, hvordan vi træffer beslutninger.

Tomamos decisiones juntos.
Vi træffer beslutninger sammen.

Cada minuto tomamos decisiones.
Vi tager beslutninger hvert minut.

Tomamos decisiones y actuamos.
Vi træffer beslutninger og handler.

Como líderes, tomamos decisiones.
Vi tager beslutninger som ledere.

Tomamos decisiones como grupo.
Vi tager beslutninger, som en gruppe.

Sobre cómo tomamos decisiones.
Af, hvordan vi træffer beslutninger.

Tomamos decisiones basándonos en emociones.
Vi tager beslutninger på baggrund af følelser.

Todos los días tomamos decisiones.
Hver eneste dag træffer vi beslutninger.

A veces tomamos decisiones con base en el miedo.
Undertiden tager vi beslutninger baseret på frygt.

A veces en la vida, tomamos decisiones.
Nogle gange i livet, må vi træffe beslutninger.

¿Tomamos decisiones automáticas sobre usted?
Udfører vi automatiserede beslutninger vedrørende dig?

Quizás, pero… los seres humanos, tomamos decisiones.
Måske.- Men mennesker foretager valg.

¿Por qué tomamos decisiones destructivas?
Hvorfor vi gør destruktive beslutninger?

Desde que somos autónomos, tomamos decisiones.
Siden vi blev født træffer vi beslutninger.

A veces tomamos decisiones con base en el miedo.
Ofte træffer vi beslutninger ud fra en følelse af frygt.

Desde que nuestros hijos nacen, tomamos decisiones por ellos.
Siden vi blev født træffer vi beslutninger.

¿Cómo tomamos decisiones sobre el reclutamiento?
Hvordan træffer vi beslutninger i forbindelse med rekruttering?

Teoría de la Elección Racional:¿tomamos decisiones de manera lógica?"?
Teori om rationelt valg: træffer vi beslutninger logisk?

A diario tomamos decisiones que afectan al medioambiente.
Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.

Los estudiantes y los maestros dirigen la universidad juntos: tomamos decisiones por consenso y democracia.
De studerende og lærere køre kollegiet sammen- vi træffe beslutninger ved konsensus demokrati.

Cada día tomamos decisiones que afectan al medio ambiente.
Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.

Con nuestro objetivo en mente, tomamos decisiones y las ponemos en práctica.
Med vores mål i tankerne træffer vi beslutninger og sætter dem i praksis.

Tomamos decisiones libres de presiones políticas o comerciales.
Vi træffer beslutninger uden kommercielt eller politisk pres.

Este aspecto determina cómo tomamos decisiones y hacemos frente a las emociones.
Dette aspekt afgør hvordan vi tager beslutninger og håndterer følelser.

Tomamos decisiones basado en datos reales, no en creencias individuales.
Vi træffer beslutninger baseret på data og resultater.

Este aspecto determina la forma en que tomamos decisiones y lidiamos con las emociones.
Dette aspekt afgør hvordan vi tager beslutninger og håndterer følelser.

Hvordan man bruger "tomamos decisiones" i en Spansk sætning

Tomamos decisiones con datos que creemos suficientes.

Los políticos tomamos decisiones políticas no técnicas".

"No tomamos decisiones de gobierno", aclaró Radi.

Los directivos y gerentes tomamos decisiones permanentemente.

Por qué entonces tomamos decisiones tan diferentes.?!

A veces tomamos decisiones que creemos acertadas.

Tomamos decisiones basándonos en patrones previamente incorporados.

creo que todos tomamos decisiones del diario.

Las personas somos emocionales y tomamos decisiones emocionales.

Tomamos decisiones claras y las ejecutamos a fondo.

Hvordan man bruger "vi træffer beslutninger, vi tager beslutninger" i en Dansk sætning

Hver dag kræves det, at vi træffer beslutninger og vælger side.

Men når vi træffer beslutninger, der er rigtige for os - uanset hvor let eller svær handlingen er - mærker vi, vi kan stole på os selv.

Derudover får du indsigt i, hvordan vi træffer beslutninger, og hvad du kan anvende den viden til.

Det er der, vi tager beslutninger om, hvad vi skal anbefale til kundernes porteføljer for øjeblikket.

Vi designer og udvikler mekanik, elektronik og software i teamet, det vil sige hele produktet, så vi træffer beslutninger hurtigt og lancerer løbende nye produkter.

Næste dimension omfatter på hvilken baggrund vi træffer beslutninger, afgørelser og vurderinger.

Hos Lendager Group mener vi, det er essentielt, at vi tænker langsigtet, når vi træffer beslutninger.

Refleksion indebærer, at tidligere erfaringer tages op til fornyet overvejelse, at vi ser på årsager og virkninger af vores handlinger, og at vi træffer beslutninger vedrørende vores handlinger i fremtiden.

Vi har i tidligere episoder talt om, at vi lader os styre af personhistorier og følelser frem for fakta, når vi tager beslutninger.

Og vi træffer beslutninger på baggrund af det vi ved og det, som bliver præsenteret for os.