Hvad Betyder TRÆFFER VI BESLUTNINGER på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• tomamos decisiones

Eksempler på brug af Træffer vi beslutninger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hver eneste dag træffer vi beslutninger.
Todos los días tomamos decisiones.

Ofte træffer vi beslutninger ud fra en følelse af frygt.
A veces tomamos decisiones con base en el miedo.

Hver eneste dag træffer vi beslutninger.
Estrategia 6 Todos los días tomamos decisiones.

Her træffer vi beslutninger som repræsentanter.
Tomarán las decisiones por ellos, en calidad de representantes.

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que somos autónomos, tomamos decisiones.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
Cada día toma decisiones que impactan el ambiente.

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que nacemos, empezamos a tomardecisiones.

Hvordan træffer vi beslutninger i forbindelse med rekruttering?
¿Cómo tomamos decisiones sobre el reclutamiento?

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que nacemos, empezamos a tomar decisiones.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
A diario tomamos decisiones que afectan al medioambiente.

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que nacemos nos enseñan a tomar decisiones.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
Cada día tomamos decisiones que afectan al medio ambiente.

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que nacemos, estamos expuestos a tomar decisiones.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
A diario tomamos decisiones que afectan al medio ambiente.

Siden vi blev født træffer vi beslutninger.
Desde que nuestros hijos nacen, tomamos decisiones por ellos.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
Cada día la gente toma decisiones que afectan el medio ambiente.

Fra det øjeblik vi vågner op, indtil vi går i seng, træffer vi beslutninger.
Desde que nos despertamos hasta que nos dormimos estamos tomando decisiones.

Hvordan træffer vi beslutninger i teamet?
¿Cómo tomamos las decisiones en nuestro equipo?

Træffer vi beslutninger ud fra følelser eller intellekt?
¿Tomamos decisiones en base a sensaciones o en base al conocimiento?

Teori om rationelt valg: træffer vi beslutninger logisk?
Teoría de la Elección Racional:¿tomamos decisiones de manera lógica?"?

Ofte træffer vi beslutninger ud fra en følelse af frygt.
Muchas veces nos encontramos tomando decisiones tras un sentimiento de desesperación.

Med vores mål i tankerne træffer vi beslutninger og sætter dem i praksis.
Con nuestro objetivo en mente, tomamos decisiones y las ponemos en práctica.

Hver dag træffer vi beslutninger, som kan påvirke miljøet.
Todos los días tomamos decisiones que tienen impacto sobre el ambiente.

I stedet for at træffe beslutninger baseret på vores ægte tro, værdier og personlige stil, træffer vi beslutninger baseret på hvor mange penge, opmærksomhed, berømmelse eller accept vi får fra andre mennesker.- Og det elsker magthaverne, at vi gør.
En vez de tomar decisiones basadas en nuestras creencias, valores o estilo personal, tomamos esas decisiones basadas en cuanto dinero, atención, fama o aceptación vamos a ganar de otras personas.

Hvordan træffer vi beslutninger i kirken?».
¿Cómo manejamos los asuntos en la iglesia?”.

For størstedelen af tiden træffer vi beslutninger baseret på erfaringer og vaner.
La mayor parte del tiempo tomamos decisiones en forma automática a partir de la experiencia y las vivencias.

Det er et stort problem i dag. I øjeblikket træffer vi beslutninger fra sag til sag, og dette tager virkelig lang tid på samme måde som mange andre procedurer i vores store EU.
Este es un problema importante actualmente: estamos decidiendo caso por caso y esto lleva muchísimo tiempo, como muchos otros procedimientos de nuestra extensa Unión Europea.

Lad ham få chancen for at bevise sit værd, så træffer vi beslutning.
Démosle una oportunidad de probarse a sí mismo, y luego decidiremos.

Lad ham få chancen for at bevise sit værd, så træffer vi beslutning.
Vamos a darle una oportunidad de demostrarlo, luego decidiremos.

Nej, siger Præsidiet, i henhold til artikel 5 træffer vi beslutning for Dem.
No, dice la Oficina, en virtud del artículo 5 la decisión la tomamos nosotros por ustedes.

Hvordan man bruger "træffer vi beslutninger" i en Dansk sætning

Vi har gennem tiden udviklet os meget, og hver eneste dag træffer vi beslutninger for fremtiden.

De skal vise engagement og derefter træffer vi beslutninger.

Hvordan træffer vi beslutninger om fremtidens transportsystemer? - PDF Download "Hvordan træffer vi beslutninger om fremtidens transportsystemer?" 1 Hvordan træffer vi beslutninger om fremtidens transportsystemer?

Men ofte træffer vi beslutninger, udelukkende ud fra vores rationelle sind og fra idéer, om hvad der er rigtigt.

I dag træffer vi beslutninger baseret på reel brug, og ikke på, hvad vi tror.

I princippet træffer vi beslutninger seks til otte uger frem.

Tage højde for dilemmaer og vanskelige situationer ved at drøfte fx: Hvordan træffer vi beslutninger?

Lige et øjeblik bachelorvejledning, Coaching, Coaching af bachelor- og specialeskrivning, Coaching af studerende, content marketing, karrierefremmende, opgaveskrivning, studerende permalink ← Vidste du… Træffer vi beslutninger på et oplyst grundlag? →

Hvordan man bruger "tomamos decisiones" i en Spansk sætning

Con el liderazgo tomamos decisiones por nosotros mismos.

¿Por qué tomamos decisiones y para qué?

Actuamos y tomamos decisiones sustentados sobre estas creencias.

¿Qué hacer quienes no tomamos decisiones de Gobierno?

Todos tomamos decisiones de ese tipo a diario.

Nosotros tomamos decisiones con nuestra mente (intelecto).

Tomamos decisiones que son producto de descartes.

Las personas somos emocionales y tomamos decisiones emocionales.

Tomamos decisiones que no tomaríamos en estados balanceados.

Deliberamos, tomamos decisiones y nos proponemos metas.