Eksempler på brug af Traicioneras på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Las muchachas son traicioneras.
Ya esparciré sus traicioneras entrañas por el suelo otro día.
Jeg sprætter deres forræderiske indre op en anden dag.Las ganas pueden ser traicioneras.
Navega aguas traicioneras en esta lucha épica por la hora del baño….
Naviger forræderiske farvande i denne episke kamp badetid.Las corrientes pueden ser traicioneras.
Men floder kan være forræderiske.Explora tumbas antiguas, junglas traicioneras, cordilleras nevadas y mucho más.
Udforsk ældgamle grave, forræderiske jungler, snefyldte bjergområder og meget mere.Lucha con los criminales no es fácil,son demasiado traicioneras.
Kæmp med kriminelle er ikke let,de er for forræderisk.Deal muerte a los enemigos de su pixel a través de traicioneras trampas, las unidades de élite de combate y hechizos mágicos.
Pero aún te esperan cosas más significantes y traicioneras.
Det, som venter dig, er endnu mere væsentligt og forræderisk.Enterrar la competencia comoconducir a través de una variedad de pistas traicioneras, mientras disfruta de la física de la bicicleta realista y el juego de ritmo rápido.
Bury konkurrencen, nårdu kører gennem en række forræderiske spor, mens du nyder den realistiske cykel fysik og tempofyldt gameplay.Puedo comer un caramelo para Halloween,pero los nombres y traicioneras.
Jeg spiser gerne slik til Halloween,men navnene og lumske.Bury la competición a medida quecircula a través de una variedad de pistas traicioneras mientras disfruta de la bicicleta la física realista y juego de ritmo rápido.
Begrave konkurrencen, mensdu kører gennem en række forræderiske spor, mens du nyder den realistiske cykelfysik og den hurtige gameplay.El senador Myers redactó un proyecto que prohibiría pancartas traicioneras.
Senator Myers kom med et udkast til at forbyde forræderiske bannere.Frente a él, esperando el hoyo y hoyo,trampas traicioneras y alertar a los guardias.
Foran ham venter på pit,og pit, forræderiske fælder og alarmere vagterne.Diviértete informal en diversos ambientes comoislas nevadas y exuberantes tierras traicioneras.
Oplev utrolige omgivelser såsomsnedækkede øer og forræderiske frodige områder.Estas carreteras pueden ser traicioneras de noche.
Vejene kan være lumske om natten.Complica no sólo los niveles de cada juego Vex, peroellos mismos lanzan nueva serie de trampas traicioneras.
Komplicerer ikke kun niveauetaf hvert spil Vex, men de selv smider ny serie af forræderiske fælder.Por el camino, y la confrontación abierta yque flanquean los ataques y emboscadas traicioneras durante el juego debe pasar por cada usuario.
Af den måde, og åben konfrontation, ogflankerende angreb og forræderiske baghold under gameplay skal gå igennem hver enkelt bruger.El secreto de hermosas manos Caricias que te hacenmás joven En términos de edad, nuestras manos son traicioneras.
Hemmeligheden om smukke hænder Kærtegn,der gør dig yngre Med hensyn til alder er vores hænder forræderiske.El chico deberá formar un vínculo profundo e inquebrantable con la bestia, conocida como Trico, mientras atraviesan ruinas traicioneras y se enfrentan a peligros desconocidos para descubrir los secretos ocultos de una antigua civilización.
Drengen skal bevæge sig gennem farlige ruiner og møde ukendte farer, og han skal opbygge et stærkt og ubrydeligt bånd med dyret- kendt som Trico- mens de opdager en ældgammel civilisations skjulte hemmeligheder.Piedras Blancas?¡Oh, las corrientes costeras de esta costa son muy traicioneras.
Åh, kyststrømmene ud for denne kyst på denne kappe er meget farlige. Piedras Blancas, de hvide klipper?Porque los Greyjoy son putas traicioneras.
Fordi Greyjoy-familien er forræderiske ludere.El francotirador canadiense Rob Furlong alturas vertiginosas lucha el constante cambio de los vientos y las montañas traicioneras.
Den canadiske snigskytte Rob Furlong kamp svimlende højder den konstante forskydning af vind og forræderiske bjerge.Los exploradores que descubrieron este sitio hablaban delolor de gases sulfurosos, aguas traicioneras, e increíbles cantidades de pingüinos.
De opdagelsesrejsende, der fandt øen,fortalte om stinkende svovlgasser farlige farvande og ufatteligt mange pingviner.Hay muchas historias y leyendas sobre Newfies que acuden al rescate en aguas traicioneras.
Der er mange historier og legender om Newfies, der kommer til undsætning i forræderiske farvande.Por más encantador que sea,la Alhambra también tiene un pasado de tener intrigas traicioneras y tácticas enemigas traicioneras. .
Uanset hvor fortryllende det er,har Alhambra også en fortid med at holde forræderske domstolsintriger og fjendens taktik.Explora un hermoso mundo abierto lleno de criaturas feroces,pruebas desafiantes y mazmorras traicioneras.
Udforsk en smuk, åben verden, der er fuld af ondskabsfulde væsener,udfordrende prøvelser og forræderiske fangekældre.Por encantadora que sea,la Alhambra también tiene un pasado de intrigas judiciales traicioneras y tácticas enemigas.
Uanset hvor fortryllende det er,har Alhambra også en fortid med at holde forræderske domstolsintriger og fjendens taktik.Si él cree que sabe dónde está,entonces estás metiéndote en aguas muy traicioneras, amigo.
Hvis han tror, han har fundet dens placering,så er du på vej mod yderst forræderiske vande, min ven.Nuestro propio presidente electo, Harriet Traymore tienen ya sea por ignorancia deliberada o ambiciones traicioneras-- Apoyado chino en sus acciones.
Vores egen tiltrædende præsident, Harriet Traymore har enten via bevidst uvidenhed eller forræderiske ambitioner støttet kineserne i deres handlinger.
