Eksempler på brug af Tres tratamientos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Se realizaron tres tratamientos.
Der er lavet 3 behandlinger.Existen tres tratamientos principales para la enfermedad de Graves.
Se requieren tres tratamientos.
Por lo tanto, se necesita pasar totalmente el curso, yno parar después de tres tratamientos.
Så skal du helt bestå kurset, ogikke til at stoppe efter tre behandlinger.Se conocen tres tratamientos.
Tre behandlingsmetoder er kendt.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
tratamientos médicos
mejor tratamientoeficaz en el tratamientotratamiento es necesario
nuevos tratamientostratamiento complejo
primer tratamientomismo tratamientoútil en el tratamientoúnico tratamiento
Mere
En promedio, las personas que participaron en ese ensayo tenían 66% menos pelos 12 meses después de sólo tres tratamientos.
I gennemsnit var der 66% færre hår tolv måneder efter blot tre behandlinger.Te has perdido tres tratamientos consecutivos.
Du er gået glip af tre behandlinger i træk.Descubra cómo obtener el alivio de hemorroides que necesita con estos tres tratamientos de hemorroides corto.
Se necesitan tres tratamientos para matar todo.
TRE BEHANDLINGER er nødvendige for at dræbe alt.Pueden necesitarse hasta tres tratamientos.
Den kan kræve 3 behandlinger.Después de tres tratamientos, se curó completamente.
Efter 3 behandlinger var det helt forsvundet.La terapia con láser, punzonado, yla microdermoabrasión son tres tratamientos clínicos para las estrías.
Laserterapi, needling ogmikrodermabrasion er tre kliniske behandlinger af strækmærker.Los médicos utilizan tres tratamientos estándar para las formas moderadas y graves de talasemia.
Der er tre standard behandlinger for moderat og svær form for thalassemia.Además Utilizamos IVCM analizar cuantitativamente los cambios de microestructura de la córnea después de los tres tratamientos.
Vi brugte desuden IVCM til kvantitativt analysere hornhinde mikrostruktur ændringer efter de tre behandlinger.Y ahora… Después de tres tratamientos en algunos meses.
Og nu, efter tre behandlinger på El diseño actual de Ferraro, Miranda, and Price(2011)fue un diseño factorial fraccional que incluyó tres tratamientos: consejos; Filtros apelar;
Den konkrete udformning af Ferraro, Miranda, and Price(2011)var en fraktionsfaktormodel design, der omfattede tre behandlinger: tips; tips+ appellere;Basta recordar los tres tratamientos principales que recibió.
Sin embargo, su precio es alto, la infiltración ocasiona dolor al paciente, yson necesarios entre dos y tres tratamientos anuales, ya que el efecto dura entre 4 y 6 meses.
Imidlertid er prisen høj,infiltreringen medfører smerte for patienten, og mellem to og tre behandlinger om året er nødvendige, da effekten varer mellem 4 og 6 måneder.Dos de cada tres tratamientos comunes contra la esclerosis múltiple se han desarrollado en Israel.
To ud af tre fælles Multipel Sclerose medicinsk behandling blev udviklet i Israel.Años que recibieron uno de tres tratamientos durante 12 semanas.
År, som modtog én ud af tre behandlinger i 12 uger.En los ensayos clínicos, las partes del cuerpo donde se realizaron sesiones mostraron hasta un 94,3% menos de vello,con una media del 66%, en doce meses y tras solo tres tratamientos.
Kliniske tests af hårfjerning på kroppen viste, at Se deben realizar al menos tres tratamientos, cuatro son habituales.
Mindst tre behandlinger skal udføres, fire er sædvanlige.Se han propuesto tres tratamientos principales tDCS en pacientes con déficits motores siguientes ictus 20,21.
Tre vigtigste TDCs behandlinger er blevet foreslået hos patienter med motoriske underskud efter slagtilfælde 20,21.Estudio realizado en los Países Bajos y Austria,46 mujeres, después de tres tratamientos en las piernas, después de dos tratamientos en la cara.
Undersøgelse foretaget i Holland og Østrig,46 kvinder, efter 3 behandlinger på benene, efter 2 Cualquiera de estos tres tratamientos se puede combinar entre sí, aumentando así su efectividad.
Enhver af disse tre behandlinger kan kombineres med hinanden og dermed øge deres effektivitet.Estudio realizado en los Países Bajos y Austria,en 46 mujeres, después de tres tratamientos en las piernas, después de dos tratamientos en el rostro.
Undersøgelse foretaget i Holland og Østrig,46 kvinder, efter 3 behandlinger på benene, efter 2 Con este fin, pase por lo menos tres tratamientos del escarabajo de la patata de Colorado y las fitoftoras.
Til dette formål bruger du mindst tre behandlinger fra Colorado-kartoffelbaglen og phytophtoras.Sus principales inconvenientes radican en su precio, el dolor que provoca la infiltración,la necesidad de realizar entre dos y tres tratamientos al año, pues su duración es de 4 a 6 meses.
Imidlertid er prisen høj,infiltreringen medfører smerte for patienten, og mellem to og tre behandlinger om året er nødvendige, da effekten varer mellem 4 og 6 måneder.Esos son básicamente los tres tratamientos que se proponen para el problema.
Estudio realizado en los Países Bajos y Austria,46 mujeres, después de tres tratamientos en las piernas, después de dos tratamientos en la cara.
Undersøgelse foretaget i Holland og Østrig,46 kvinder, efter 3 behandlinger i armhulerne, bikiniområdet, ben, efter 2 
