Hvad Betyder UNA AÚN MÁS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• en endnu mere

Eksempler på brug af Una aún más på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Una aún más especial.
Et, der er endnu mere særligt.

Alternativamente, para una aún más rápido skin pack:-.
Alternativt, for en endnu hurtigere skin pack:-.

Una aún más fácil Boxedsearch.
En endnu nemmere Boxedsearch.

Imagina salir de una pérdida sólo para que te recuerden una aún más grande.
Forestil dig at gå fra et tab til et endnu større.

Una aún más larga de gente buena que es abandonada por.
Og endnu flere gode mennesker er blevet svigtet af.

Con Amanecer Dorado tiene una larga historia y una aún más larga prehistoria.
Guldsmykker har en lang forhistorie og en endnu længere fremtid.

Y una aún más incómoda reunión familiar para los Cain.
Og det er sikkert endnu mere akavet til familien Cains jul.

Nuestras mentes han sido omnubiladas por una aún más peligrosa falsa concepción largamente anexada a nuestra religión.
Vores sind er blevet sløret af en endnu farligere fejlopfattelse, der længe har været et vedhæng til vores religion.

Nunca introduzca las espinillas- esto se corre el riesgo de poner en el tejido, infección de la sangre que desencadenan una aún más severa inflamación, enorme en la cara.
Skub aldrig bumser- det risikerer du at sætte på væv, blod infektion, der udløser en endnu mere alvorlig, massiv betændelse i ansigtet.

En cambio he visto una aún más fuertemente cerrada y sigilosa comunidad.
I stedet har jeg set et allerede lukket og hemmelighedsfuldt samfund lukke sig endnu mere.

Pero además, esta vitamina trabaja en sinergia con la vitamina D(en realidad, aumenta sus tasas de absorción), proporcionando así una aún más potente efecto potenciador de testosterona.
Men også, dette vitamin virker i synergi med vitamin D(det faktisk øger sine absorptionshastigheder), hvilket giver et endnu kraftigere Testosteron forstærkende virkning.

Pero todavía hay otra opción, una aún más discreta que los paneles montados en tierra, y es la comunidad solar.
Men der er endnu en mulighed, en endnu mere diskret end jordbaserede paneler, og det er fællesskabssol.

Mientras usted elige la chica a la derecha y el estudio de los Filipinos matrimonio costumbres y tradiciones, podrás disfrutar de un hermoso matrimonio con una aún más hermosa Pinay esposa.
Så længe du vælger den rigtige pige og studere den Filippinske ægteskab skikke og traditioner, vil du nyde en smuk ægteskab med en endnu mere smuk Pinay hustru.

La esfera de la Insinuada es conmutable y crea oscilaciones adicionales para una aún más extreme sonido con agregado bamboleos y dizzy ondulaciones alrededor de su tono.
VÆ skiven er omskiftelig og skaber ekstra svingninger for en endnu mere ekstreme lyd med tilføjet vakler og svimmel bølger omkring din tone.

Balanceo en una aún más amplios espacios abiertos, se dispuso a explorar el espacio, la creación de nuevos planetas y formas de vida, desde los microbios a desarrollar un ser racional.
Swinging på en endnu mere åbne vidder, satte sig for at udforske rummet, skabe nye planeter og livsformer, fra mikrober til at udvikle en rationel væsen.

Negreanu tuvo un éxito 2013 y él mismo ha fijado algunas metas para una aún más exitoso 2014 casi superando sus ganancias de 2013 en el primer bimestre de 2014.
Negreanu havde en vellykket 2013 og har sat sig nogle mål for en endnu mere vellykket 2014 næsten overgår hans 2013 gevinster i de første to måneder af 2014.

Con una aún más profunda diez por años de carrera, más variada jugabilidad en el nuevo modo‘'Campeonato, y una serie de otras nuevas características, tanto en línea como fuera de línea, F1 2017 es el videojuego más completa y emocionante jamás F1.
Med en endnu dybere ti år Karriere, mere varieret gameplay i det nye'Championships' tilstand, og et væld af andre nye funktioner, både online og offline, F1 2017 er den mest komplette og spændende F1 videospil nogensinde.

Cuando se desplaza aún más profundo, ellos vienen con una aún más grandiosa mentira que afirma que su sistema automatizado le da garantías de al menos $7,250 por día.
Når du ruller endnu dybere, de kommer op med en endnu mere storslået løgn, som hævder, at deres automatiske system giver garantier på mindst $7,250 per dag.

Hay que hacer de la opresión real una aún más opresiva, añadiendo a ella la conciencia de la opresión; hay que hacer la vergüenza aún más vergonzosa, volviéndola pública.
Man må gøre det virkelige tryk endnu mere trykkende ved at tilføje bevidstheden om trykket, gøre skændselen endnu mere skændig ved at gøre den offentlig.

Los constructores de cuerpo había sólo una pequeña parte de fibras blancas, después de que la formación ideal para todos aquellos que desean una aún más extrema tejido muscular masa sin duda será el uno para entrenar las fibras rojas con el método de“resistencia+ duración”.
Det bodybuildere havde kun en Musculin Active lille del af hvide fibre, efter at den optimale uddannelse for dem, der ønsker en endnu mere alvorlig muskelvæv masse, der vil helt sikkert være en til at træne den pris Musculin Active røde fibre med den tilgang,“styrke+ varighed”.

Pero los científicos australianos dijeron que fueron capaces de crear una aún más sutil y duraderas anticonceptivos, y no de la habitual todos látex o grafeno(que, por cierto, es también no hace mucho tiempo, decidió aplicar para la producción de preservativos), pero de ser perfecto, a primera vista, no aptos para el Este material es un triodo.
Men australske forskere sagde, at de var i stand til at skabe en endnu mere subtile og varige præventionsmidler, og ikke fra de sædvanlige alle latex eller graphene(som i øvrigt også er ikke så længe siden, besluttet at anvende til produktion af kondomer), men fra perfekt, ved første øjekast, uegnet til Dette materiale er en triode.

Tomar una tableta con el desayuno y también uno aún más una con el almuerzo.
Tag en tablet med morgenmad og også en endnu mere en med frokost.

Moriarty mandó uno aún más refinado.
Moriarty sendte en endnu bedre.

Tomar píldoras con una comida de la mañana y un uno aún más con el almuerzo.
Tag en piller med morgen parabol samt også et andet med frokost.

No quería seguir a un personaje tan oscuro con uno aún más oscuro.
Han ønskede ikke at følge op med en så mørk karakter med en endnu mørkere.

Tomar píldoras con una comida de la mañana y un uno aún más con el almuerzo.
Tag en tablet med morgen fad og også et andet med frokost.

Un aún más elegante a la vez de la madera frutal, decorado con grandes, hasta 10 cm de largo, los conos de color marrón claro.
En endnu mere elegant på tidspunktet for frugtsætning træ, dekoreret med store, op til 10 cm lange, lysebrune kogler.

Tomar una tableta con la comida de la mañana, así como uno aún más una con el almuerzo.
Tag én tablet med tidlig morgen måltid samt en endnu mere en med frokost.

Tome una tableta con el desayuno, así como también uno aún más una con el almuerzo.
Tag en tablet med morgenmad samt også en endnu mere en med frokost.

Tomar píldoras con una cena temprano por la mañana, así como uno aún más una con el almuerzo.
Tag en piller med morgenmad samt en endnu mere en med frokost.