Hvad Betyder ENDNU VIGTIGERE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• más importante
• es aún más importante
• una importancia aún
• más importancia
• aún más crucial
• aún más necesario
• más importantemente
• más significativo
• más importantes
• sea aún más importante

Eksempler på brug af Endnu vigtigere på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Og endnu vigtigere, din søn.
Y lo más importante, su hijo.

Handling er endnu vigtigere.
Tiene más importancia la acción.

Endnu vigtigere, for hvem ikke?
Más importante aún,¿para quién no?

Lokal SEO bliver endnu vigtigere.
El SEO local será más importante.

Og endnu vigtigere, hvordan man kan….
Más importante aún,¿cómo puedes….

For de unge er denne mulighed endnu vigtigere.
Para los niños, esa necesidad es aún más crucial.

Men endnu vigtigere for ham- vand.
Pero lo más importante para él- agua.

I fremtiden skal det være endnu vigtigere.
Y en el futuro debe revestir una importancia aún mayor.

An8}Og endnu vigtigere, det vil jeg også.
Y, más importante, con la mía.

Hvis dit mål er at begynde at løbe om morgenen, bliver denne regel endnu vigtigere.
Si la meta es empezar a correr por la mañana, este detalle se hace aún más necesario.

Og endnu vigtigere, hvad gør vi nu?
Y lo más importante,¿qué haremos ahora?

Lige nu har jeg dog noget endnu vigtigere på dagsordenen.
Pero hay algo todavía más importante en el tema de hoy.

Og endnu vigtigere, hvad er løsningen?
Y lo más importante¿cuál es la solución?

Ydelsernes kvalitet og harmoni i forhold til individers og fællesskabers forskellige behov bliver endnu vigtigere.
La calidad de los servicios y la compatibilidad de las necesidades particulares de las personas con las necesidades de la comunidad revisten una importancia aún mayor.

Og endnu vigtigere, hvad der forårsagede det.
Ylo más importante, qué la causó.

Nu, hvor det andet finansielle støtteprogram for Grækenland er ved at blive gennemført, er taskforcens rolle endnu vigtigere.
En un momento en que el segundo programa de ayuda financiera para Grecia está a punto de comenzar a aplicarse, el papel del Grupo Especial es aún más crucial.

Og endnu vigtigere, folkene bag jer.
Y lo más importante, la gente detrás de usted.

I takt med at råvare- og energiomkostningerne stiger, bliver det endnu vigtigere at udnytte aktiverne i føde- og drikkevareindustrien.
A medida que aumentan los costes de materia prima y energéticos, la utilización de activos en las plantas de la industria de Alimentación y Bebidas se vuelve aún más crucial.

Endnu vigtigere er handskene tilbage!
Lo más importante es que los guantes volverán!

Hvor er de og endnu vigtigere hvor er jeg?
¿Dónde están ellos y, más importante, dónde estoy yo?

Endnu vigtigere er det meget lettere metal.
Aún más importante, es mucho más ligero en metal.

Transport bliver en endnu vigtigere del af borgernes liv.
El transporte se convertirá en una parte aun más importante de las vidas de los ciudadanos.

Endnu vigtigere, de har endda et GTMetrix WordPress-plugin.
Más importante aún, incluso tienen un plugin GTMetrix WordPress.

Jeg tror, simulationer vil blive en endnu vigtigere del af den måde, hvorpå vi arbejder sammen med kunderne.
Creo que en el futuro las simulaciones cobrarán más importancia si cabe en la forma en que trabajamos con los clientes.

Endnu vigtigere er imidlertid evnen til at producere fødevarer.
Aún más importante, sin embargo, es la capacidad de producir alimentos.

For de sarte der er åbenlyse ulemper, men endnu vigtigere, der er reelle sikkerhedsmæssige bekymringer om den slags gentagen injektion i øjet.
Para el delicado hay desventajas obvias, pero más importantemente, hay preocupaciones reales del seguro por eso bueno de la inyección relanzada en el aro.

Endnu vigtigere er Adelphi engageret i vores studerendes liv.
Más importante aún, Adelphi participa en las vidas de nuestros estudiantes.

Disse ingredienser ikke kun arbejde for at supercharge stofskiftet, undertrykke appetit og opdeling fedtvævet, men, endnu vigtigere, de arbejder for at mindske kroppens evne til at lagre fedt.
Estos ingredientes no solo trabajan para Supercargar el metabolismo, suprimir el apetito y tejido graso de la descomposición, pero, más importantemente, trabajan para disminuir la capacidad del cuerpo para almacenar grasa.

Men endnu vigtigere, er jeg en Collins.
Pero lo más importante, es que soy un Collins.

Hvis vi ønsker at handle, vil det være umuligt at se bort fra dette Parlament og- hvilket er endnu vigtigere- at undlade at sætte tal på disse mål i budgetterne, som vi meget snart har lejlighed til at diskutere.
Y si queremos pasar de las musas al teatro, será imposible hacerlo prescindiendo de este Parlamento y prescindiendo-lo que es más significativo- de cifrar estas aspiraciones en una cuantía expresa en los presupuestos que tendremos ocasión de discutir muy pronto.

Hvordan man bruger "endnu vigtigere" i en Dansk sætning

For mennesker med synshandicap er det endnu vigtigere at møde ligesindede.

Pas godt på dine batterier Når temperaturen falder, er det endnu vigtigere at være forberedt.

Og endnu vigtigere, et stærkt medie til videndeling..

De fleste kvinder søger ikke massive gevinster, og endnu vigtigere er kvinder mere følsomme over for oxandrolonhormonet.

Endnu vigtigere er det, når bloggen er ny og stadig under udvikling.

Men når man har travlt, er det endnu vigtigere, at forventningerne er afstemt, og kommunikationen er klar.

Tempoet faldt og endnu vigtigere, humøret droppede til nulpunktet.

Læs også: Endnu vigtigere, da Bitcoin ikke ejes af nogen, kan ingen central myndighed manipulere valutaens værdi.

Endnu vigtigere er, at det grafiske, du søger, har i at forbedre følelsen af og til huset og injicere et nyt liv i ovenstående.

De seneste tre år har kun gjort det endnu vigtigere at få styr på, hvordan EU fungerer.

Hvordan man bruger "es aún más importante, más importante" i en Spansk sætning

Pues durante el embarazo es aún más importante cumplirla.

Equivocado alguien es aún más importante que puede.

Esta medida es aún más importante tras la pandemia de COVID.

¿Lo más importante para una joya?

más importante procede del sector turístico.

recibía aún más importante mencionar el.

Por lo tanto es aún más importante prepararlo.

¿Qué hay más importante que ello?

Más importante aún, ¿dónde podemos verlos?

Es aún más importante diagnosticar rápidamente TBE en perros.