Eksempler på brug af Unidades conectadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cualquier conflicto de software entre unidades conectadas.
Eventuelle software konflikter mellem plugged drev.Hacer un uso adecuado de las unidades conectadas externamente para evitar error de formato.
Dos pedales para la conexión o la combinación de las unidades conectadas.
Se han probado hasta 50 unidades conectadas(en pruebas de Sony).
En la parte derecha de la ventana se abrirá una lista de las unidades conectadas.
I højre del af vinduet vises en liste over tilsluttede drev.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
conectado a internet
dispositivo conectadolos dispositivos conectadosse conecta a internet
conectar dos
conectar el dispositivo
conectado a la red
conectado al sistema
conectado a una red
productos conectados
Mere
La casa consta de dos unidades conectadas a través de….
Huset består af to separate boligenheder, der er forbundet ved hjælp af….Bat de los directorios de servicio de Windows en todas las unidades conectadas.
Bat i tjenestebibliotekerne i Windows på alle tilsluttede drev.Paso b: El software rellena una lista de unidades conectadas al equipo, como se muestra en la figura b.
Trin b: Den software udfylder en liste med drev tilsluttet computeren, som vist i fig b.La exploración rápida se llevará a cabo y se mostrará todas las unidades conectadas.
Hurtig scanning vil finde sted, og alle drev tilsluttet vises.Tu red principal,que incluye tu impresora, tus unidades conectadas u otros dispositivos, sigue siendo segura.
Det primære netværk,f. eks. printer, tilsluttede drev og andre enheder, er fortsat beskyttet.Como alguna aplicación de terceros será compatible con unidades conectadas.
Som nogle tredjepartsprogrammer vil være kompatible med tilsluttede drev.Al hacer su selección,puede ver la lista de unidades conectadas y presentes en el equipo con Windows.
Når du foretager dit valg,kan du se listen over drev, der er tilsluttet og til stede på Windows-computeren.La aplicación muestra todas las unidades presentes en el sistema(incluidas las unidades conectadas).
Programmet viser alle Si tienes varias unidades conectadas, vuelve a conectarlas una a una hasta que localices cuál es la causante del problema.
Hvis du har flere enheder tilsluttet, skal du Entonces, el software reconoce todas las unidades conectadas al sistema de.
Så, software genkender alle drev tilsluttet til systemet.La longitud de tubería aumentó de 1.000 metros a una capacidad de 20HP por unidad, con un máximo de 80 HP con cuatro unidades conectadas.
Hver La ventana del Notificador muestra una lista de todas las unidades conectadas de las que tenga conocimiento.
En la pestaña Almacenamiento de Acerca de esta Mac,se muestra cuánto espacio de almacenamiento utilizan aproximadamente ciertos archivos en cada una de las unidades conectadas.
Fanen Lagringsplads under Om denne Mac viser,hvor meget lagringsplads bestemte arkiver optager på hvert af dine tilsluttede drev.El programa de recuperación muestra una lista de unidades conectadas a su computadora.
Opsving program viser en liste over drev tilsluttet computeren.Paso C: El software muestra una lista de unidades conectadas desde la que seleccionar la unidad USB y haga clic en“Next”, como se muestra en la Figura C.
Trin C: Den software viser en liste over tilsluttede drev, hvorfra du vælge din USB-drev og klik“Next”, som vist i figur C.Las exploraciones de herramientas ymuestra todas las tarjetas y las unidades conectadas al sistema.
Værktøjet scanner ogviser alle kort og drev tilsluttet systemet.Antivirus Scan: Software antivirus escanea datos en unidades conectadas externamente y elimina todos los archivos no reconocidos o corruptos sin previo aviso causando así la pérdida de archivos.
Anti-virus Scan: Antivirus software scanner data på eksternt tilsluttede drev og sletter alle ukendte eller korrupte filer uden varsel dermed forårsager tab af filer.El programa no requiere instalación,puede funcionar con unidades conectadas a una PC.
Programmet kræver ikke installation,det kan fungere med drev, der er sluttet til en pc.La Scatternet fue introducida para el problema del bajo ancho de banda disponible para cada usuario de una piconet sihay una gran cantidad de unidades conectadas.
Scatternet blev introduceret til problemet med den lave båndbredde til rådighed til hver bruger af en piconet hvisder er en stor mængde af tilsluttede enheder.Aplicación posterior muestra todas las unidades lógicas y unidades conectadas externamente en el equipo con Windows.
Senere ansøgningen viser alle de logiske El software muestra todas las unidades asociadas con ese sistema de Windows(incluyendo las unidades conectadas).
El enrutamiento de mensajes por varios niveles de comunicaciones permite que las unidades conectadas se configuren desde cualquier punto de la red de control.
Meddelelsesrouting gennem flere kommunikationslag gør det muligt, at konfigurere de tilsluttede frekvensomformere fra ethvert punkt i styringsnetværket.Las exploraciones de software y muestra todos los volúmenes presentes en su sistema,incluyendo las unidades conectadas(iPod).
Paso 3: Seleccione de una lista de las unidades del sistema y de las unidades conectadas al sistema.
Trin 3: Vælg fra en liste over Cavidad en la parte superior debajo de la tapa es instalar el formato de disco duro SATA 2.5, cosas utiles, perolo he probado todavía y sólo unidades conectadas a través de USB.
Hulrummet øverst under låget er at installere SATANISK skrap diskformat 2.5, nyttige ting, menjeg har ikke prøvet det endnu, og kun drev tilsluttet via USB.
