Eksempler på brug af Universalmente på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ziva esta universalmente ausente.
Las máquinas son utilizables universalmente.
¿Hay todavía no universalmente válida acerca de la educación?
Las expectativas en dichos países son universalmente altas.
Forventningerne er høje overalt i disse lande.El negro es otro color universalmente halagador para tener en cuenta.
Sort er en anden universelt flatterende farve til at overveje.
Folk også translate
Su investigación matemática ha sido reconocida universalmente.
Es reconocido universalmente.
Este corte universalmente favorecedor cae entre la barbilla y los hombros.
Dette universelt flatterende snit falder mellem hagen og skuldre.Está científica y universalmente reconocida.
Er fagligt og alment anerkendt.Escogí Marco Antonio porquees reconocido universalmente.
Jeg valgte Antonius af den grund, athan er anerkendt overalt.El chocolate es universalmente adorado.
Chokolade er universelt tilbedt.La Comisión es el guardián del Tratado y como tal es reconocida universalmente.
Kommissionen er traktatens vogter og overalt anerkendt som sådan.Principios de derecho universalmente reconocidos.
Alment anerkendte juridiske principper.Yamaha son universalmente reconocidos como una empresa líder en el mundo musical.
Rechazado por los mismos motivos, porque universalmente reconocido.
Funciona universalmente con todos los navegadores, teléfonos móviles y dispositivos.
Virker universelt med alle browsere, mobiltelefoner og enheder.¿Cómo sería una economía sostenible y universalmente beneficiosa?
Hvordan ville en bæredygtig og universel gavnlig økonomi se ud?No existe una definición universalmente aceptada de qué es un grupo de empresas.
Der er ikke nogen alment accepteret definition af, hvad en bande er.Y aun así se hace difícil llegar a conclusiones universalmente válidas.
Det gør det svært at nå frem til klare konklusioner, der har gyldighed overalt.Este deseo se extiende universalmente a todos sin excepción.
Dette ønske strækker sig universelt til alle uden undtagelse.Universalmente aceptado de clasificación de la psicopatía no existe, sin embargo, dependiendo.
Alment accepteret klassifikation af psykopati ikke eksisterer, dog afhængigt af funktionerne i….Los programas deben ser universalmente accesibles y más flexibles.
Programmerne burde være tilgængelige for alle og være mere fleksible.La piedra de cuarzo diseñada es posiblemente la superficie de encimera más amada universalmente del momento.
El verde representa universalmente la naturaleza, ya que es el color de la vegetación.
Grønt repræsenterer universelt naturen, da det er vegetationens farve.En cualquier caso, para empezar,es necesario universalmente permitir la clonación.
I alle tilfælde,først er det nødvendigt overalt at tillade kloning.Trembolona es universalmente llamado el mayor anabólicos que se ofrecen en el mercado.
Trenbolon er almindeligt kendt som den stærkeste anabolske på markedet.Nuestras células de robot se han concebido para ser utilizadas universalmente en varias máquinas.
Vores robotceller er designet til universel brug på flere maskiner.Trembolona es universalmente llamado el mayor anabólicos que se ofrecen en el mercado.
Trenbolon er universelt kaldes den største anabolske udbydes på markedet.U: Apropiado para sistemas de retención infantil homologados universalmente en esta categoría de peso.
U: Gælder for generelt godkendte barnestole i denne vægtklasse.Trembolona es universalmente conocido como el más fuerte anabólicos disponibles en el mercado.
Trenbolon er generelt kendt som den stærkeste anabolske på markedet.
