Hvad Betyder USTED NO PODRÁ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• du må ikke
• du kan ikke
• du ikke være i stand
• du er ikke berettiget
• du muligvis ikke

Eksempler på brug af Usted no podrá på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted no podrá demostrar nada.
Du kan ikke bevise noget.

En esta prueba usted no podrá ganar rodeandome!
Du kan ikke gå uden om mig!

Usted no podrá detenerla.-¿A quién?
Du kan ikke nå at stoppe hende?

Desafortunadamente, usted no podrá borrar HTML_BADEY.
Desværre, du vil ikke kunne fjerne HTML_BADEY.

Usted no podrá ceder su cuenta a nadie.
Du må ikke tildele dine oplysninger til nogen.

Cuando la tiroides se encuentra en su tamaño normal, usted no podrá sentirla.
Når skjoldbruskkirtlen har normal størrelse, kan du ikke engang mærke den.

Usted no podrá conducir ni manejar maquinaria.
Du kan ikke redigere eller køre makroer.

Sin embargo, si usted piensa que usted no podrá borrar Search. searchsolod.
Men hvis du tror, du kan ikke slette Search. searchsolod.

Usted no podrá enviar Contenido de los usuarios que.
Du må ikke indsende brugerindhold, der.

También si usted no paga en 7 días, usted no podrá recuperar sus archivos para siempre.».
Også, hvis du ikke betaler inden 10 dage, vil du ikke være i stand til at gendanne dine filer for evigt.

Usted no podrá hacer esto en sus propios términos.
Du kan ikke gøre det på dine betingelser.

Queremos señalar que hacerlo puede significar que usted no podrá disfrutar de la plena funcionalidad de este sitio web.
Bemærk venligst, at hvis du gør dette, kan du muligvis ikke bruge alle funktionerne på denne hjemmeside i størst muligt omfang.

Usted no podrá ceder o transferir este acuerdo.
Du må ikke overdrage eller overføre aftalen.

En caso de optar por la auto-exclusión en las maneras contempladas anteriormente, entonces usted no podrá abrir la cuenta durante el período de exclusión.
Vælger du selvudelukkelse i forhold til nævnte ovenfor, så vil du ikke være i stand til at åbne konto i udelukkelsesperioden.

Usted no podrá aumentar las filas y las columnas.
Du kan ikke indsætte rækker eller kolonner.

Con excepción de las condiciones prescritas en la ley de derecho de autor 1968(CTH) y de la legislación similar que se aplique en su localidad, y salvo que se autorice expresamente en estas condiciones de uso, usted no podrá, de ninguna forma o por ningún medio.
Andre end i henhold til, og under de betingelser, der er fastsat i Copyright Act 1968(Cth) og lignende lovgivning, der gælder på din placering, og medmindre udtrykkeligt godkendt af disse Vilkår for Brug, må du muligvis ikke i nogen form eller ved disse måder.

Usted no podrá alquilar, arrendar o prestar TaxiCMS.
Du må ikke udleje, lease eller udlåne produktet.

Sin embargo, usted no podrá descargar el programa desde allí.
Dog vil du ikke kunne downloade programmet derfra.

Usted no podrá importar directamente ninguna imagen de. galleryitem o.
Du må ikke importere et. galleryitem- eller.

Sin estas cookies, usted no podrá utilizar nuestro sitio normalmente.
Uden disse cookies, vil du ikke kunne bruge vores hjemmeside normalt.

Usted no podrá autorizar a terceros a utilizar su Cuenta.
Du må ikke autorisere tredjeparter til at bruge din konto.

Sobre disco duro, usted no podrá acceder a los datos almacenados en ella.
Ved harddiskfejl, du vil ikke kunne få adgang til data lagret i det.

Usted no podrá aportar o editar ningún Envío a menos que.
Du må ikke bidrage med eller redigere en indsendelse, medmindre.

Usted no podrá ceder ni transferir de otro modo este acuerdo.
Du kan ikke overdrage eller på anden måde overføre denne aftale.

Usted no podrá conducir durante un tiempo después de la cirugía.
Du vil ikke kunne køre bil i nogle timer efter undersøgelsen.

Usted no podrá vender o transferir sus operaciones a terceros.
Du kan ikke sælge eller overdrage dine handler til tredjeparter.

Usted no podrá optar por dejar de recibir mensajes administrativos.
Du kan ikke fravælge at modtage administrative meddelelser.

Usted no podrá ceder esta Licencia, sin el permiso del Proveedor.
Du må ikke overdrage denne licens uden tilladelse fra udbyderen.

Usted no podrá optar por no recibir los correos administrativos.
Du kan ikke fravælge at modtage administrative meddelelser.

Usted no podrá abrir los archivos codificados sin la clave de descifrado.
Du vil ikke kunne åbne krypterede filer uden krypteringsnøglen.

Hvordan man bruger "usted no podrá" i en Spansk sætning

Si se muda el archivo maestro usted no podrá resincronizar.

Por consiguiente, usted no podrá ejercer su derecho de desistimiento.

Dentro de este tiempo usted no podrá controlar el sistema.

Usted no podrá alquilar, arrendar o prestar el PRODUCTO SOFTWARE.

Usted no podrá resistirse a los encantos de Haunting Beauty.

Usted no podrá comer hasta que sus intestinos funcionen normalmente.

Usted no podrá solicitar una Tarjeta adicional para otra persona.

Usted no podrá ceder este contrato a ninguna otra persona.

Usted no podrá incorporar ninguna porción del Software de michaser.

Usted no podrá ver, sentir u oír los rayos X.

Hvordan man bruger "du ikke være i stand, du må ikke, du kan ikke" i en Dansk sætning

Når du har hjerte problem, kan du ikke være i stand til at udføre godt i sengen.

Du må ikke sove på maven i de første 14 dage efter operationen.

Men du har ansvar for at reagere, hvis du kender en der drikker, og du må ikke være bekymret for at sige det til ham eller hende.

Du kan ikke aflevere dine bøger, men dine lån forlænges, så du ikke skal betale gebyrer.

Du må ikke virke beskyldende, kun bekymret, og du behøver ikke gå ind i, hvorfor vedkommende drikker.

Ligesom, hvis du har en ældre version af Windows, kan du ikke være i stand til at udpakke en fil, der er skabt på en nyere OS.

Da du ikke være i stand til at omgå de annoncer, vil du nødt til at afinstallere Lingintirejohny.club hvis du ønsker at fjerne dem.

Du må ikke holde op med at bruge denne medicin før tiden, uden først at kontakte din læge eller apoteket.

Du kan vælge ikke at give visse oplysninger, men så kan du ikke være i stand til at drage fordel af mange af vores funktioner.

Ellers vil du ikke være i stand til.