Hvad Betyder VA A ESTUDIAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vil studere
• vil undersøge
• kommer for at studere
• vil se

Eksempler på brug af Va a estudiar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Usted va a estudiar formas de promover.
Du vil studere metoder til at fremme….

Si usted es un estudiante a tiempo parcial va a estudiar un módulo por plazo.
Hvis du er en deltidsstuderende vil du studere ét modul per sigt.

Usted va a estudiar tres idiomas europeos.
Du vil studere tre europæiske sprog.

Observación participante: El investigador se convierte en miembro del fenómeno social que va a estudiar.
Deltagerobservation: Ved deltagerobservation deltager man som forsker i det sociale fænomen, man vil undersøge.

Va a estudiar mucho más fácil y mucho más rápido.
Du vil studere meget lettere, og meget hurtigere.

He aquí un resumen del plan de estudios que va a estudiar como un estudiante de cine escuela de cine de conexión.
Her er en oversigt over pensum, du vil studere som en Film Connection filmskole studerende.

Va a estudiar en su contexto a través de una variedad de métodos.
Du vil studere i kontekst gennem en række metoder.

El siguiente diagrama muestra las unidades que va a estudiar en su curso durante dos períodos de más de seis meses.
Diagrammet nedenfor viser dig de enheder, du vil studere i din to sigt kursus over seks måneder.

Usted va a estudiar y vivir en Canadá durante 16 meses.
Du vil studere og bor i Canada i 16 måneder.

Aún es demasiado pronto para decir exactamente todo lo que haremos con las propuestas del ECOFIN, pero la Comisión va a estudiar las propuestas que se han realizado hoy.
Det er for tidligt at sige præcis, hvad vi vil gøre med forslagene fra Økofin-Rådet, men Kommissionen vil se på de forslag, der er blevet fremsat i dag.

Usted va a estudiar y vivir en Canadá durante 16 meses consecutivos.
Du vil studere og bo i Canada i 16 på hinanden følgende måneder.

Si un oficial de inmigración cree que un viajero sin visa va a estudiar, trabajar o permanecer más de 90 días, el oficial se negará a admitir al viajero.
Hvis en immigrationsembedsmand mener, at en visumfri rejsende kommer for at studere, arbejde eller bo længere end 90 dage, vil immigrationsembedsmanden nægte den rejsende indrejsetilladelse.

Va a estudiar el proceso de aprendizaje y el uso de una segunda lengua.
Du vil studere processen med at lære og brugen af andet sprog.

El acceso internacional para Humanidades: Usted va a estudiar Historia y Literatura Inglés, más uno de los siguientes temas: Derecho, Psicología o Sociología.
International Adgang til Humanities: Du vil studere historie og engelsk litteratur, plus én af følgende fag: jura, psykologi eller sociologi.

Va a estudiar en el Parque Científico de Ámsterdam y el Campus de VU de Amsterdam.
Du vil studere på Science Park Amsterdam og VU Amsterdam Campus.

Desde un punto de vista más personal, tras haber asistido a su debate, debo decir que la Presidencia va a estudiar muy atentamente la propuesta planteada por la señora Buitenweg, que ella me ha remitido.
På det mere personlige plan må jeg sige, efter af have overværet Deres forhandling, at formandskabet vil se meget nøje på fru Buitenwegs forslag, som hun har sendt mig.

Usted va a estudiar la programación informática, ingeniería de software y mucho más.
Du vil studere computer programmering, software engineering og mere.

Si un oficial de inmigración cree que un viajero sin visa va a estudiar, trabajar o permanecer más de 90 días, el oficial se negará a admitir al viajero.
Sådanne rejsende skal have visum. Hvis en immigrationsembedsmand mener, at en visumfri rejsende kommer for at studere, arbejde eller bo længere end 90 dage, vil immigrationsembedsmanden nægte den rejsende indrejsetilladelse.

Usted va a estudiar la ecología desde una perspectiva de sistemas de plantas, animales y.
Du vil studere Økologi fra en plante, dyr og systemer perspektiv.

Junto con materias elementales básicas va a estudiar módulos opcionales en la estrategia, el liderazgo, la gestión de las operaciones y el espíritu empresarial y la innovación.
Sammen med centrale fundamentale emner vil du studere valgfrie moduler i strategi, ledelse, driftsstyring og iværksætteri og innovation.

Va a estudiar las teorías que sustentan la aplicación práctica de la terapia de los deportes.
Du vil studere de teorier, der understøtter den praktiske anvendelse af sportsterapi.

Usted va a estudiar y comunicarse en una red mundial de estudiantes y profesores.
Du vil studere og kommunikere på et globalt netværk af studerende og lærere.

Usted va a estudiar en una clase con estudiantes internacionales de muchos países diferentes.
Du vil studere i en klasse med internationale studerende fra mange forskellige lande.

Usted va a estudiar la comunicación no verbal efectiva con los clientes que viven con demencia.
Du vil studere effektiv ikke-verbal kommunikation med klienter, der lever med demens.

Va a estudiar el idioma ruso o ucraniano para las necesidades de educación y comunicación.
Du vil studere russisk sprog eller ukrainsk sprog for uddannelses- og kommunikationsbehov.

Usted va a estudiar en los dos campus(tanto en París) y cosechar los beneficios de ambas escuelas.
Du vil studere på begge campusser(både i Paris) og høste fordelene af begge skoler.

Usted va a estudiar la aplicación de sistemas electrónicos y examinar posibles usos futuros.
Du vil studere anvendelsen af elektroniske systemer og undersøge mulige fremtidige anvendelser.

Va a estudiar a través de seminarios web, podcasts, actividades y nuestra biblioteca en línea.
Du vil studere via web seminarer, podcasts, aktiviteter og vores online bibliotek.

Usted va a estudiar una serie de cuestiones a nivel personal, local, nacional e internacional.
Du vil studere en række emner på det personlige, lokalt, nationalt og internationalt niveau.

Usted va a estudiar módulos en Habilidades de estudio, cuentas, Estudios europeos y Organización de Empresas.
Du vil studere moduler i Study Skills, Accounts, europæiske studier og Business-Organisation.

Hvordan man bruger "va a estudiar" i en Spansk sætning

Fíjate si está loca que va a estudiar Física Pura.

Se va a estudiar con detalle durante los próximos meses.

«Se va a estudiar y veremos qué podemos hacer», afirmó.

Esta noche, Adrián va a estudiar sí o sí, ¿entendido?

Esto se va a estudiar en los libros de salud pública.

Si va a estudiar medicina, invierta un tiempo prudencial averiguar muy.

Quisiera saber si alguien esta estudiando o va a estudiar obstetra.?!

Si tu hijo va a estudiar inglés necesitará el visado F1.

Desde el País Vasco también se va a estudiar esta posibilidad.

¿Se va a estudiar los programas de gobierno de la oposición?

Hvordan man bruger "vil studere, vil undersøge, kommer for at studere" i en Dansk sætning

Et godt studieliv er vigtigt da du formentligt vil studere i mange år.

Historiske kort er, som tidligere nævnt, en vigtig reference, når man vil studere et områdes forandring (natur) eller udvikling (kultur).

Der bliver kun fokuseret på én metode, når man vil undersøge virkningen af en behandling, nemlig det placebokontrollerede lodtrækningsforsøg – også kaldet RCT.

Når overvejelsesfasen er gennemført, vil projektet blive sendt til kommunens administration, som blandt andet vil undersøge forhold som støj og miljøhensyn.

Christiansø besøges også af mange fugleinteresserede, som kommer for at studere og ringmærke mange af de trækfugle der raster på øerne.

Bidrag har opbygget et spørgsmål vil studere.

Er stille og rolig af type og holder ikke fester i tide og utide, jeg kommer for at studere.

Vi vil undersøge, om denne opfattelse er korrekt og i så fald, hvordan disse to udtryksformer påvirker hinanden.

I tilfælde af din problemet fortsætter, skal du nå ud til os på kontakten formwith fejlmeddelelsen, og hvordan du fik der, og vi vil undersøge nærmere.

Der burde dog ikke være lukket for bestillinger så tidligt på aftenen, hvorfor vi straks vil undersøge hvad årsagen hertil har været.