Eksempler på brug af Valoras på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cómo valoras Fone Casino?
Esa cualidad… es la que ahora valoras.
¿Cómo valoras Yebo Casino?
Hvordan gennemgår du Yebo Casino?Tiene sentido obtener un aspersor si valoras un césped saludable.
Det er fornuftigt at få en sådan sprinkler, hvis du sætter pris på en sund græsplæne.¿Cómo valoras Enzo Casino?
Hvordan gennemgår du Enzo Casino?Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
alojamiento bien valoradovalorado por las personas
comisión valorarávaloras casino
clientes valoranempleadores valoranvaloradas por los empleadores
valoramos la diversidad
valora su privacidad
personas que valoran
Mere
Brug med adverb
bien valoradomás valoradosmuy valoradomejor valoradosvalora positivamente
altamente valoradosvaloran mucho
importante valorar
Mere
Brug med verb
Que el cliente entienda que son importantes para usted como individuo y que valoras mucho su negocio.
No, si valoras tu vida.
Ikke hvis du sætter pris på dit liv.Valoras la amistad, no el amor.
No. Lo que valoras es la muerte.
Nej, det du værdsætter, er død.No valoras lo que hemos conseguido.
Du værdsætter ikke det, vi har opnået.¿Qué el lo que más valoras de la certificación?
¿Qué valoras en una relación de pareja?
Hvad er værdi i et parforhold?Piensa en todo lo que valoras en tu alma gemela.
Tænk på alt, hvad du værdsætter i din sjælskammerat.¿Cómo valoras tus opciones a ganar este año?
Si tú no valoras a tu hija.
Når du ikke værdi dit barn nok til at.Si valoras tu vida, nunca despiertes a un gladiador.
Hvis du sætter pris på dit liv, så væk aldrig en gladiator.¿Qué es lo que más valoras de trabajar con jóvenes?
Hvad er så det bedste ved at arbejde med unge?¿Cómo valoras el papel de la Unión Europea en el conflicto?
Hvorledes vurderer du EU's rolle i konflikten?Sé que valoras mi opinión.
Jeg ved, du sætter pris på min mening.¿Cómo valoras la resistencia de este tomate a la enfermedad?
Hvordan vurderer du modstanden af denne tomat til sygdom?O predicado valoras permanece positivo.
Udsagnsleddet valoras forbliver positiv.¿Cómo valoras la resistencia de este tomate a las enfermedades?
Hvordan vurderer du modstanden af denne tomat til sygdom?Así que si valoras tu cabeza, úsala.
Så hvis du værdsætter dit hoved, så brug det.Si valoras los dientes que te quedan, vas a cerrar ese surtidor.
Hvis du sætter pris på resten af dine tænder, så slukker Decida lo que más valoras en la vida y se pega con él.
Beslutte, hvad du værdsætter mest i livet og holde sig til det.Si valoras tu mano, te sugiero que retrocedas lentamente.
Hvis du værdsætter den hånd, bør La historia de la vida de Alexandra Valoras es desgraciadamente más terrible de lo que se sabía.
Historien om Alexandra Valoras liv er desværre mere skræmmende end det virkede til.Si valoras tu vida, no volverás a hablar de ello.
Hvis du sætter pris på dit liv, så taler Sé que no me valoras más que a aquellos motoqueros.
Du værdsætter mig ikke mere end rockerne.Si valoras la fiabilidad, entonces puedes comprar Kalina.
Hvis du sætter pris på pålidelighed, så kan 
