Eksempler på brug af Vamos a averiguar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso es lo que vamos a averiguar.
Det må jo vi finde ud af.Vamos a averiguar que le gusta.
Vi finder ud af, hvad hun er til.Pero la pregunta sigue siendo sise juega bien, vamos a averiguar.
Men spørgsmålet er, omdet er spillet godt, lad os finde ud af.Vamos a averiguar quién era Kay.
Eso es lo que vamos a averiguar en esta película.
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
fin de averiguaraveriguar la verdad
artículo para averiguartiempo para averiguaraveriguar la causa
médico para averiguaroportunidad de averiguar
Mere
Vamos a averiguar quién sois realmente.
Esta noche vamos a averiguar cuál es tu bebida favorita.
I aften finder vi ud af, hvad din favoritdrink er.Vamos a averiguar qué pasó. No lo dude.
Vi finder ud af, hvad der skete.Eso es lo que vamos a averiguar ahora que trabajamos juntos.
Vamos a averiguar quién eres realmente.
Lad os finde ud af, hvem du virkelig er.Nu skal vi finde ud af, hvordan den klarede sig på tavlen.Vamos a averiguar si hay alguna verdad en esto.
Lad os se, om der er sandhed i det.Estamos aquí, vamos a averiguar quiénes son, qué y hacia dónde van. .
Vi skal finde ud af, hvem de er, og hvor de er på vej hen.Vamos a averiguar lo que tenía para el desayuno?
Finder vi ud af, hvad du fik til morgenmad?Porque vamos a averiguar quién es esa cosa.
For vi skal finde ud af, hvem der er uhyret.Vamos a averiguar a qué toro te enfrentarás.
Lad os finde ud af, hvilken tyr du skal have.¿Y cómo vamos a averiguar quién es el culpable?
Vamos a averiguar todo lo que podamos de el,¿está bien?
Lad os se, hvad Y luego vamos a averiguar qué es exactamente un cronut.
Og så finder vi ud af, hvad en cronut er.Vamos a averiguar lo que significan a la vez.
Vi vil finde ud af, hvad de betyder på én gang.Pero hoy vamos a averiguar si esa suerte perdura.
Men i dag finder vi ud af, om heldet varer ved.Vamos a averiguar lo que haremos al respecto.
Vi finder ud af, hvad Y ahora vamos a averiguar cómo hacerlo en mi casa.
Og nu lad os finde ud af, hvordan man gør det i mit hus.Vamos a averiguar lo qué le pasó a esa gente.
Vi finder ud af, hvad der er sket med de mennesker.Pero primero, vamos a averiguar lo que tiene que ver con la Vipassana.
Men først, lad os finde ud af, hvad Vipassana handler om.Vamos a averiguar si coinciden con algo del coche de Lawson.
Lad os finde ud af, om det matcher noget i Lawson bil.Antes de eso, vamos a averiguar acerca de la Organización Brahma Kumaris.
Inden da, lad os finde ud af om Brahma Kumaris Organisation.Vamos a averiguar lo que mató a Raymond.¡Oye!
Lad os finde ud af, hvad der dræbte Raymond. Så du mig ikke?Antes de eso, vamos a averiguar cómo el yoga trabaja para curar el asma.
Inden da, lad os finde ud af, hvordan yoga arbejder for at helbrede astma.Vamos a averiguar quién es usted y a aclarar todo esto.
Vi finder ud af, hvem du er, og får afklaret det her.
