Eksempler på brug af Veces has på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
¿Cuántas veces has visto esto?
¿Cuantas veces has visto esta película?
¿Cuántas veces has apelado?
¿Cuántas veces has muerto llevando el anillo de los Gilbert?
Hvor mange gange er du død med Gilbert-ringen?Bien.¿Cuantas veces has llegado tarde,?
Godt. Hvor mange gange er du kommet for sent?Combinations with other parts of speech
¿Cuántas veces has estado a punto de olvidarte de tomar la píldora?
Hvor ofte har du glemt at tage en pille?Guan Yu,¿cuántas veces has leído los clásicos?
Guan Yu, hvor mange gange har du læst klassikerne?¿Cuántas veces has escuchado hablar de un conejo por Semana Santa?
Hvor tit har I hørt om en regnbue om natten?¿Qué vas a hacer?¿Cuántas veces has intentado matarme y siempre vuelvo?
Hvor tit har du forsøgt at dræbe mig, og jeg kommer altid tilbage?¿Cuántas veces has usado este lugar como zona de recogida?
Hvor tit har I brugt dette område som nedkastningszone?¿Cuántas veces has hecho eso?
Hvor mange gange har du gjort det?¿Cuántas veces has oído decir de una mujer que“es demasiado masculina”?
Hvor tit har du hørt en kvinde sige om en anden kvinde:“Hun fylder for meget”?¿Cuántas veces has hecho esto?
Hvor mange gange har du gjort dette?¿Cuántas veces has mantenido tu parte del trato?
Hvor ofte har du holdt,?¿Cuántas veces has visto a Chris?
Hvor mange gange har du set Chris?¿Cuantas veces has visitado el blog?
Hvor ofte har i besøgt bloggen?¿Cuántas veces has estado casado?
Hvor mange gange har du været gift?¿Cuántas veces has hecho esa cuenta?
Hvor mange gange har du gjort det?¿Cuántas veces has hecho ese cálculo?
Hvor mange gange har du gjort det?¿Cuántas veces has estado en EE.UU.?
Hvor mange gange har du været i USA?¿Cuántas veces has cambiado de puesto?
Hvor ofte har du skiftet arbejdsplads?¿Cuántas veces has visitado Tailandia?
Hvor mange gange har du besøgt Thailand?¿Cuantas veces has visto a tu padre asi?
Hvor tit har du set din far som i dag?¿Cuántas veces has estado en la cárcel?
Hvor mange gange har du været i fængsel?¿Cuántas veces has comido albóndigas de pescado?
Hvor tit har du spist usund fisk?¿Cuántas veces has tenido ese sueño?
Hvor mange gange har du ¿Cuántas veces has sido abducida, Sveta?
Hvor mange gange har du været bortført, Sveta?¿Cuántas veces has follado en el último mes?
Hvor ofte har du onaneret den seneste måned?¿Cuántas veces has dejado pasar esta oportunidad?
Hvor ofte har DU ønsket denne mulighed??¿Cuántas veces has visto esta estúpida actuación?
Hvor mange gange har du set det dumme stykke?
