Hvad Betyder GANGE på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• veces
• ocasiones
• tiempos
• vez
• tiempo
• ocasión

Eksempler på brug af Gange på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Måske flere gange.
Tal vez más.

Tusinde gange ja. Ja.
Si Mil veces sí.

Jeg har bippet dig to gange.
Te llamé dos veces.

Gange i denne sæson.
Ocasiones en esta temporada.

Nogen gange, måske.
Alguna vez, tal vez..

Ikke én, men tre gange.
Y no sólo una vez, sino tres.

Hvor mange gange har du set den?
¿Cuántas veces la ha visto?

En uge med første gange.
Una semana en la primera ocasión.

Næste gange du vil have noget.
La próxima vez que quieras algo.

Org tjekke gange ud.
Org comprobar el tiempo de espera.

Det sidder i montrer på alle gange.
Lo demuestra en cada ocasión.

Skudt tre gange i hovedet.
Dispararon tres ocasiones en la cabeza.

Og så har vi bi gange di.
Y luego tenemos bi di el tiempo.

To gange var jeg i Tyskland.
En Alemania he estado en dos ocasiones.

Jeg har advaret dig mange gange, ikke?
Te advertí varias veces,¿no?

Hvor mange gange skal man øve sig?
¿Cuánto tiempo hay que practicar?

Det har du sagt til mig tusindvis af gange.
Me lo dijiste miles de veces.

Hver gange har jeg bedt hende om at gå.
Todo el tiempo le pedía irse.

Hvor var du? Jeg har ringet ti gange.
¿Dónde estabas? Te llamé cómo diez veces.

Avocado. Hvor mange gange skal jeg sige det?
¿Cuántas veces debo decírtelo? Avocado?

Vi var også hjemme hos hende nogle gange.
También estuvo en su casa en alguna ocasión.

Hvor mange gange skal jeg undskylde for det?
¿Cuántas veces…- debo decir que lamento eso?

Benavides, tidligere præsident i Peru to gange.
Benavides, expresidente del Perú en dos ocasiones.

Avocado. Hvor mange gange skal jeg sige det?
Avocado.-Cuantas veces te lo tengo que decir?

Nogle gange misunder jeg min søster lidt.
Durante mucho tiempo yo he tenido envidia de mi hermana.

Resten af turen i russiske flere gange dyrere.
El resto del viaje en varias ocasiones rusas más caros.

Andre gange, når han er der… kan man ikke.
El resto del tiempo, mientras está… no está disponible.

Byens centrum og strand gange bare omkring 700 meter.
El centro de la ciudad y los tiempos de playa a solo unos 700 m.

Gange vist på webstedet begynder at løbe fra denne dato.
Los tiempos mostrados en el sitio comienzan a correr desde esa fecha.

Du kan tjekke på bus gange her på vores hjemmeside.
Puede verificar tiempos de bus aquí en nuestro sitio web.

Hvordan man bruger "gange" i en Dansk sætning

I Punta Cana er der mulighed for at komme ud og svømme med delfiner hos Dolphin Explorer, som har ture flere gange dagligt.

De har kun scoret 25 gange i 17 liga kampe og især stjerne angriber Antoine Grietzmann har kæmpet med at finde målformen.

Så den slags har det nogle gange med at udligne sig med tiden.

Kom rist og bradepande i ovnen og steg flæskeskiverne i en forvarmet ovn ved grader varmluft i minutter, vend dem et par gange undervejs.

Library ipad-udgave, som deltagerne til lægerne, så gange.

Derudover ser vi mange gange netshoppere kigge efter bl.a.

Fogh er åbenbart bange for at den danske befolkning ikke forstår hans hensigter medmindre de gentages lige så mange gange som de værste reklameindslag på tv.

Cookies sættes første gange, du besøger en hjemmeside og kan genkendes næste gang du besøger hjemmesiden.

Enkelte er smidt ud flere gange, da de gik tilbage til skoven for at dyrke deres marker om natten skjult for myndighederne.

Gareth Bale er blomstret en smule op, men han spiller kun et par gange om måneden pga.

Hvordan man bruger "ocasiones, veces, tiempos" i en Spansk sætning

Los visitantes tuvieron dos ocasiones más.

Solo que muchas veces esta dormido.

Aroma profundo estupendo para ocasiones especiales.

Vienen tiempos muy difíciles para Venezuela.

Cenas para ocasiones especiales con reserva.

Debes hacerlo dos veces por semana.

También son buenas ocasiones para aprender.

-Pero fueron tres veces -insistía confundido.

"Tuvimos algunas ocasiones más para marcar.

Qué tiempos nos han tocado vivir.!