Hvad Betyder VERÉIS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• se
• du vil opleve
• ser
• møder

Eksempler på brug af Veréis på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Veréis mi cuerpo actual.
Se min foreliggende krop.

No, ya lo veréis en casa.
Nej, du ser den derhjemme.

Veréis la gloria del Señor".
Se Herrens herlighed".

Podemos conseguirlo, ya lo veréis.
Det lykkes, kan se det nu.

Lo veréis cuando lleguemos.
Det ser du, når vi ankommer.

Pulsad aquí y veréis qué fácil.
Tryk her og se hvor nemt det er.

Veréis muchas con un ojo encima.
Mange flere ser med et øje.

Atención a la receta, veréis qué sencilla.
Få opskriften- se hvor nemt det er.

Veréis, en ese lugar, en ese momento.
Ser I, på det tidspunkt-.

Coméos todo. Pero veréis, no sólo viejo y débil.
Men ser I, ikke kun gammel og svag.

Veréis lo absurdo que resulta.
Du kan vel se, det er latterligt.

Pero no digo más cosas venid y lo veréis.
Mere forklaring gives ikke, men kom og se.

Lo veréis mañana por la mañana…”.
Du møder dem i morgen tidlig.”.

Es muy fácil de preparar, ya lo veréis.
Det er meget nemt at ordne, snart ser du selv.

Veréis, vosotros la veis como mamá.
I ser hende som mor.

Lanzadme agua bendita y veréis qué pasa.
Smid noget vievand på mig, og se hvad der sker.

Veréis, se absorbe aquí,¿vale?
Se bare, det absorberes herind, okay?

Aunque también le veréis en algunas clases.
Dem ser man også på nogle af klassebillederne.

Ya veréis cuando despeguen esos dos….
Se også med når de to rejsek….

Seguid acompañándome y veréis lo que aconteció.
Så følg med og se hvordan det skrider frem.

Veréis que la ciudad está repleta de.
For se, hvad stadset var fyldt med.

Al terminar el crucero os llevarán en autobús hasta el Moulin Rouge, donde veréis el espectáculo Féeri e- el último cabaret del Moulin Rouge.
Som den sidste del af denne enestående aften, vil bussen køre dig til Moulin Rouge, hvor du vil opleve showet Féerie- den seneste Moulin Rouge cabaret.

Esperad y veréis, chicas. Esperad y veréis.".
Bare vent og se, tøser.".

Y para la última parte de esta increíble noche, os llevarán en bus hasta el Moulin Rouge, donde veréis el espectáculo Féerie- el último cabaret del Moulin Rouge.
Som den sidste del af denne enestående aften, vil bussen køre dig til Moulin Rouge, hvor du vil opleve showet Féerie- den seneste Moulin Rouge cabaret.

Veréis pis de rata por toda esta ciudad.
Man ser rottetis over hele byen.

Y de paso, veréis mucho mejor el color.
Og her kan man også meget bedre se farven.

Veréis con los ojos, pero no entenderéis.
Og se med jeres øjne, men intet fatte.

Si vais veréis que es un espacio muy amplio.
Du vil se, at det er meget omfattende.

Veréis la cantidad de cosas bonitas que hace.
Så kan i se hvor mange fine ting hun har.

¡Venid y veréis que regalito tengo para vosotros!
Kom og se, hvad farmand har i godteposen!

Hvordan man bruger "veréis" i en Spansk sætning

Veréis que las cantidades son copiosas.

Mmmm, veréis que olorcito más rico!

Los veréis muchííííísimo por aquí, aviso!

Vosotros veréis cada mancha sobre ella.

Aquí veréis qué prendas más bonitas.

Veréis como encontráis una diferencia enorme.

Como veréis son habituales, je, je.

¡ya veréis qué pasó más adelante!

También veréis algún que otro capricho.

¡Ya veréis los moldes que tienen!

Hvordan man bruger "du vil opleve, møder" i en Dansk sætning

Du vil opleve høj kvalitet samt slidstyrke og kompressionen sikrer, at du hurtigt bliver klar til næste træning.

Du vil opleve en fantastisk intens og sjov uge, hvor du møder mange nye venner.

Derudover er en elmotor næsten lydløs, så den mest dominerende lyd, du vil opleve i Renault ZOE er derfor dækstøjen.

Du skal derfor tale med mange af vores samarbejdspartnere både via mail, telefon og allerhelst fysiske møder.

Udover dagsordner og referater fra Styregruppens møder … Læs resten → Svendborg Havn – nu som turist-brochure fra de varme lande Udgivet den 18.

Kørselsmønstrene kan analyseres, så der undgås tidsspilde, og du vil opleve at optimeringen af flådestyringen vil skabe større fortjeneste i din virksomhed.

Du vil opleve at kroppen bliver mere smidig og stærk.

Hvis du har en rift i endetarmen, Det er også efter et toiletbesøg, at du vil opleve blødning, der ofte består af små mængder lyserødt blod. Årsager.

Da jeg møder dem udenfor Byens Lys, fortæller de at en stor del af musikken ved koncerten vil være helt ny musik.

Vi glæder os afsindigt til at følge hans næste træk. 19. ’Search Party’ ’Gone Girl’ møder ’Broad City’ med et stænk af ’Veronica Mars’ og ’Inherent Vice’.