Eksempler på brug af Viscosas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Será después de Criaturas Viscosas lll".
¡Quitadme vuestras viscosas almas de encima!
Hold jeres slimede sjæle væk fra mig!Y en las tres"Criaturas Viscosas".
Hun var også med i Slime Creatures"-filmene.Las babosas son criaturas viscosas que comen plantas, y aman la humedad y la oscuridad.
Snegle er slimede væsner, der spiser planter, og de elsker fugt og mørke.El problema con las raíces es obvio si: son marrones,huecas, viscosas.
Problemet med rødderne er indlysende, hvis: de er brune,hule, slimede.¡No me toquéis!¡Quitadme vuestras viscosas almas de encima!
Hold jeres slimede sjæle væk fra mig!Si aparecen estrías viscosas, el agua azucarada ya no puede usarse para la alimentación.
Hvis der viser sig slimede striber, er sukkervandet uanvendeligt til yderligere fodring.Tenga cuidado de no tocar estas criaturas viscosas, o tendrán a su llanto.
Vær forsigtig med ikke at røre disse slimede væsner, eller de vil have hende græde ud.Las bombas de la serie N manipulan sustratos con partículas sólidas que son abrasivas o viscosas.
Dos días después los animales de la dieta son mezclas viscosas con la adición de huevo crudo.
To dage efter kost dyr er slimede sammenblandede med tilføjelse af rå æg.Si planea aplicar la pasta manualmente, debe tomar nota de las composiciones densas y viscosas.
Hvis du planlægger at anvende pastaen manuelt, skal du notere de tætte, viskose sammensætninger.Parece ser principalmente las fibras solubles y viscosas que tienen un efecto en su peso.
Det lader til, at navnlig de opløselige og viskose fibre har en gavnlig effekt på vægt.Tenían purgas frecuentes que incluían diarrea ovómitos para librarse de sus invasores viscosas.
De havde hyppige renselseskure, der omfattede diarré og opkastninger,for at slippe af med deres slimede invasorer.Parece que son sobre todo las fibras solubles y viscosas las que tienen un efecto sobre su peso.
Det lader til, at navnlig de opløselige og viskose fibre har en gavnlig effekt på vægt.Instrucción 1 En los primeros 2-3 días de vida del bebé, las heces del bebé deben ser negras o negro-verdes y viscosas.
Instruktion 1 I de første 2-3 dage af barnets liv bør barnets fæces være sort eller sort-grøn og viskøs.Pueden bombear mezclas viscosas y abrasivas, pastas y lodos, con un volumen de sólidos en suspensión de hasta el 80%.
De kan pumpe seje og slidende, tyktflydende masser, dejagtige masser og håndtere væsker med op til 80% tørstof.Los productos originales se verán,completamente conectados por partes tan viscosas e individuales.
Originale produkter vil se ud,helt forbundet med så viskøse og individuelle dele.Viscosas o alimentos blandos, como la salmuera de camarón, deben evitarse y reemplazarse con alimentos crujientes como mysis.
Slimede eller bløde fødevarer, såsom rejer, bør undgås og erstattes med mere sprøde fødevarer såsom Mysis.Además, algunos jugadores comienzan a quejarse de estrategias particularmente viscosas y a advertir a otros jugadores.
Derudover begynder nogle spillere at klage over især slimede strategier og advarer andre spillere.Por lo tanto, es mejor utilizar emulsiones viscosas o cubrir el lugar del animal con un pañal impermeable durante el tiempo de tratamiento.
Derfor er det bedre at bruge viskose emulsioner eller at dække dyrets sted med en vandtæt ble til behandlingstidspunktet.La capacidad máxima de manipulación de la harina de ML-202E es de 50 kg, yes ideal para mezclar y amasar pastas viscosas.
ML-202Es maksimale melkehåndteringskapacitet er 50 kg, ogden er ideel til blanding og æltning af viskose pastaer.Las bombas Bredel permiten el bombeo de sustancias viscosas y abrasivas que se usan en la industria de la perforación.
Bredel slangepumper muliggør pumpning af de mest slidende og viskøse substanser der bruges inden for boreindustrien.Soluciones muy viscosas que contienen más de 150 mg de aceite debe ser evitado porque hay una disminución de S/ N debido a la ampliación de la línea causada por los spin-spin T 2 tiempos de relajación reducidos.
Meget viskose opløsninger indeholdende mere end 150 mg olie bør undgås, fordi der er et fald i S/ N skyldes den linieudvidelse forårsaget af de reducerede spin-spin T 2 relaksationstider.Simplemente actúan despegando la biopelícula(capas viscosas) de su sustrato para mantener su piscina o su jacuzzi limpios.
De virker ganske enkelt ved at løsne biofilm(slimede lag) fra sit underlag, for at holde din pool eller spa ren.Cuando se aplica un ultrasonido de alto rendimiento a sistemas de líquidos(incluyendo lodos y pastas viscosas) se genera cavitación acústica.
Når høj ydeevne ultralyd påføres flydende systemer(herunder opslæmninger og viskøse pasta) akustisk kavitation genereres.Las cremas se encuentran entre las sustancias más viscosas que nuestra maquinaria de llenado de líquidos es capaz de manejar.
Cremer er blandt de mere tyktflydende stoffer, som vores flydende påfyldningsmaskiner er i stand til at håndtere.La fabricación de pasta de dientes es un proceso exigente que requiere un equipo de mezcla capaz de manejar pastas viscosas, altas concentraciones de sólidos y partículas abrasivas.
Tandpasta fremstilling er en krævende proces, der kræver blanding udstyr i stand til at håndtere tyktflydende pastaer, høje faste koncentrationer og slibende partikler.Gracias al diseño especial, también pueden transportar sustancias viscosas, ya que superan fácilmente la contrapresión y se limpian(desinfectan) fácilmente. Los prin.
Takket være det specielle design kan de også transportere tyktflydende stoffer, da de let overvinder modtryk og let kan rengøres(desinficeres). De v….Industrial Brochures Las bombas Bredel permiten el bombeo de sustancias viscosas y abrasivas que se usan en la industria de la perforación.
Watson-Marlow pumper giver nøje nøjagtighed for måling og uovertruffen resistens til de viskøse og slidende kemikalier, som oftest bruges i pulp- og papirindustrien.Al llegar a la edad de un mes, los patitos se transfieren a masas húmedas,no muy viscosas, hechas con caldo o productos lácteos, mezclas de cereales listos para usar, desechos de mesa y frutas y vegetales.
Ved en alder af en måned overføres ænderne til vådt,ikke særlig viskøs masse, fremstillet af bouillon eller mejeriprodukter, færdigblandede kornblandinger, bord og frugt og grøntsager.
