Hvad Betyder VOLTEAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• vende
• flip
• spejlvende
• dreje
• vend
• vendes
• vender

Eksempler på brug af Voltear på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Se puede voltear.
Han kan vendes.

Voltear en vertical.
Flip lodret.

Puedo voltear todo.
Jeg kan dreje alle oplysninger.

Voltear verticalmente.
Flip lodret.

Mejorar, rotar y voltear video.
Forbedre, rotere og flip video.

Voltear en horizontal.
Flip vandret.

¿Hacia dónde debe uno voltear la mirada?
Hvor skal man vende blikket hen?

Voltear horizontalmente.
Flip vandret.

Vamos a servir y trabajar y voltear*.
Vi vil servere- Og arbejde- Og dreje.

Voltear horizontalmente.
Vend vandret.

Se puede girar o voltear mapas de bits.
Det kan rotere eller spejlvende bitmap.

Voltear en horizontal y en vertical.
Flip vandret og lodret.

Saltar por encima de las lagunas y no voltear.
Springe over huller og ikke flip.

Solo voltear y rotar.
Kun vend og roter.

La última vez no podía ni voltear la cabeza.
Tidligere kunne jeg ikke engang dreje hovedet.

Puedo voltear la historia de la novia fugitiva.
Jeg kan vende historien.

Una luz brillaba atrás de mí pero no me podía voltear.
Der skinnede et lys bag mig, men jeg kunne ikke vende mig om.

Voltear la página y mirar hacia adelante”.
Vender bladet og ser fremad.".

Puedes sostenerlo y voltear las páginas y yo solo lo leeré.
Du kan holde den og vende siderne.

Voltear una página, Que voy a explotar.
Vend en side, Jeg vil eksplodere det.

Esto te permitirá saltar, voltear y girar sin sentir dolor.
Dette vil tillade dig at springe, vende og vride uden at føle smerte.

Puedo voltear la imagen solo si usted quiere.
Jeg kan vende billedet, hvis du synes.

Haga clic en la imagen, forma, cuadro de texto o WordArt que desea voltear.
Klik på billede, på figuren eller på WordArt, som du vil spejlvende.

Por favor, voltear una pelota con un bar.
Venligst flip en bold med en bar.

Voltear, invertir, caracteres en negrita LOGOTIPO.
Vend, inverter, fed skrift LOGO-billeder.

No puedo voltear al bebe, rompería el útero.
Jeg kan ikke dreje babyen. Det vil ødelægge livmoderen.

Voltear fácilmente cualquier vídeo en horizontal o vertical.
Nemt Flip enhver video vandret eller lodret.

El escritorio: voltear las cartas contra las front.
Skrivebordet: flip kortene mod grænserne for at sc.

Voltear la botella y crea así la botella cuando cae sobre la mesa!
Vend flasken og gøre flasken stå, når det falder på bordet!

También puede voltear el archivo original horizontal o verticalmente.
Du kan også vende den oprindelige fil vandret eller lodret.

Hvordan man bruger "voltear" i en Spansk sætning

Voltear las alas del pavo hacia atrás.

Utiliza una espátula para voltear las hamburguesas.

No necesito voltear para saber quien es.?

Voltear cuando las orillas empiecen a secar.

Solo tenéis que voltear la pantalla ligeramente.

Tal vez con sólo voltear la tabla.

Puedes voltear hacia nosotros y descansar linda.

Y para voltear gobiernos odiados, fue excepcional.

Harry volvió a voltear para irse definitivamente.

Hola, perdona ponerte a voltear con eso.

Hvordan man bruger "vende, flip, spejlvende" i en Dansk sætning

Du lader ham komme tilbage efter opbruddet Den nemmeste måde for din eks at vende tilbage efter sammenbruddet er, hvis du lader ham.

Barn-drenge Flip-flop - Udsalg på et stort udvalg Flip-flops - Gratis fragt hos Spartoo.dk !

Når oplægget er slut tager jeg og flytter flip-overen ind i center på “scenen”, så det der står på den nu er kommet tættere på nuet.

Han vil forsøge at kontakte dig for at fortælle dig, at han ønsker, at opbruddet aldrig skete, og at han ønsker at vende tilbage.

Undervejs i oplægget kan jeg hele tiden bruge flip-overen til at tale om hvor vi er på vej hen.

Da bilen så småt bevæger sig hen ad vejen, står Maya oppe på klippen og ved, at Kevin aldrig vil vende tilbage hertil.

Adreiana var meget hepful, hun gav os masser af gode oplysninger, og vi vil gerne vende tilbage med det samme.

Vi arbejder ikke med åbne type flip switches.

Vær opmærksom på ikke at spejlvende lag ved output.

Det var dog stadig meget svært, for jeg kunne ikke finde ud af, at spejlvende instruktionerne til venstrehånd.