Hvad Betyder VOY A LIMPIAR på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg rydder
• jeg renser
• jeg vil rydde op
• lad os rydde op
• op

Eksempler på brug af Voy a limpiar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Voy a limpiar.
Jeg rydder af.

Bueno. Voy a limpiar.
Godt, jeg rydder op.

Voy a limpiar.
Jeg rydder op.

Hola, Polly. Voy a limpiar mi cuarto.
Davs, Polly. Jo, lad os rydde op på vore værelser.

Voy a limpiar todo.
Jeg rydder op.

Esta es la última vez que voy a limpiar tu mierda.
Det er sidste gang, jeg rydder op efter dig.

Voy a limpiar esto.
Jeg renser det lige.

Sabe qué, creo que voy a limpiar mi despacho.
Ved I hvad… Jeg tror bare, jeg rydder mit kontor.

Voy a limpiar baños.
Jeg renser toiletter.

Si creen que lo voy a limpiar todo, se equivocan.
Hvis de tror, jeg rydder op, så tager de fejl.

Voy a limpiar mi nombre.
Jeg vil rense mit navn.

Pero tengo una investigación por homicidio que dirigir… y voy a limpiar este sitio y a sacar a ese joven de aquí.
Men jeg efterforsker et drab, og jeg rydder pladsen for at få ham ud.

Yo voy a limpiar todo esto.
Jeg rydder op her.

Voy a averiguar quién mató a tus padres, y por qué y voy a limpiar el maldito departamento de policía si puedo pero solo puedo hacerlo desde adentro.
Jeg vil finde morderen og motivet. Og jeg vil rydde op i politistyrken. Men jeg kan kun gøre det indefra.

Voy a limpiar el garaje.
Jeg rydder op i garagen.

Sonya, voy a limpiar la escena.
Sonya, jeg rydder op på åstedet.

¡Voy a limpiar este pueblo!
Jeg rydder op i byen!

¿sí? Voy a limpiar tu nombre.
Jeg renser dit navn.

Voy a limpiar mis armas.
Jeg vil rense mine våben.

No voy a limpiar este lío,!
Jeg rydder ikke det her op!

¡Voy a limpiar mi nombre!
Jeg vil rense mig!.

Pero voy a limpiar mis actos.
Men jeg vil rydde op i min handling.

Voy a limpiar el camino por aquí.
Jeg rydder en sti denne vej.

Voy a limpiar mi reputación y liberarte.
Jeg renser mit navn og befrier dig.

Voy a limpiar mi escritorio y me iré..
Jeg rydder mit bord og går.

Voy a limpiar este desastre que he cometido.
Jeg vil rydde op i det rod, jeg har lavet.

No voy a limpiar ninguna porquería con las manos.
Jeg piller ikke noget ulækkert op med mine hænder.

No voy a limpiar mi conciencia a su costa.
Jeg renser ikke min samvittighed på hendes bekostning.

Voy a limpiar esto y regresaré antes de que te vistas.¡Diablos.
Jeg samler det her op og er tilbage, før du har tøj på.

¡Voy a limpiar el parque y cuando termine limpiaré todo el barrio!
Jeg rydder op i parken og bagefter i hele kvarteret!

Hvordan man bruger "voy a limpiar" i en Spansk sætning

Me voy a limpiar un poco el cortijo (como dice Cova.

4 Sí, voy a limpiar a Israel de justos e injustos.

Me voy a limpiar y acabo en el río, que friooo.

También, a veces, puedo decir: "Pues mira, voy a limpiar los cristales".

Suscribo tu artículo pero, a la vez, voy a limpiar mi patio.

Voy a limpiar con la escobita y Clovis se va a casita.

Yo también voy a limpiar a la playa y recoger la basura.

Asi que lo voy a limpiar a mano lo mejor que pueda.

bue te dejo y me voy a limpiar el baño y si.!

Haber si voy a limpiar boquitas con jabon (que asco me doy).

Hvordan man bruger "jeg rydder, jeg renser" i en Dansk sætning

Ok, jeg rydder op i min frøkasse og ser man det: ikke mindre end 12 forskellige slags ærteblomster.

Jeg renser min hud hver aften, og så skyller jeg den i vand om morgenen.

Nina Homaily Koefoed 4 years ago / Reply Jeg renser mit ansigt hver morgen kommer øjen creme og ansigtscreme på fra clinique.

Det plejer at gå væk når jeg renser det med klorhexidin.

Min hud bliver glad, hver gang jeg renser af med denne.

Jeg renser det hver dag med noget rense-sæbe, men det hjælper ikke rigtig..

I takt med, at jeg rydder op, sorterer, smider ud og omorganiserer, går det op for mig, at jeg ønsker mere lethed, lys, enkelthed og faktisk udvikling.

Mens jeg rydder op og skifter sengetøj kan jeg hører drengenes glade råd fra haven.

Jeg rydder lidt op, lægger lidt vasketøj sammen, sætter the over og rister en bolle.

Jeg rydder ejendomme samt dødsboer, evt.