Hvad Betyder YO COMPARTIMOS på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg deler
• jeg delte
• jeg nærer

Eksempler på brug af Yo compartimos på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Jim y yo compartimos todo.
Jim og jeg delte alt.

Como un niño, usted y yo compartimos.
Som barn, du og jeg delte.

Edith y yo compartimos casa.
Edith og jeg deler blot adresse.

¿Entender qué? La clase de amor que Oscar y yo compartimos.
Den slags kærlighed, Oscar og jeg delte. Forstår hvad?

Tú y yo compartimos un secreto.
Du og Jeg deler en hemmelighed.

Y vosotros dos, mi compañera y yo compartimos el baño.
Og I to, min slof og jeg deler et fællesbadeværelse.

Lila y yo compartimos muchas cosas.
Lila og jeg har delt mange ting.

Te reconozco la dignidad que tú y yo compartimos.
Jeg anerkender den kvindelighed, som du og jeg deler.

Tu madre y yo compartimos una gramática.
Din mor og jeg deler grammatik.

Jamás puede olvidarse. Porque lo que ella y yo compartimos y vivimos juntos.
Hvad hun og jeg delte, vores liv sammen, kan man aldrig glemme.

Una amiga y yo compartimos una habitación.
En ven og jeg delte et værelse.

Tony y yo compartimos historias sobre nuestro tiempo en el servicio, nada más.
Tony og jeg delte historier fra tiden i hæren, det var det.

Ahora Gaius y yo compartimos uno.
Gaius og jeg deler ét hjerte.

Mary y yo compartimos muchas cosas, exepto, al parecer, su cama.
Mary og jeg deler mange ting, undtagen hendes seng.

Por lo visto Price y yo compartimos una obsesión.
Ser ud til Price og jeg deler en besættelse.

Robert y yo compartimos una curiosidad por la inteligencia artificial.
Robert og jeg nærer en nysgerrighed omkring kunstig intelligens, der er et kompliceret.

Sólo ella y yo compartimos el secreto.
Kun han og jeg deler min hemmelighed.

Rolf y yo compartimos las mismas raíces musicales.
Rosie og jeg deler den samme gode musiksmag.

Rodrigo, Manon y yo compartimos una habitación.
Mandrew og jeg delte værelse.

Claire y yo compartimos un verdadero amor por las películas malas.
Claire og jeg deler en ægte kærlighed for platte film.

Parece que Salvini y yo compartimos el mismo destino.
Salvini og jeg deler tilsyneladende skæbne.

Neal y yo compartimos secretos y no quebré la confidencialidad del paciente.
Neal og jeg delte et par hemmeligheder. Jeg røbede intet. Patientfortroligheden.

John Scott y yo compartimos la conciencia.
John Scott og jeg delte bevidsthed.

Robert y yo compartimos una curiosidad por la inteligencia artificial, un tema complicado ya menudo polarizador.
Robert og jeg nærer en nysgerrighed omkring kunstig intelligens, der er et kompliceret, polariserende emne.

Tu padre y yo compartimos cuarto,¿sabías?
Din far Frank og jeg delte værelse?

Usted y yo compartimos recuerdos muy dolorosos.
De og jeg deler et smerteligt minde.

Mis perros y yo compartimos una vida activa.
Mine hunde og jeg deler et aktivt liv.

Naomi y yo compartimos la fe, Sr. Bohannon.
Naomi og jeg deler en tro, mr. Bohannon.

Qué bonito Michael y yo compartimos pasión por el sexo en público.
Michael og jeg deler en lidenskab for sex i offentligheden.

Isobel y yo compartimos un interés mutuo.
Isobel og jeg deler en gensidig interesse.

Hvordan man bruger "yo compartimos" i en Spansk sætning

Mi padre, mis dos hermanos y yo compartimos un cuarto.

Mi amiga Gigi y yo compartimos gusto por los labiales.

La infanta y yo compartimos nuestra afición por los caballos.

jpg[/img]La infanta y yo compartimos nuestra afición por los caballos.

Como iba diciendo, Alastair y yo compartimos algunos elementos comunes.

Vergüenza o planificada pero yo compartimos el camino a dos?

Tengo que confesarle que usted y yo compartimos colores futbolísticos.

Eduardoy yo compartimos con ellos una tarde-noche, amena y divertida.

Y para que usted y yo compartimos nuestros elementos básicos.

Mi esposa y yo compartimos esta noticia con todos ustedes.

Hvordan man bruger "jeg nærer, jeg deler, jeg delte" i en Dansk sætning

Og jeg nærer et stort ønske om, at den kommende reform ligeledes vil blive vedtaget med et stort flertal, herunder med oppositionens stemmer.

Jeg elsker at surfe på nettet efter gratis print-selv plakater, og jeg deler jævnligt nogle på min egen .

Jeg modtager besøg privat og diskret, at vi efter jeg nærer ingen grund til rock jeg har forliget mig med det.

Dipyridamol 25 Hvor pakke jeg nærer min medicin?

Der er selvfølgelig også mange andre motiver som jeg nærer en kærlighed for.

Jeg deler ud af den viden som jeg har skabt ved min uddannelse som datamatiker.

Dagbog – December | Michelle Kusk Dagbog – December – Michelle Kusk Så er det (endelig) tid til at jeg deler lidt om vores tur til London.

Jeg har hele tiden været bange for at miste individer jeg nærer så væsentligt ..

Jeg havde dog som gæst fået en af de gode senge, som jeg delte sammen med en af de andre kvinder, som arbejder der.

Og den holdning gik jeg ud fra, at jeg delte med alle, der kalder sig feminister.