Hvad Betyder YO ESCUCHÉ på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• jeg hørte
• jeg lyttede

Eksempler på brug af Yo escuché på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Yo escuché.
Jeg hørte.

Eso es lo que yo escuché.
Det var det, jeg hørte.

Yo escuché.
Jeg lyttede.

Eso es lo que yo escuché.
Det var, hvad jeg hørte.

Yo escuché.
Jeg lyttede bare.

Ellos no sabían que yo escuché todo.
De vidste ikke, jeg lyttede.

Yo escuché todo!
Jeg hørte alt!

Él habló. Mintió. Y yo escuché.
Han talte og løj, og jeg lyttede.

Yo escuché algo.
Jeg hørte noget.

La última cifra que yo escuché fue 25.
Det sidste tal jeg hørt var 37.

Yo escuché su número.
Jeg hørte deres Tal.

Quiero que escuches lo que yo escuché.
Så du hører det, jeg hørte det.

Yo escuché un millón.
Jeg hørte en million.

Todo eso es la primera música que yo escuché.
Så det var noget af det første musik jeg hørte.

Yo escuché disparos?
Du hørte vel skuddene?

Pero fue el primer disco que yo escuché de ellos.
Denne var den første plade jeg hørte med ham.

Yo escuché y aprendí.
Men jeg lyttede og lærte.

Eso no es lo que yo escuché hace unos meses.
Ikke just det, jeg hørte for et par måneder siden.

Yo escuché su número.
Og jeg hørte tallet på dem.

Por favor, díganle que es nuestra única oportunidad. Yo escuché.
Vær rar at fortælle hende, det er vores eneste chance. Jeg lyttede.

Yo escuché algo similar.
Jeg hørte noget lignende.

La última vez que yo escuché a Ariana Grande casi muero también”.
Sidste gang, jeg lyttede til Ariana Grande, var jeg også lige ved at dø'.

Yo escuché que fue al revés.
Jeg har hørt noget andet.

Pero yo escuché y aprendí.
Men jeg lyttede og lærte.

Yo escuché que eran los ojos.
Jeg har hørt, det var øjnene.

Sólo yo escuché su murmullo.
Jeg hørte bare hans mumlede.

Yo escuché los gritos y los disparos.
Jeg hørte deres skrig og skuddene.

Tú hablaste y yo escuché. Difícilmente llamaría eso un acuerdo.
I talte, og jeg lyttede, det vil jeg ikke kalde enighed.

Yo escuché que estaba encantado.-¿Qué?
Jeg har hørt, at det er hjemsøgt?

Pero yo escuché, yo aprendí.
Men jeg lyttede og lærte.

Hvordan man bruger "yo escuché" i en Spansk sætning

Yo escuché una vez un comentario que nunca olvidé.

yo escuché Let's spend the night together en 1.

Yo escuché algo de bullicio y luego canciones ¡Canciones!

No pienso volver" yo escuché e imaginé esta historia.

Porque yo escuché el boom, pero no sentí nada.

Y ahí fue cuando yo escuché la palabra "dragonera".

yo escuché una melodía en mis oídos al leerlas.

Chacho, que yo escuché esa gritería, tu te acuerda Tito?!

Historias similares a las que yo escuché en su día.

-Oiga sangrons, yo escuché algo de IMAX ¿Eso no cuenta?

Hvordan man bruger "jeg lyttede, jeg hørte" i en Dansk sætning

Jeg lyttede lidt efter. ”Hun har lidt svært ved at vende sig til det hele,” hørte jeg John sige.

Jeg måtte overgive mig til ham, da jeg hørte det. • Stomae – Papaoutai: Der er gang i det nummer.

Jeg lyttede til et par stille sange, feks.

Jeg lyttede så godt jeg kunne, men jeg fik ikke alle ordene med.

Markise-ophold “Og kulørte lamper….” (Jeg lyttede, Stulle).

Da jeg hørte om DS’ arbejdsmiljøkampagne tænkte jeg: Yes, nu sker der gode ting.

Jeg lyttede ikke til dem der gjorde krav på dåen, og jeg tøvede ikke på vejen.

Jeg lyttede ikke til min træner, og gik bare op og gjorde, hvad jeg selv ville, siger Mahdi Jallaw.

Jeg lyttede ikke, men jeg var ked af det, lige som hun var.

Jeg har villet læse Delirium lige siden, jeg hørte om den første gang, før den blev udgivet på dansk.