Hvad Betyder AGILE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• agile
• adræt
• agil

Eksempler på brug af Agile på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Agile Modeling ist die falsche Wahl.
At din agile model er en fejl.

Lesen Sie mehr über das Agile Manifesto.
Læs mere om Agile Manifest.

Unser PRINCE2 Agile Kurs umfasst ein All-Inklusive-Paket.
Dit PRINCE2 Agile kursus er alt-inklusiv.

Sprechen Sie mit einem Experten über Agile!
Tal med en ekspert om Agile!

Die gleichen vier Agile Karten(Vier von einer Sorte).
Det samme fire Agile kort(Fire af en slags).

Er ist einer der Autoren des Agile Manifesto.
Han er medforfatter af Det agile manifest.

Katzen sind sehr agile Tiere und können sehr hoch springen.
Katte er meget adræt dyr, og kan springe meget højt.

Die Verwendung unterschiedlicher Verwaltungsstile für erfolgreiche agile Projekte.
Anvende forskellige styringsformer til succesfulde agile projekter.

Agile Raubtier mit leuchtenden Augen wie eine Eule, Nacht Jagd auf Kleintiere.
Agile rovdyr med glødende øjne som en ugle, nat jagt små dyr.

Ich spreche, natürlich, der Agile Software-Prozess.
Jeg taler naturligvis af den agile software proces.

Agile Entwicklung bezieht sich auf jede Entwicklungsprozess, mit den Konzepten des agilen Manifests fluchtet.
Agil udvikling henviser til enhver udviklingsproces, der er på linje med begreberne Agile Manifesto.

Es ist ein leichter Prozess-Framework für agile Entwicklung, und die am weitesten verbreitete eine.
Det er en let proces ramme for agil udvikling, og den mest udbredte én.

Und der Drache, schlafend neben ihm, ist kein Problem für unsere agile und List Viking.
Og dragen, sove ved siden af det, er ikke et problem for vores adræt og snedig Viking.

Diese PMI Zertifizierung belegt Ihre Fähigkeiten, agile Projektteams zu managen und Ihr Verständnis von Werkzeugen und Techniken zu verbessern.
Denne PMI certificering vil dokumentere din evne til at lede Agile projekt teams og tilmed øge din forståelse af redskaber og teknikker.

Bereits in den Trias viele Arten von kleinen fleischfressenden Dinosaurier, wie galtikozavr(agile Eidechse) Länge von 5 Beispiele im Süden.
Allerede i Trias mange slags små kødædende dinosaurer, såsom galtikozavr(adræt øgle) længde på 5 eksempler findes i Syd.

Agile Hände von Orangen, le Vanzatorului Taiau wurden in der Presse der Frucht und in wenigen Sekunden, die der Saft bereit bereit war, auf den Tisch.
Agile hænder appelsiner, le vanzatorului taiau blev indtastet i pressen i frugt og i et par sekunder saften var klar parat, på tabellen.

Hold, Freunde! Freunde, Teil!'und schneller als seine Zunge, schlägt seine agile Arm nach unten ihre tödliche Punkte.
Hold, venner! venner, del!"og hurtigere end hans tunge, hans adrætte arm slår ned deres fatale point.

Nachdem Sie Ihre Personas definiert haben, erstellen Sie visuell agile Benutzergeschichten, um zu zeigen, wie jede Person mit Ihrem Produkt interagieren wird und wie Funktionen funktionieren können.
Når du har defineret dine personas, skal du oprette visuelle, agile brugerhistorier for at vise, hvordan hver person vil interagere med dit produkt, og hvordan funktionerne kan fungere.

Am Ende der Helden der Stufen gibt es große und sehr gefährliche Schurken, die nur gewinnen können die meisten agile und schnelle Spieler.
I slutningen af heltene fra niveauerne der er enorme og meget farlige skurke, der kan vinde kun de mest adrætte og hurtige spillere.

Aber die guten elektrischen Haushaltsgeräten im Vorausverstehen agile Bürger, aber energieintensive Ausrüstung ist in den Laden unsicher.
Men de gode elektriske husholdningsapparater i forvejenforstå agile borgere, men energikrævende udstyr er usikre i butikken.

Sein Ergebnis war eine gute Fleisch-Typ, Mehrzweck-Tier mit dem Kopf und Beine frei von Wolle und mit dem stilvollen Aussehen und agile Körper des Cheviot.
Hans resultat var en god kødtype, dual-purpose dyr med hovedet og benene fri for uld og med den stilfulde udseende og adræt krop Cheviot.

Stehlen Eier stehlen Eier Ein interessantes Flash-Spiel agile, kleine Maus will köstliche Eier essen, so dass es zu versuchen sein Bestes, um alle Eier zu sich nach Hause zu stehlen, aber es ist eine schreckliche Schlange….
Stjæle æg stjæle æg En interessant adræt flash spil, lille mus ønsker at spise lækre æg, så det forsøger sit bedste for at stjæle alle æg til sit hjem, men der er en frygtelig slange….

Nachdem sich das Team auf eine übergreifende Vision des Produkts eingestellt hat, ist es an der Zeit, User Personas und Visual Agile User Storys zu erstellen.
Når holdet har tilpasset sig et overordnet syn på produktet, er det tid til at begynde at oprette User Personas og Visual Agile User Stories.

In diesem Zusammenhang startete Volvo eine Zusammenarbeit mit Avanade, um eine agile, innovative und einheitliche Customer Journey in 93 verschiedenen Ländern zu entwickeln, auf der Kunden Fahrzeuge online entdecken, konfigurieren und kaufen können.
Volvo indgik samarbejde med Avanade om at levere en agil, innovativ og konsistent kunderejse på tværs af 93 lande og samtidig give kunderne mulighed for at gennemse, konfigurere og handle online.

Die Website besteht aus mehr als 20 Menschen auf der ganzen Welt, die beinhaltet Romantik Consultants, agile Support-Mitarbeiter und Super-Tech-und Marketing-Team.
Sitet består af mere end 20 mennesker rundt om i verden, som omfatter Romance Consultants, adræt hjælpepersonale og super tech og marketing teams.

Agile Methoden oder Agile Prozesse im Allgemeinen einen disziplinierten Projektmanagement-Prozess fördern, die häufige Kontrolle und Anpassung ermutigt, eine Führungsphilosophie, die Teamarbeit fördert, Selbstorganisation und Verantwortung, eine Reihe von technik Best Practices für die schnelle Lieferung von qualitativ hochwertiger Software zu ermöglichen,, und ein Business-Ansatz, die Entwicklung mit Kundenbedürfnissen und Unternehmenszielen ausgerichtet sind.
Agile metoder eller agile processer generelt fremme en disciplineret projektstyringsprocessen der tilskynder hyppig kontrol og tilpasning, en ledelsesfilosofi, der tilskynder teamwork, selvorganisering og ansvarlighed, et sæt af tekniske best practices til formål at give mulighed for hurtig levering af høj kvalitet software, og en virksomhed tilgang, der flugter udvikling med kundernes behov og virksomhedens mål.

Im Mai 2009 trennte sich Eutelia quasi von seinem IT-Zweig und übertrug diesen seiner Tochtergesellschaft Agile, die praktisch nur über 96.000 Euro verfügt, um ihre 2.000 Angestellte zu bezahlen.
I maj 2009 lagde Eutelia så godt som hele it-delen over i sit datterselskab, Agile, der kun råder over en pulje på 96 000 EUR, ud fra hvilken der skal betales løn til 2 000 medarbejdere.

Um Ihre Practitioner Zertifizierung zu erlangen, müssen Sie zuerst die Practitioner Prüfung bestanden haben und darüber hinaus entweder das Agile PM Foundation Zertifikat(erhalten Sie während des Kurses), das DSDM Atern Foundation Zertifikat oder das DSDM Advanced Practitioner Zertifikat erhalten.
For at opnå Practitioner certificeringen skal du bestå eksamen, som du tager som en del af kurset samt Agile PM Foundation eksamen(som du også tager på kurset), eller DSDM Atern Foundation Certificate eller DSDM Advanced Practitioner Certificate.

Es sieht gut aus, fühlt sich agil, geht gut, schön verarbeitet und gut ausgestattet.
Det ser godt ud, føles adræt, går godt, er pænt færdig og godt udstyret.

Seien Sie flexibel und agil, und dann nichts Böses muss vor Ihnen zu stehen.
Vær fleksibel og adræt, og så intet ondt skal stå foran jer.

Hvordan man bruger "agile" i en Tysk sætning

Denn agile Coachs sind nie fertig.

Agile Vorgehensmodelle sind dafür ein Beispiel.

Genau das sind agile Vorgehensweisen: Komplex!

Basis ist daher das agile Mindset.

Agile Methoden dienen auch der Qualitätssicherung.

Das agile Vorgehensmodell Scrum wird unterstützt.

Wie können agile Zusammenarbeitsformen performant sein?

Agile Arbeitsmethoden können diese Eigenschaften unterstützen.

Senior Scrum Master und Agile Coach.

Und sind agile Methoden brauchbare Alternativen?

Hvordan man bruger "agil, adræt" i en Dansk sætning

Agil udviklingsmetodik Vi opdaterer AppWriter flere gange i kvartalet, og vi inddrager gerne forslag fra brugerne i vores opdateringer og ny funktionalitet.

Mandlig spritbilist flygtede over plankeværk og gennem haver men blev løbet op af adræt betjent.

Den er blevet testet, på de snævre danske singletracks, hvor kontant styring og hurtig, adræt reaktion afgør alt.

Jeg har solid erfaring i coaching og træning på individ, team og afdelingsniveau, indenfor SAFe, Scrum, Agil Projektledelse.

Uden at det af den årsag skal udvikle sig til principløshed, eller som det hedder nu om dage: "agil software udvikling".

Så spiller det ingen rolle, om der er én eller flere modstandere: Fordi den er så hurtig og adræt, kan den uden besvær udmanøvrere enhver modstander.

T-Roc R er adræt som en hatchback GTI Der sker virkelig noget, når du træder på speederen.

Et velfungerende manuelt gear med 6 trin gør bilen kvik og overraskende adræt størrelsen taget i betragtning.

Uddannelse: Digital Project Professional (KBH) NYT diplomforlb i digital strategi, forretningsmodellering og agil projektledelse.

Du får en grundig introduktion til SAFe® rammeværket og bliver klædt på til at arbejde effektivt med agil skalering.