Hvad Betyder ANSCHLÜSSE på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• stik
• tilslutninger
• porte
• forbindelser
• connections
• tilslutning
• stikkene
• konnektorer
• linier

Eksempler på brug af Anschlüsse på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wir haben 14 Anschlüsse.
Vi har 14 linier.

Mehr Anschlüsse für Audio-Buchsen.
Flere porte til jackstik.

Nächster: Anzeige, Anschlüsse, storage.
Næste: Skærm, porte, opbevaring.

Die Anschlüsse sind mit Themen erstellt.
Connections er lavet med tråde.

Darf ich reinkommen und die Anschlüsse prüfen?
Må jeg komme ind og tjekke stikkene?

Anzahl der Anschlüsse je 100 Einwohner.
Antal linier pr. 100 indbyggere.

(nicht mit: 2 doppeltwirkende Anschlüsse hinten).
(kun med: 2 dobbeltvirkende tilslutninger, bagpå).

ISDN Anschlüsse Zuwachsrate 1995/1996.
ISDN tilslutninger vækstrater 1995/1996.

Das Gehäuse ist gekennzeichnet mit DN 20(Anschlüsse DN 15).
Ventilhus er mærket med DN 20(tilslutning DN 15).

Anschlüsse:- Innengewinde nach ISO 228.
Tilslutning:- Indvendigt gevind efter ISO 228.

Es hat die gleichen Abmessungen und Anschlüsse wie das Modell B+.
Det har de samme dimensioner og stik som model B+.

Es gibt Anschlüsse an jedem Standort verfügbar.
Der er tilslutninger til rådighed på hvert site.

Lange Lebensdauer dank korrosionsbeständiger Anschlüsse.
Lang levetid takket være korrosionsbestandige tilslutninger.

Alle Anschlüsse an den Seiten sind mit Stopfen abgedeckt.
Alle stik på siderne er dækket af stik..

Ihre Augen und Ihre Ohren sind Ihre Anschlüsse, Eingabe und Ausgabe?
Dine øjne og ører er dine porte, input og output?

Anschlüsse werden von Menschen gemacht, und nicht die Technologie.
Connections er lavet af folk, og ikke teknologi.

Fertigt Thermoelemente, Anschlüsse und Hochtemperaturzement.
Fremstiller termoelementer, stik og høj temperatur cement.

Anschlüsse an den Armaturen führen"bloßen Händen" ohne Löten.
Tilslutninger på fittings udfører"bare hænder" uden lodning.

Partitionen werden zusammen mit Spezialschrauben gehalten- Anschlüsse.
Skillevægge holdes sammen med specielle skruer- stik.

Die großen fünf Anschlüsse zu Jesus("Geheimnisse" des Lebens Geist gefüllt).
De store fem stik til Jesus('hemmeligheder' livets ånd fyldt).

Auf dem Gehäuse befinden sich und Schaltflächen, Steckplätze für Anschlüsse.
På sagen er der placeret og kontrol knapper, spor til stik.

Anschlüsse: Innengewinde nach ISO 228, Gewindelänge nach ISO 7-1.
Tilslutning: Indvendigt gevind efter ISO 228, gevindlængde efter ISO 7-1.

Der Kabeltester für Schäden oder fehlerhafte Anschlüsse überprüfen.
Ledningerne tester kontrollere for skader eller forkert tilslutning.

USB Auto Ladegerät 2 Anschlüsse schnell aufladen 42W Überstromschutz.
USB bil oplader 2 porte hurtig opladning 42W Over nuværende beskyttelse.

Anschlüsse mit anderen Fluggesellschaften oder anderen Transportmitteln.
Forbindelser med alternative flyselskaber eller andre transportmuligheder.

Dieses komfortable Zimmer verfügt über eine Heizung und Anschlüsse für einen Rasierapparat.
Dette komfortable værelse har varme og stik til barbermaskine.

Alle Anschlüsse sind steckbar ausgeführt für einen schnellen Modulwechsel.
Alle tilslutninger er stikforbindelser for hurtig udskiftning af moduler.

Aus stoßfestem Kunststoff, sorgt dafür, dass elektrische Anschlüsse wasserdicht sind.
Fremstillet af slagfast plast, det gør dine elektriske forbindelser vandtæt.

Die Hauptsache ist, dass alle Anschlüsse dicht sind, es war nicht undicht werden.
Det vigtigste er, at alle tilslutninger er tætte, det var ingen steder at være utæt.

Anschlüsse: Außengewinde nach ISO 228.- Eurokonus- FlachdichtendInnengewinde nach ISO 228.
Tilslutning: Udvendigt gevind i henhold til ISO 228.- Euroconus- med flade enderIndvendigt gevind i henhold til ISO 228.