Hvad Betyder AUTO WIEDER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• bil tilbage
• bil igen
• bilen tilbage

Eksempler på brug af Auto wieder på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Hast du dein Auto wieder?
Fik du bilen tilbage?

Rennen dieser super futuristischen Auto wieder!
Race denne super futurist bil igen!

Setz das Auto wieder ab.
Sæt bilen fra dig.

Also, kriege ich jetzt mein Auto wieder?
Får jeg så min bil tilbage?

Hast du dein Auto wieder verloren?
Mistede du din bil igen?

Ich will… ich will nur mein Auto wieder.
Jeg vil bare have min bil tilbage.

Sie bekommen Ihr Auto wieder, wenn die Polizei… Geht's noch?
Du får bilen tilbage, når vi?

Was? -Hast du dein Auto wieder?
Hvad? -Fik du bilen tilbage?

Also beschloss ich, das Auto wieder in den USA zu verkaufen.
Så jeg besluttede at sælge bilen tilbage i USA.

Hey. Ich hörte, du hast dein Auto wieder.
Jeg hørte, du fik din bil igen. Hej.

Wir kriegen das Auto wieder zum Laufen.
Vi får startet bilen.

Er bezahlt die Polizei, und schon ist das Auto wieder da.
Han betaler politiet, og pludselig dukker bilen op.

Hast du dein Auto wieder?
Fik du din bil tilbage?

Etwas Tipp-Ex und ein Lego-Baustein, und du hast dein Auto wieder.
Med lidt hvidt og et stykke Lego får du din bil tilbage.

Willst du das Auto wieder haben?
Vil du have din bil tilbage?

Das interessiert mich nicht, ich will mein Auto wieder.
Jeg er ligeglad om nogen ko, Hannibal, Jeg vil have min varevogn tilbage.

Was wirst du tun, das Auto wieder zusammenbauen?
Vil du samle bilen igen?

Ich hätte gern mein Auto wieder.
Jeg vil godt have min bil tilbage.

Jetzt haben wir unser Auto wieder verloren.
Nå, vi mistede vores bil igen.

Währung Dank unserer Ferienwohnungen mit Parkplatz, können Sie den Stress vergessen, wenn Sie in der Nacht mit Ihrem Auto wieder zu Ihrer Ferienwohnung fahren.
Valuta Takket være vores lejligheder med parkering kan du glemme alt om besværet med at parkere når du vender tilbage til din lejlighed om aftenen: efter en lang dag med sightseeing og en udmattende køretur kan du parkere din bil tæt på lejligheden.

Wenn Sie nicht wirklich gelungen, das Auto wieder nach rechts zu parken,….
Hvis du ikke har rent faktisk formået at parkere bilen til højre igen.

Du hast dein altes Auto wieder.
Du fik din gamle bil tilbage.

Du bekommst das Auto wieder.
Du får bilen tilbage senere.

Dieses super futuristischen Auto wieder Rennen!
Race denne super futurist bil igen!

Inzwischen lief mein Auto wieder.
I mellemtiden fik jeg min bil i gang igen.

Aber meine Eltern haben ein Haus am See und ich muss zurück, bevor es dunkel wird, falls mein Auto wieder eine Panne hat. Das ist wirklich lieb von Ihnen und ich würde gern.
Jeg ville virkelig ønske jeg kunne men mine forældre har et sommerhus et stykke væk og- Det er virkelig sødt, og jeg må hellere skynde mig hjem inden det bliver mørkt, og min bil går i stå igen.

Ich bekomme ihn bei Rückgabe des Autos wieder.
Man får det igen, når man afleverer bilen.

Mein Auto wurde wieder geklaut.
Min bil er blevet stjålet igen.

Das Auto ist wieder kaputt.
Bilen brød sammen igen.

Mein Auto macht wieder Ärger.
Min bil gør knuder igen.