Hvad Betyder AUTO SO på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• bil så
• bilen så
• bil den måde

Eksempler på brug af Auto so på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Mir gefällt das Auto so.
Jeg kan lide bilen med den farve.

Soll Ihr Auto so etwas machen?
Skal din bil gøre sådan?

Wieso liebst du das Auto so?
Hvorfor elsker du den så højt?

Vaters neues Auto so bekleckern!
Og så ud over din fars nye bil!

Super Parkplatz Welt: parken Sie Ihr Auto so schne.
Super parkering verden: parkere din bil så hurtigt.

Fahrt das Auto so nah an den Wald wie möglich.
Kører bilen så tæt på i kan-.

Ich finde das Auto so cool.
Jeg synes, bilen er vildt sej.

Dass ein Auto so brennen kann, hätt ich nicht gedacht.
Man skulle ikke tro, en bil kunne brænde sådan.

Hol dir das Auto so,?
Vil du have bilen på den rigtige måde?

Versuchen Sie, Ihr Auto so schnell wie möglich zu parken!
Prøv at parkere din bil så hurtigt som muligt!

Hätt' nicht gedacht, dass ein Auto so brennt.
Man skulle ikke tro, en bil kunne brænde sådan.

Fahren Sie Ihr Auto so schnell wie möglich.
Race din bil så hurtigt, som du kan.

Ich kapiere nicht, wieso dir dieses Auto so wichtig ist.
Jeg fatter ikke, hvorfor den bil er så vigtig.

Du hast das Auto so vollgepackt, wir konnten nicht mehr hinaussehen.
Du proppede bilen, så vi ikke kunne se ud ad ruderne.

Wusste nicht, dass das Auto so schnell ist.
Jeg vidste ikke, bilen kørte så hurtigt.

Fahren Sie Ihr Auto so schnell wie möglich, eine hohe Punktzahl zu bekommen!
Køre din bil så hurtigt som muligt at få en høj score!

Warum hängt mein Auto so tief? Es ist schwer?
Hvorfor er min bil så langt nede?

Fahren Sie Auto so schnell wie möglich, bevor die Zeit bis, aber passen Sie Ihre Geschwindigkeit!
Kør bilen så hurtigt som du kan inden tiden op, men se din hastighed!

Es ist wichtig, dass Hammonds Auto so schwer wie möglich wird.
Det er meget vigtigt… at vi får så meget vægt som muligt ned i Hammond's bil… for øhm.

Habe das auto so schnell wie aus dem flugzeug… service war super.
Fik bilen så snart jeg kom ud af flyet… tjenesten var fantastisk.

Und dann stellt sich heraus, dass unsere tapferen Polizeibeamte Ihr Auto so früh wie 17.00 Uhr finden und morgen können Sie sicher, es reiten zu arbeiten.
Og så viser det sig, at vores tapre retshåndhævende myndigheder finde din bil så tidligt som 17:00, og i morgen vil du være i stand til sikkert at ride det til at virke.

Wenn das Auto so glatt läuft, solltest du vielleicht deinem Mechaniker mehr Lohn geben.
Nu hvor bilen kører så godt, så skal mekanikeren vel have lønforhøjelse.

Blue Demon Auto Pimp dieses Auto so, wie es so cool aussehen wird!
Blå dæmon bil Pimp denne bil den måde, det kommer til at se så cool!

Fahren Sie Ihr Auto so schnell wie möglich um die höchste Punktzahl zu erhalten!
Køre din bil så hurtigt som muligt at få en høj score!

Ich habe Ihr Auto so vorgefunden! -Nein.
Sådan fandt jeg din bil.- Nej.

Parken Sie das Auto so genau wie möglich in den markierten Raum, ohne auf etwaige Hindernisse….
Parkere bilen så præcist som muligt ind i mærket rummet uden at ramme nogen forhindringer….

Wer will sich in einem Auto so oft wie möglich überschlagen?
Hvem siger:"Jeg vil prøve at rulle en bil så mange gange jeg kan?

Zum Beispiel ist es nicht sinnvoll, ein Auto so schnell fahren, dass es eine Gefahr für den Fahrer, den Passagieren, die anderen Autos auf der Straße und die Fußgänger wird.
For eksempel gør det ikke fornuftigt at køre en bil så hurtigt, at det bliver en fare for føreren, passagerer, de andre biler på vej og for fodgængere.

Parken Sie Ihr Auto so schnell wie möglich!….
Så hurtigt, som du kan parkere bilen!….

Wenn Ihr Bruder das Auto so liebt, warum verkauft er es dann?
Hvis Deres bror elsker den bil så højt, hvorfor sælger han den så?.