Eksempler på brug af Bald hier på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sind bald hier.
De er her snart.Unsere Gäste sind bald hier.
Vores gæst er her snart.Sie sind bald hier, Süße.
Die Sanitäter sind bald hier.
Ambulancen er her snart.Wenn er nicht bald hier ist, sind wir dran.
Hvis han ikke kommer snart, er det ude med os.
Folk også translate
Die Fähre ist bald hier.
Færgen er her snart.Jamie ist bald hier, aber draußen lauern Soldaten.
Die Dora sind bald hier.
Doraerne er her snart.Meisterheiler Zeeloks Ärzte sind bald hier.
Mester Zeeloks Orden kommer snart.Er ist bald hier.
Han er her snart.Wenn sie den Schuss hörten,sind sie bald hier.
Hvis de hørte skuddet,er de her snart.Er ist bald hier.
Han er her næsten.Jones untersteht Lord Beckett,sie sind bald hier.
Jones er under Lord Becketts befaling.Der er på vej hertil.Er ist bald hier.
Den er her næsten.Father Goose ist bald hier.
Far Gås er her snart.Er ist bald hier.
For han er her næsten.Die anderen sind bald hier.
De andre er her snart.Tara wird bald hier sein.
Tara er her snart.Die Landungsschiffe sind bald hier!
Landingsskibene er her næsten!Der Typ vom Gesundheitsamt ist bald hier und ich muss ein"A"-Rating bekommen.
Sundhedsinspektøren kommer snart, og jeg skal have et A.Seine Eltern sind bald hier.
Hans forældre er her snart.Miyavi wird bald hier sein.
Miyavi er her snart.Deine Mutter müsste bald hier sein.
Din mor bør være her snart.Sie sind bald hier.
De er her snart.Sie sollten bald hier sein.
De skulle være her snart.Aber er sollte bald hier sein.
Han burde være her snart.Sie wird schon bald hier sein.
Hun vil nok være her snart.Don Pietro wird bald hier sein.
Don Pietro vil være her snart.Die Verstärkung wird bald hier sein. -Was?
Hvad? Forsyningstropperne er her snart.Kera meinte, sie würde bald hier sein. Apropos.
Apropos, Kara sagde, hun ville være her snart.
