Eksempler på brug af Bandscheibenvorfall på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ich habe einen Bandscheibenvorfall.
Bandscheibenvorfall und Muskelkrämpfe bei Hunden.
Diskusprolaps og muskelkramper hos hunde.Meistens ist der Grund dafür ein Bandscheibenvorfall.
Oftest er årsagen hertil disknedbrydning.Naja, für'nen Bandscheibenvorfall war er ziemlich munter.
Han var lidt for frisk til at have diskusprolaps.Ocular Herpes ist eine Virusinfektion- oft aufgrund von… Bandscheibenvorfall.
Es gibt zwei Arten von Bandscheibenvorfall bei Hunden.
Der findes to typer af discusprolaps ses hos hunde.Alice Roberts Wirbelsäule Scan,zeigt die Schmorls Knoten und Bandscheibenvorfall.
Alice Roberts s rygsøjlen scanning,viser Schmorls node og diskusprolaps.Die Entfernung eines Bandscheibenvorfalls kann auf eine der folgenden Arten erfolgen.
Fjernelse af en herniated disk kan laves på en af følgende måder.Daher stehen immer mehr junge Menschen vor solch einer gefährlichen Krankheit wie Bandscheibenvorfall.
Derfor er flere og flere unge mennesker udsat for en så farlig lidelse som herniated disc af rygsøjlen.Ein Bandscheibenvorfall ist auch bekannt als geplatzte Scheibe oder Bandscheibenvorfall.
En herniated skive er også kendt som bristede disk eller overskredet disc.Ein künstlicher Bandscheibenersatz dauert nur einen Tag. was bedeutet… Nein. Auf dem Bild sieht man einen Bandscheibenvorfall.
En diskusprotese. Billederne ser ud til at vise et diskusprolaps, hvilket betyder.Bandscheibenvorfall- Verlust von beidenHervortreten eines Teils der Bandscheibe in den Wirbelkanal.
Herniated disc- tab af entenfremspring af en del af disken ind i rygsøjlen.Wenn Rückenschmerzen Rückenschmerzen aufgrund eines Bandscheibenvorfalls auftreten, dauert die Behandlung eine lange.
Hvis rygsmerter rygsmerter opstår på grund af en diskusprolaps, vil behandlingen tage lang.Bandscheibenvorfall wird zum Zeitpunkt des Kontakts des Nucleus pulposus in den Spinalkanal gebildet.
Hernieret skive dannes på tidspunktet for kerne pulposus kontakt i spinalkanalen.Ganzkörper-Vibrationen haben Lumbalschmerzen, Bandscheibenvorfall und vorzeitige Degeneration der Wirbelsäule zur Folge.
Helkropsvibrationer kan føre til lænderygsmerter, diskusprolaps og tidlig degeneration af rygsøjlen.Bandscheibenvorfall Drüse des Augenlids bezieht sich auf eine rosa Masse ragt aus dem Tier Augenlid;
Diskusprolaps kirtel af øjenlåget henviser til en lyserød masse rager ud fra dyrets øjenlåg;Henry Lamott, 42,bekommt heute von Dr. Shepherd eine Schmerzpumpe wegen seines Bandscheibenvorfalls.
Henry Lamott, 42, skal have et rygmarvsimplantat af dr. Shepherd,Dr. Bailey. til at lindre på smerten efter hans brokoperation.Treten möglicherweise ein Bandscheibenvorfall in jedem Bereich der Wirbelsäule von oben nach unten.
Du kan opleve en herniated disc i et vilkårligt område i ryggen fra top til bund.So finden Sie die effektivste NYC Chiropraktiker unterstützen Sie die Qual der eine typische Bandscheibenvorfall behandeln.
Sådan finder du de mest effektive NYC Bandagister kan hjælpe dig til at behandle Agony en typisk overskredet disc.Bandscheibenvorfall wird von verschiedenen Gründen beeinflusst, aber der Haupttäter wird als Osteochondrose angesehen.
Herniated disk er påvirket af en række forskellige årsager, men den vigtigste"skyldige" anses for at være osteochondrosis.Auffälligkeiten sichtbar auf X-Strahlen letztendlich richten sich nach Größe und Menge der Bandscheibenvorfall Bauch-Inhalte.
Abnormiteter synlige på røntgenbilleder i sidste ende afhænge af størrelsen og mængden af diskusprolaps bugindhold.Nach einem Bandscheibenvorfall hatte Claus Lundsgaard, der Gründer von Dynamostol ApS, Schwierigkeiten, auf einem normalen Stuhl zu sitzen.
Efter en diskosprolaps havde Claus Lundsgaard, stifteren af Dynamostol ApS, problemer med at arbejde siddende på almindelige arbejdsstole.Kann also der 1980 registrierte Beruf wirklich die Ursache für einen Bandscheibenvorfall in den zehn darauffolgenden Jahren sein?
Er det så virkelig det erhverv, man har registreret i 1980, der kan være årsag til en diskusprolaps i de ti efterfølgende år?Einige dieser Probleme sind zervikale degenerative Bandscheibenerkrankung, Zervikale Arthrose,oder eine zervikale Bandscheibenvorfall.
Nogle af disse problemer er cervikal degenerative disc sygdom, livmoderhalskræft slidgigt,eller en cervikal Diskusprolaps i lænderyggen.Wenn die Ursache der Lähmung ist eine Infektion oder ein Bandscheibenvorfall, der Zustand wird entweder mit Medikamenten behandelt werden, Chirurgie oder Therapie.
Hvis årsagen til lammelse er infektion eller diskusprolaps, tilstanden vil blive behandlet med enten lægemiddel, kirurgi eller terapi.Menschen, deren Arbeit längeres Sitzen erfordert(mehr als 4 Stunden pro Tag),erhöht sich das Risiko für Bandscheibenvorfall signifikant.
Mennesker, hvis arbejde indebærer længerevarende samvær(mere end 4 timer om dagen),øges risikoen for diskbrusning betydeligt.Bandscheibenvorfall, dessen Symptome von der Lokalisation abhängen, bringt nicht nur Unbehagen und Schmerzen mit sich, sondern kann auch Entzündungen in den Nervenwurzeln und der Rückenmarkmembran verursachen.
Herniated disc, hvis symptomer er afhængige af lokaliseringen, bringer ikke kun ubehag og smerte, men kan forårsage betændelse i nerve rødder og rygmarv membran.Röntgenbilder Ihres Hundes Wirbelsäule kann zeigen Anzeichen einer Infektion oderFehlbildung der Wirbelsäule, oder ein Bandscheibenvorfall das ist gegen das Rückenmark drücken.
X-ray billeder af din hunds ryg kan vise tegn på en infektion ellermisdannelse af ryghvirvler, eller en diskusprolaps, der presser mod rygmarven.Als du mir von deinen Rückenschmerzen erzählt hast, sagte ich, ich würde Röntgenbilder machen, um zu sehen, obes ein kleiner Bruch wäre oder ein Bandscheibenvorfall, Aber das ist nicht dein Problem.
Da du fortalte om din rygsmerte, ville jeg tage nogle røntgen,for at se om det var et lille brud eller en diskusprolaps, men det er ikke dit problem.Jeder weiß, dass Bandscheibenvorfälle heikel sind.
Alle ved, at den type skader er vanskelige.
