Eksempler på brug af Bekomme på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ich bekomme es.
Finde einen Samenspender, bekomme ein Baby.
Finde en sæddonor, få et barn.Ich bekomme die Wehen!
Glaubt mir, ich bekomme das"Ja".
Ich bekomme den Rest.
Jeg skaffer resten.Combinations with other parts of speech
Aus diesem Koma aufwache Mein Diplom bekomme.
Vågne af koma Få mit diplom.Ich bekomme Geld.
Bekomme ich Hausarrest.
Und ich bekomme ein Baby.
Og jeg har et barn på vej.Bekomme ich Probleme mit Bishop?
Får jeg et problem med Bishop?Von Betten bekomme ich Alpträume.
Senge giver mig mareridt.Bekomme ich Midge, Amber und dich.
Får jeg Midge, Amber og dig.Und irgendwann bekomme ich alles.
Og en dag bliver det mit.Ich bekomme eine Pediküre.
Jeg har en pedicure.Bei der Musik bekomme ich Schauer.
Musikken giver mig kuldegysninger.Wo bekomme ich Zigaretten?
Ich heirate und bekomme eine Familie.
Ich bekomme einen Blut-Infarkt.
Jeg får et anfald.In Städten bekomme ich Lust aufs Ficken.
Byer giver mig lyst til at kneppe.Bekomme ich hier meinen Pass? Verzeihung?
Kan jeg hente mit pas her? Undskyld mig?Und dann bekomme ich mein Leben in den Griff.
Jeg skal have styr på mit liv.Bekomme ich nicht mal zur Hochzeit meiner Cousine frei?
Kan jeg ikke engang fü fri til min kusines bryllup?Und jetzt bekomme ich nicht mal seine Pension.
Og nu har jeg ikke engang hans pension.Wo bekomme ich meinen Pass?- Ja.
Hvor kan jeg hente mit pas? -Ja.Meister, ich bekomme den Schutzzauber immer noch nicht hin.
Mester, jeg kan stadig ikke kaste beskyttelsesformularen.Wo bekomme ich etwas zum Anziehen?
Hvor kan jeg finde noget at tage på?Ich bekomme nichts rein.
Ich bekomme eine E-Mail.
Jeg modtager e-mails.Lch bekomme keine Luft.
Jeg kan ikke få vejret.Ich bekomme ein Angebot?
Modtager jeg et tilbud?
