Hvad Betyder BEREUST DU på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• fortryder du
• angrer du
• du ked

Eksempler på brug af Bereust du på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Bereust du es?
Angrer du?

Sonst bereust du es.
Ellers fortryder du det.

Bereust du irgendwas?
Fortryder du noget?

Warum bereust du es?
Hvorfor fortryder du det?

Bereust du irgendetwas?
Fortryder du noget?

Sonst bereust du es.
Ellers vil du fortryde det.

Bereust du deine Sünden?
Angrer du din synd?

Blut! -Oder bereust du es?
Blod! -Eller fortryder du det?

Bereust du's Schatz?
Noget du fortryder, skat?

Zweifellos bereust du es jetzt.
Men du fortryder det nok nu.

Bereust du das von neulich?
Fortryder du forleden?

Er hat's dir heftig besorgt… Das bereust du wohl, du Idiot?
Han gav dig den hårdt, er det, hvad du fortryder, svin?

Und bereust du es?
Fortryder du det?

Bereust du den Mord?
Fortryder du, du dræbte ham?

Also, bereust du es?
Så du fortryder det?

Bereust du letzte Nacht? Hi?
Hej. Fortryder du det i går aftes?

Und in diesem Moment bereust du wahrscheinlich, dass du hier mit mir sitzt.
Nu fortryder du nok, at du sidder her med mig.

Bereust du, dass sie nicht hier sind?
Fortryder du, at vi ikke har dem her?

Ah, bereust du oder was?
Har du fortrudt, eller hvad er der galt?

Bereust du, Dori bekommen zu haben? Was?
Fortryder du, at vi fik Dori? Hvad?

Sonst bereust du das dein Leben lang.
Ellers vil du fortryde det.

Bereust du, Dad das Geld gegeben zu haben?
Fortryder du, at far fik pengene?

Mama, bereust du, mich bekommen zu haben?
Er du ked af, at du fik mig, mor?

Bereust du etwas an deiner Zeit mit Joe?
Fortryder du noget fra tiden med Joe?

Aber… Bereust du das Geschäft mit dem Teufel?
Men fortryder du, at du indgik en pagt med djævelen?

Bereust du, was du getan hast?
Fortryder du det, du gjorde?

Also bereust du gar nicht, was du getan hast?
An8}Så du fortryder ikke, hvad du gjorde?

Bereust du, dass du geblieben bist?
Er du ked af, at du blev?

Bereust du, was du getan hast?
Har du fortrudt, hvad du gjorde?

Bereust du es, bei mir eingezogen zu sein?
Det lyder, som om du fortryder at flytte ind?

Hvordan man bruger "bereust du" i en Tysk sætning

Danach bereust du es.Repräsentative DemokratieDu besitzt zwei Kühe.

Möglicherweise bereust du in einigen Jahren dein Unterfangen.

Das klingt so als bereust Du dein Leben.

Bereust du eines deiner Tattoos und warum? 10.

Trau dich, sonst bereust du es später sicherlich!

Q: Trotzdem bereust Du den US-Trip nicht, oder?

Bereust du heute, zwölf Jahre später, diesen Entscheid?

Bereust du dein Maxdome Abo direkt nach Vertragsabschluss?

Hoffentlich bereust du dein Hilfsangebot jetzt nicht schon!

Bereust du es, die Behandlung abgebrochen zu haben?

Hvordan man bruger "angrer du, fortryder du, du ked" i en Dansk sætning

Angrer du nu dit Livs Rigdom, saa svigt mig kun.

Så fortryder du af en eller anden grund dit køb, og ikke ønsker at beholde din vare, kan du selvfølgelig bare sende varerne retur og få dine penge tilbage.

Angrer du på de fjorten–femten årene, som vi har levet sammen?

Fortryder du forsikringen, er det vigtigt, at du giver os besked inden fristen udløber.

Selvfølgelig var du ked af alle beskederne, men igen prøvede du bare at virke stærk.

Angrer du noget? - lyder spørgsmålet fra vg.no, hvortil svaret lyder: - Det må være, at jeg satte mig i redningsbåden.

Er du ked af at vande hele tiden, så vælg krukker, der er glaserede på ydersiden de fordamper ikke nær så meget.

Men sig mig: Angrer du det ikke ogsaa nu?

Blev du ked af det, da du fik afslag? - Det gjorde jeg.

Angrer du på de fjorten femten årene, som Vi har levet sammen?