Hvad Betyder BIST SICHER på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• må være
• er sikkert
• er i sikkerhed
• er nok
• er tryg
• er vel
• er sikker
• er uden tvivl

Eksempler på brug af Bist sicher på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Du bist sicher.
Du er tryg.

Interessantes Interview. Du bist sicher stolz.
Interessant tv-interview. Du må være stolt.

Du bist sicher.
Man er tryg.

Nein, du bist sicher.
Nej, du er tryg.

Du bist sicher verheiratet?
Du er vel gift?

Dakin, du bist sicher glücklich.
Dakin, du er uden tvivl lykkelig.

Du bist sicher Nina. Aber hallo.
Du må være Nina. Halløjsa.

Verzeih, du bist sicher hochgebildet.
Undskyld, du er uden tvivl yderst veluddannet.

Du bist sicher nicht überrascht.
Du er nok ikke overrasket.

Du bist sicher.
Du er tryg nu.

Du bist sicher etwas eingerostet.
Du er sikkert lidt rusten.

Du bist sicher.
Du er i sikkerhed.

Du bist sicher etwas desorientiert.
Du er nok desorienteret.

Du bist sicher.
Det er sikkert her.

Du bist sicher sehr wütend auf mich.
Du er nok godt sur på mig.

Du bist sicher.
Og du er i sikkerhed.

Du bist sicher total übergeschnappt.
Du er sikkert helt bimmelim.

Du bist sicher.
Du og Pearl er i sikkerhed.

Du bist sicher Isabel Zwei. Hallo.
Goddag. Du må være Isabel Two.

Aber du bist sicher. Das kann niemand.
Intet kan. Men du er i sikkerhed.

Du bist sicher die Nächste.
Du er nok den næste.

Hayley. Oh, du bist sicher hier, um dich zu entschuldigen.
Hayley. Åh, du må være kommet for at undskylde.

Du bist sicher auf dem Weg.
Du er sikkert på vej.

Du bist sicher müde.
Du er nok træt.

Du bist sicher müde.
Du er sikkert træt.

Du bist sicher.- Tommy.
Du er i sikkerhed.- Tommy.

Du bist sicher. Ach nein.
Åh nej. Du er i sikkerhed.

Du bist sicher, Patrick.
Du er i sikkerhed, Patrick.

Du bist sicher. Atme.
Træk vejret. Du er i sikkerhed.

Du bist sicher.- Hilfe!
Du er i sikkerhed.- Hjælp mig!