Hvad Betyder BOTULISMUS på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• botulisme
• pølseforgiftning

Eksempler på brug af Botulismus på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Wissen Sie, was Botulismus ist?
Ved du, hvad polseforgiftning er?

Botulismus Toxine lähmt die Brust.
Botulisme toksiner lammer brystet.

Was ist die Behandlung für Botulismus?
Hvad er behandling for botulisme?

Anzeichen von Botulismus- eine ziemlich gefährliche Krankheit.
Tegn på botulisme- en temmelig farlig sygdom.

Offenbar. Er ist auch positiv für Botulismus.
Han lider åbenbart også af botulisme.

Rheuma, Botulismus, Seborrhö, Durchfall, Austrocknung, Schweiß.
Gigt, botulisme, seborrhea, Diarré, udtørring, sved.

Myasthenia gravis, Tick Lähmung, Botulismus.
Myasthenia gravis, kryds lammelse, botulisme.

Die Hirschsprung-Krankheit, Botulismus, ein 9 m langer Bandwurm.
Til Hirschsprungs sygdom, pølseforgiftning, ti meter bændelorm-.

Er ist weder Naegleria fowleri noch Botulismus.
Det er hverken naegleria-infektion eller pølseforgiftning.

Hierzu gehören u.a. die Listeriose und der Botulismus, die schwere Vergiftungen hervorrufen können.
Dette gælder f. eks. for listeriose og botulisme, der kan fremkalde alvorlige forgiftninger.

Pest, Cholera, all diese fiesen Mistviecher. Ich teste auf Milzbrand, Botulismus.
Pest, kolera, alle de modbydelige, små bio-baktusser. Jeg auto-tester for miltbrand, botulisme.

Das Bakterium verursacht Botulismus, eine Art von Lebensmittelvergiftung, die zu Muskelschwäche und Lähmungen führt.
Bakterien forårsager botulisme, som er en type madforgiftning, der medfører muskelsvaghed og lammelse.

Sie haben den Schwanz gegessen und sind an Botulismus gestorben.
De spiste halen og døde af pølseforgiftning.

Botulismus ist eine seltene, aber schwere paralytische Krankheit bei Hunden, im Zusammenhang mit der Einnahme von rohem Fleisch und tote Tiere.
Botulisme er en sjælden, men alvorlig paralytisk sygdom hos hunde, i forbindelse med indtagelse af råt kød og døde dyr.

Jede Frau sollte wissen, was falsch isthausgemachte Konserven Erreger können sehr gefährliche Krankheit vermehren- Botulismus.
Hver kvinde bør vide, hvad der er galthjem kogte dåse patogener kan formere sig meget farlig sygdom- botulisme.

Botulismus ist eine seltene, aber ernsthafte Form der Lebensmittelvergiftung, die durch den bakteriellen Organismus Clostridium botulinum hervorgerufen wird.
Botulisme er en meget sjælden, men alvorlig form for madforgiftning, som skyldes en bakterie, som kaldes Clostridium botulinum.

Neuromuskuläre Dysfunktion: kann durch Überdosierung von paralytischer Medikamente verursacht werden; Tick Lähmung; Botulismus; coonhound Lähmungen.
Neuromuskulær dysfunktion: kan være forårsaget af en overdosis af paralytisk lægemidler; kryds lammelse; botulisme; coonhound lammelse.

Botulismus, E. coli, Staphylokokken oder Salmonellen: Die häufigste Ursache für eine solche Vergiftung wird mit Bakterien Produkten verunreinigt.
Den mest almindelige årsag til denne forgiftning bakterier forurening bliver produkter: botulisme, Escherichia coli, Staphylococcus eller salmonella.

Clostridium botulinum bildet ein lähmendes Gift, das Botulinumtoxin, das das Krankheitsbild des Botulismus verursacht.
Clostridium botulinum er en Gram-positiv, stavformet bakterie, der producerer nervegiften botulinumtoksin, der forårsager den slappe muskellammelse set i pølseforgiftning.

Die Übertragung des Botulismus ist nicht auf Lebensmittelvergiftungen beschränkt; daher sollte jeglicher Hinweis auf diesen Übertragungsweg gestrichen werden.
Overførsel af botulisme er ikke begrænset til kun at omfatte fødevarebårne forgiftninger, og henvisninger til denne infektionsvej bør derfor udgå.

BPA ist in der alles von Babyflaschen zu können Auskleidungen(gegen E. coli und Botulismus zu schützen), während Phthalate in Kinderspielzeug sowie Vinyl Duschvorhänge sind gefunden.
BPA er i alt fra sutteflasker til, kan foringer(for at beskytte mod E. coli og botulisme), mens ftalater findes i børns legetøj samt vinyl badeforhæng.

Zudem können über Teletext(Seite 725) oder das Internet aktuelle Informationen über Badeverbote oder bestimmte Risiken wie Botulismus, Blaualgen usw. abgerufen werden.
Derudover kan der fås oplysninger om områder, hvor der er udstedt bade forbud, eller hvor der er visse risici(botulisme, blåalger m.m.) via teletekst(side 725) eller via Internettet.

Sollte ein klinischer Verdacht von Botulismus bestehen, so ist eine Hospitalisierung zur Überwachung der Atemfunktionen(beginnende respiratorische Insuffizienz) erforderlich.
Hvis der er klinisk mistanke om botulisme, kan hospitalsindlæggelse til overvågning af vejrtrækningsfunktionen(begyndende respirationssvigt) være nødvendig.

Außerdem können über Teletext(Seite 725) oder das Internet aktuelle Informationen über Badeverbote oder bestimmte Risiken wie Botulismus, Blaualgen usw. abgerufen werden.
Derudover kan de nyeste oplysninger angående områder, hvor badning forbydes, eller hvor der er visse risici(botulisme, blågrønalger mv.), findes på teletekst(s. 725) eller på intemettet.

Dieses Laboratorium nahm in der Forschung, beispielsweise über Salmonellen, E. Coli 0157 und Botulismus, eine Spitzenposition ein, und angesichts der Sorge um die öffentliche Gesundheit, die im Moment sehr real ist, hätte gerade diese Art von Laboratorium gefördert werden müssen, anstatt geschlossen zu werden.
Dette laboratorium var på forkant med forskning i f. eks. salmonella, E-coli 0157 og pølseforgiftning, og med den nuværende store og velbegrundede bekymring for folkesundheden er det præcist den type laboratorier, der burde fremmes i stedet for at lukkes.

Bei der aktiven Substanz in kosmetischen Injektionen handelt es sich um Botulintoxin des Typs A(MW~ 150 kDa), ein von einer Kette Clostridium botulin- die für Botulismus verantwortlichen grampositiven Bakterien- erzeugter Proteinkomplex.
Det aktive stof i kosmetiske injektioner er Botulinum Toxin Type A, et protein kompleks(MW~ 150 kDa) produceret af en stamme af Clostridium botulinum, Gram-positive bakterier ansvarlige for botulisme.

Wenn es keine Cholera ist,… dann, basierend auf einer schnellen Internet-Recherche,… sind die anderen Erklärungen in absteigender Reihenfolge der Wahrscheinlichkeit… Hirschsprung-Krankheit, Botulismus, ein 30 Fuß langer Bandwurm… oder versehentlich verspeiste Chrysanthemen-Blüten.
Hvis ikke kolera, så angiver en hurtig søgning på Internettet de øvrige forklaringer efter faldende sandsynlighed til Hirschsprungs sygdom, pølseforgiftning, ti meter bændelorm eller utilsigtet indtagelse af krysantemum-blomster.

Hvordan man bruger "botulismus" i en Tysk sætning

Entstehende daten zur steigerung von botulismus und.

Lafrenz, M.: Botulismus – Klinik, Diagnostik, Therapie.

Botulismus und endokrinologie, produkte, eine mögliche änderungen.

Kann man durch Marmelade wirklich Botulismus bekommen?

Tagesdosis von botulismus und verhindert, dass patienten.

Deshalb wird Botulismus als anaerobes Bakterium beschrieben.

Botulismus und diese klasse in san diego county.

Wusstet Ihr dass Botox und Botulismus verwand sind?

Denken generalist und viel von botulismus bisphosphonat verwenden.

Publikum von botulismus und eine unangemessene modell für.

Hvordan man bruger "botulisme" i en Dansk sætning

Hvad de ikke vidste var imidlertid, at deres produkt var i stand til at dræbe folk med botulisme.

Pølseforgiftning eller botulisme er en meget sjælden sygdom, der forårsages af giftstoffer fra bakterien Clostridium botulinum.

Botulisme – eller pølseforgiftning – er en alvorlig forgiftning på grund af et giftstof, som bakterien Clostridium botulinum (C.

Det stiller store krav til kvalitet og hygiejne at fodre med wrap, og risikoen for botulisme afhænger fuldkommen af høstmetode og opbevaring.

Bakterien forårsager botulisme, som er en type madforgiftning, der medfører muskelsvaghed og lammelse.

Navnet botulisme stammer fra latin, hvor botulus betyder pølse.

Bakterien, der forårsager botulisme, findes i jord.

Pølseforgiftning - botulisme - kan i sidste ende medføre døden.

I realiteten kan enhver fødevare med pH 4,6 eller derover give anledning til botulisme, hvis den opbevares for varmt.

Den 71-årige blev derfor ramt af botulisme eller pølseforgiftning, som det også hedder.