Hvad Betyder CARLO på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• carlo
• carlos

Eksempler på brug af Carlo på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Carlo hasst mich.
Carlo hader mig.

Ich heiße Carlo.
Mit navn er Carlo.

Von Carlo und seiner.
Af Carlo og hans.

Sie sind alle bei Carlo.
De er alle hos Carlo.

Carlo ist sein Vater.
Carlo er hans far.

Ich habe Carlo verlassen.
Jeg har forladt Carlo.

Carlo ist Schriftsteller.
Carlo er forfatter.

Ich ruiniere dich, Carlo.
Jeg ruinerer dig, Carlo.

Pater De Carlo, willkommen.
Fader De Carlo, velkommen.

Er kommt aus Monte Carlo.
Han er på vej fra Monte Carlo.

Wo bist du? Carlo, endlich!
Carlo, endelig! Hvor er du?

Vielleicht hast du recht, Carlo.
Måske har du ret, Carlo.

Und Carlo. Du musst nach Hause zurück.
Og Carlos. Du må tage hjem nu.

Weil ich nicht Carlo bin.
Fordi jeg ikke er Carlo.

Carlo und die anderen wollen Blut sehen.
Carlo og de andre vil se blod.

Ich habe von dir geträumt, Carlo.
Jeg drømte om dig, Carlo.

Sei also nicht Carlo oder sonst jemand.
Vær ikke Carlo eller nogen anden. Så….

Ich will dich zurück, Carlo.
Jeg vil have dig tilbage, Carlo.

Und was ist, wenn Carlo es nicht ernst mit mir meint?
Hvad, hvis Carlo ikke er seriøs?

Ich will nicht wie Carlo sein.
Jeg vil ikke være som Carlo.

Die Gewinner sind Carlo Rambaldi, Dennis Muren und Kenneth F.
Vinderne er Carlo Rambaldi, Dennis Muren og Kenneth F.

Das ist mein Freund Carlo Rizzi.
Det er min ven, Carlo Rizzi.

Er ist auf dem Weg von Monte Carlo.
Han er på vej fra Monte Carlo.

Hat die Info von Carlo etwas gebracht? Hey.
Fik du noget ud af oplysningerne om Carlo? Hej.

Auf was stehen Typen wie Carlo, hm?
Hvad tror du Carlos type er?

Aber es war, als hätte Carlo das Leben seines Vaters mitgenommen.
Men det var, som om Carlo havde taget den gamle mands liv med.

Ich war noch nie in Monte Carlo.
Jeg har aldrig været i Monte Carlo.

Wüsste ich nicht, dass du Carlo liebst, hätte ich Hoffnung.
Hvis jeg ikke vidste, du var forelsket i Carlo, ville jeg håbe.

Auf was glaubst du stehen solche Typen wie Carlo,?
Hvad tror du Carlos type er?

Giorgio Castelli, den Lorena abwies, weil sie Carlo liebt, erpresste sie, indem er ihren Vater in den Bankrott trieb.
Castelli blev afvist af Lorena, som er forelsket i Carlo, men han afpressede hende ved at ruinere hendes far.