Eksempler på brug af Dann ihre på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Und dann ihre Frage nach Gott.
Og så hendes spørgsmål om Gud.Und warum trägst du dann ihre Farben?
Hvorfor bærer du så deres farver?Dann ihre Tage in einem Atemzug.
Hätte ich dann Ihre Aufmerksamkeit?
Zuerst das Versammlungshaus, dann Ihre Häuser?
Und dann Ihre Stifte sehen immer perfekt!
Og så dine kuglepenne ser altid perfekt!Und woher kriegt sie dann ihre Kräuter?
Hvordan får damen så sine urter?Heben Sie dann Ihre Köpfe, ihr Kinder Gottes!
Løft op, så jeres hoveder, I Guds børn!Wählen Sie das Zeichen, das Sie gerne,wählen Sie dann Ihre CA[…].
Warum diskutieren wir dann ihre Sexualität?
Hvorfor diskuterer vi så hendes seksualitet?Dann Ihre synchronisierten iPhone an den PC anschließen.
Tilslut derefter din synkroniserede iPhone til Erst ihre Seelen, dann ihre Körper.
Først Dann Ihre Meisterwerke werden Sie bringen Freude, Freude Freunde und Nachbarn.
Så dine mesterværker vil bringe dig glæde, glæde venner og naboer.Wenn Sie so eine tolle Mutter sind,wo sind dann Ihre Kinder?
Hvis du er Folgen Sie dann ihre Führung und sagen:, Ich bitte Sie nicht, einen Lohn dafür.
Følg derefter deres vejledning og sige,'Jeg beder jer ikke løn for det.Wenn Abby nicht zurückkommt,kriege ich dann ihre Geschenke?
Hvis Abby ikke kommer tilbage,får jeg så hendes julegaver?Und dann Ihre Krume wird Sie begeistern und überraschen alle mit ihren Fähigkeiten.
Og så din crumb vil glæde dig og overraske alle med deres evner.Falls Xixis Erinnerungen zurückkehren,sind es dann ihre eigenen?
Agent Lin, hvis Xixi får minder igen,er de så hendes eller Dr. James'?Es gibt auch kleinere Modelle, und dann ihre ist die automatische Futterspender.
Der er også mindre modeller, og så deres er de automatiserede Fødevareautomater.Wenn sie den regulierenden Prinzipien nicht folgen,wo ist dann ihre Religion?
Hvis du ikke følger de regulerende principper,hvor er så din religion?Wenn Sie diese Tipps,erinnern, dann Ihre Vorspeisen herausstellen sollte, genau wie erwartet.
Hvis du kan huske disse tip,bør derefter din entrees slå lige som forventet.Und dann Ihre Kontakte in Sony werden in wenigen Minuten auf die neuen iPhone übertragen werden.
Og så dine kontakter i Sony vil blive overført til den nye iPhone i et par minutter.Wenn Sie es vorziehen, Einbauleuchten, dann Ihre Wahl- abgehängte Decke.
Die Quinceañera(15. Mädchengeburtstag in Lateinamerika) für das schwangere Mädchen, und dann ihre Babyparty.
Vi har en quinceanera til den gravide pige og så hendes babyfest.Installieren Sie das Programm und verbinden Sie dann Ihre externe Festplatte mit dem Computer.
Installer programmet, og tilslut derefter din eksterne harddisk til computeren.Dann Ihre Nachrichten in Ihrem iPhone wird zu Ihrem iCloud automatisch gesichert.
Så dine beskeder i Die Passage zeigt das Verständnis der Kolonisten, und dann ihre Entschlossenheit.
Passagen viser kolonisterne følelse af forladthed, og så deres vilje.Es hält dann Ihre wichtigen Dateien eine Geisel, bis Sie ein saftiges Lösegeld zahlen, daher sind die Spezialisten nennen Ransomware.
Det holder så dine vigtige filer et gidsel, indtil du betale en stor løsesum, dermed specialister kalder ransomware.Und dann sagen Sie:"Okay, aber wie erkennen Sie denn dann Ihre Adresse?
Og 
