Eksempler på brug af Dann setz på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dann setz dich.
Så sæt dig.Hol den Kopf, dann setze ich ihn drauf.
Hent hovedet, så sætter jeg det på.Dann setz dich hin.
Så sæt dig ned.Gut mischen und dann setzen in Brand.
Bland grundigt og derefter sat i brand.Dann setz ihn auf.
Så tag den dog på.Combinations with other parts of speech
Ok, ich stehe erst einmal und dann setze ich mich.
Fint, jeg vil stå, og så sætter jeg mig.Dann setze ich mich.
Så sætter jeg mig.Bemal dir noch die Lippen, dann setze ich dich in einer Schwulenbar ab.
Tag lidt læbestift på, så sætter jeg dig af ved nærmeste bøssebar.Dann setz ihn ab, Mary.
Så tag den af, Mary.Nichts. Dann setze ich mich hierher.
Ikke noget. Så sætter jeg mig der.Dann setze dich zu ihnen.
Så sæt dig hos dem.Oh, Junge. Dann setz einen Kaffee auf, Bro.
Åh nej. Så sæt kaffe over, bruh.Dann setz ich mich her.
Så sætter jeg mig her.Gut, dann setze ich mich hier hin.
Godt, så sætter jeg mig her.Dann setz dich vorne hin.
Så sæt dig op foran.Und dann setzte sie sich neben mich. Gut.
Og så satte hun sig hos mig. Godt.Dann setz ich mich dahin.
Så sætter jeg mig her.Doch dann setzte sich jemand neben mich.
Men så satte nogen sig ved siden af mig.Dann setz dich wieder hin!
Så sæt dig for helvede ned!Dann setz dich zu Gullspira.
Så sæt dig lidt hos Gullspira.Dann setze ich mich nach hinten.
Så sætter jeg mig om bagi.Dann setze dich 10 mal langsam hin.
Så sæt dig langsomt 10 gange.Dann setze ich meine Leute darauf an.
Så sætter jeg mine egne folk igang.Dann setze ich mich hin und warte, ja?
Så sætter jeg mig og venter, okay?Dann setze ich mich doch glatt irgendwo alleine hin.
Så sætter jeg mig alene.Na dann setz ich'n Tausender auf Lesters Team.
Så sætter jeg 1000 på Lesters hold.Dann setz' ich mich dahin. Und ich sehe ins Land.
Så sætter jeg mig ned og kigger.Dann setz dich kurz hin, bis du dich wieder beruhigt hast.
Så sæt dig ned et øjeblik.Dann setze ich nur Dawn ab und komme nach Hause.
Så sætter jeg bare Dawn af og kører hjem.Dann setzen wir beide uns hin und… reden.
Så sætter vi os ned og finder en løsning sammen.
