Eksempler på brug af Das ist echt süß på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Das ist echt süß!
Miguel, das ist echt süß.
Das ist echt süß.
Das ist echt süß.
Det er meget sødt.Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
echt gut
echt cool
echt süß
ein echtes problem
echt leid
ein echter mann
echt witzig
eine echte chance
echt heiß
eine echte herausforderung
Mere
Und ich denke,jeder sollte so sein. Er mag es nicht, wenn Leute über einen von uns reden und dass… Ich meine, das ist echt süß.
Og Das ist echt süß!
Det var sødt sagt!Nein, das ist echt süß.
Det er meget sødt.Das ist echt süß.
Det er vildt nuttet.Jack, das ist echt süß.
Jack, det er så sødt.Das ist echt süß.
Det er virkelig sødt.Aber das ist echt süß.
Das ist echt süß.
Det er meget sødt sagt.Schatz, das ist echt süß von dir.
Skat, det er meget sødt.Das ist echt süß.
Det er faktisk ret nuttet.Ich denke irgendwie:"Das ist echt süß, aber werde ich mich darin wohlfühlen?
Sådan lidt:"Den her er sød, men vil jeg føle mig tilpas i Das ist echt süß, Colt.
Hvor er du sød, Colt.Oh, das ist echt süß.
Åh, der er sød.Das ist echt süß von dir.
Det er meget sødt af dig.Oh, das ist echt süß.
Det er altså sødt.Das ist echt süß, Mr. Green.
Det er virkelig sødt af dig, Hr.Ja, das ist echt süß.
Jo, det er rigtigt sødt.Das ist echt süß. Was ist das?
Aber das ist echt süß, oder?
Men den her er så sød, ikke?Das ist echt süß von euch, mich einzuladen, aber vielleicht ein andermal.
Det er sødt af dig, men måske en anden gang.Und das ist echt süß und seltsam.
Og det her er meget sødt og underligt.Das ist echt süß, aber der 11:50 Uhr bringt Sie bis morgen früh leicht hin.
Det er meget sødt, men flyet klokken 23.50 vil få dig frem i rigelig tid.Noch nicht. Das ist echt süß von Ihnen, aber Sie müssen nicht bei mir sitzen.
Ikke endnu! Det var sødt af dig, men du behøver ikke at sidde her.Das ist echt süß von dir, Luke, aber da sind nur ein paar Trunkenheitsfahrer und Vandalisten, die dumm genug waren, sich erwischen zu lassen.
Det er meget sødt af dig, Luke… men der Der ist echt süß.
