Hvad Betyder DAS WASSER GIESSEN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• hælde vandet

Eksempler på brug af Das wasser gießen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Lass mich das Wasser gießen!
Lad mig hælde vandet!

Bevor das Wasser gießen, wird es abkühlen.
Før hælde vandet, er det tilladt at afkøle.

Sie können auch Wasser in das Wasser gießen, das es nach oben drückt. Weltstruktur.
Du kan også hælde vand i vandet, som skubber det opad.

In einem Topf das Wasser gießen, zum Kochen bringen, fügen Würze in die Suppe geben, mit Salz würzen.
I en gryde hæld vand, bring i kog, tilføje krydderier til suppen, smag til med salt.

Und gießen Sie das Wasser des Nils Auf jeden goldene Waage!
Og hæld vandet i Nilen, på hver gyldne skala!

Wenn die Desinfektion erforderlich ist, können Sie das Wasser Sanitizer gießen, nur, dass es nicht zu aggressiv ist.
Hvis desinfektion er påkrævet, kan du hælde vandet sanitizer, kun at det ikke er for aggressiv.

Es wird nicht empfohlen, da es Unterwäsche durchnässt und das Wasser aus der Waschmaschine gießen, wenn Sie bleichen Waschen verwenden.
Det kan ikke anbefales, da det gennemblødt undertøj og hæld vandet fra vaskemaskinen, hvis du bruger blegemiddel vask.

Nastrogat gerieben fünf Esslöffel Seife, ein Glas Wasser gießen und so lange köcheln lassen, da das Wasser nicht ein Drittel des ursprünglichen Volumens verbleibt.
Nastrogat revet fem spiseskefulde af sæbe, hæld et glas vand og lad det simre, så længe vandet ikke forbliver en tredjedel af det oprindelige volumen.

Dieses Element ist vielleicht die nutzlos, denn jedes Mal, vor dem Kochen frisches Wasser gießen nicht schwer.
Dette element er måske den mest ubrugelige, fordi hver gang før tilberedning hælde frisk vand er ikke svært.

Mit einer hohen Dichte von Boden und schlechte Pflege Wasser gießen das gesamte Wasser nicht sein sollte.
Med en høj tæthed af jord og dårlig pleje af vand, hæld alt vandet bør ikke være.

Das Bild mit Wasser, gießen Christian Bridgwater- Dreamstime.
Billedet med vand, hæld Christian Bridgwater- Dreamstime.

Inzwischen Gelee 1 Packung heißes Wasser gießen.
I mellemtiden, 1 pakke gelé hælde varmt vand.

Dann Mayonnaise hinzufügen, mischen und Wasser gießen.
Tilsæt derefter mayonnaise, bland og hæld vand.

In einer Schüssel multivarka Nudeln, kochendes Wasser gießen.
I en skål multivarka sætte nudler, hæld kogende vand.

Track ist auch notwendig, sorgfältig kaltem Wasser gießen.
Track er også nødvendigt at omhyggeligt hælde koldt vand.

Dann gießen Sie das Wasser, und ein Feuer.
Hæld derefter vandet og tænde ild.

Trench mit Erde bedeckt allmählich, abwechselnd Wasser gießen und Tampen fest.
Trench dækket med jord gradvist, skiftevis hælde vand og stampning fast.

Auberginen in Würfel schneiden, kaltes Wasser gießen, abspülen und ausdrücken.
Aubergine skåret i terninger, hæld koldt vand, skyll og klem.

Gießen Sie das Wasser in einer Emaillewanne und setzensein Gas.
Hæld vandet i en emalje gryde og sættesin gas.

Hähnchenflügel mit Wasser gießen, zum Kochen bringen(Schaum nicht vergessen).
Hæld kyllingevinger med vand, kog op(glem ikke at fjerne skummet).

Nach dem in einen tiefen Topf Wasser gießen, dann ist hier Zucker und Zimt zu gießen..
Efter hældes i en dyb gryde vand, derefter her er hælde sukker og kanel.

Als nächstes sollten Sie 10 g getrocknete Blüten der Pflanze mit einem Glas kochendem Wasser gießen.
Derefter skal du tage 10 g tørrede blomster af planten hæld et glas kogende vand.

Um dies zu tun, müssen Sie einen Esslöffel Süßholz einen halben Liter Wasser gießen.
For at gøre dette skal du hælde en spiseskefulde lakrids en halv liter vand.

Einfache Tank Dusche ohne Element Heizung, füllen, indem sie einen Eimer Wasser gießen.
Simple beholder bruser uden opvarmning element, udfylde ved at hælde en spand vand.

Wenn Zahnweh: Sie müssen einen Löffel voll Samen mit einem Glas kochendem Wasser gießen.
Når tandpine: Du skal hælde en skefuld frø med et glas kogende vand.

Teelöffel Samen einer Tasse kochendem Wasser gießen ließ es für eine Stunde, Stamm brauen.
Teskefulde af frø hælde en kop kogende vand, lad det trække i en time, stamme.

Getrocknete Rinde 200 ml kochendes Wasser gießen, die Mischung in ein Wasserbad geben und weitere 15 Minuten kochen lassen.
Tørret bark hæld 200 ml kogende vand, sæt blandingen i et vandbad og kog det i yderligere 15 minutter.

Rost 3 große Zwiebeln, legen Sie sie in einer Emailleschüssel, ein Glas Wasser gießen.
Rist 3 store løg, placere dem i en emalje skål, hæld et glas vand.

Nehmen Sie Behälter, Wasser gießen und eine dünne Schicht aus Gips gießen und schnell kneten.
Tag beholderen, hælde vand og hæld et tyndt lag af gips og hurtigt ælte.

Ein Paket von Aspirin(10 Tabletten) vorsichtigmahlen zu einem Pulver, einen Löffel Wasser gießen.
En pakke af aspirin(10 tabletter) omhyggeligtmale til et pulver, hæld en skefuld vand.